Дженнифер Арментраут - Принц

Раньше Динь пугал меня. Мне нравится думать, что летающий брауни напугал бы любого нормального человека, особенно потому, что он был единственным брауни, которого когда-либо видели в нашем мире. Но он мог не только становиться гигантом, он был причиной того, что я не истекла кровью на тротуаре рядом с мамой в ту ночь, когда на меня напали.

Именно Динь… Полноразмерный Динь… Нашёл нас.

И с тех пор, как я вернулась домой из больницы, у меня было такое чувство, будто я внезапно получила опеку над Динем. Не то чтобы Айви или я действительно опекали его, но он проводил со мной сейчас столько же времени, сколько и с ней.

— Что ты делаешь, Динь? — спросила я.

Брауни всё ещё лежал на животе и полз по-военному. Одно тонкое крылышко дёрнулось. Яркие голубые глаза были широко открыты, а светлые волосы были в полном беспорядке.

— Привет?

Я прищурилась.

— Динь.

Он тяжело вздохнул, как будто это я потревожила его, и приподнялся на своих маленьких руках. Он встал на колени.

— Я проснулся.

— Окей.

— И мне было скучно.

— Ладно.

— Затем я спустился вниз, чтобы досмотреть «Очень странные дела», но кто-то выключил телевизор. Не буду говорить кто…

— Ты же знаешь, что это была я, и ты мог бы снова включить телевизор. — Я даже не потрудилась указать на то, что он смотрел оба сезона по меньшей мере восемь раз. Если бы я это сделала, то начался бы разговор о том, как он сравнивает Изнанку с Иным миром, и я действительно была не в настроении для этого разговора в данный момент.

— Я мог бы это сделать, но тогда мне казалось, что для этого нужно много усилий. Ты даже не представляешь, сколько времени нужно этим маленьким ножкам, чтобы спуститься по всем этим ступеням.

— Ты не мог просто полететь?

— Для этого потребуется ещё больше усилий.

— Разве ты не можешь просто стать размером с человека?

Он склонил голову набок.

— Но так я ещё симпатичнее.

Всё, что я могла сделать, это просто смотреть на него.

Динь встал и начал топать вверх по кровати, направляясь к Диксону.

— Ну, в общем, тогда я подумал: «Интересно, а что делает Брайтон?»

Я даже не хотела знать, который час, но решила, что сейчас либо очень поздно, либо очень рано.

— Спит, Динь. Именно это я и делала.

— Но ведь у тебя горел свет. — Он поднял руку, и Диксон протянул к нему лапу размером с его голову. — Так что я подумал, что ты уже встала. Мы с Диксоном решили навестить тебя, потому что мы такие хорошие друзья.

Вздохнув, я снова легла.

— И знаешь что?

— Что? — сказала я, прикрывая рукой глаза.

— Я ехал на Диксоне сюда, как будто оседлал могучего быка, рвущегося в бой.

Подняв руку, я посмотрела на него. Мне действительно нечего было на это сказать.

Динь улыбнулся так, что были видны острые зубки.

— Айви всегда злится на меня, когда я так делаю, но Диксону это нравится, и мне тоже.

— Мир — твоя раковина, Динь.

— Кто бы то ни был, мы ждали тебя. — Он поймал лапу Диксона обеими руками и пожал её. — Ты опоздала. Было поздно. Итак, мы пошли спать.

— Тебе не обязательно было меня ждать. Я же тебе говорила. — Я перевернулась на бок, лицом к нему. Динь всё ещё тряс Диксона за лапу. В сотый раз с тех пор, как он появился на моём пороге неделю назад с Диксоном, я задавалась вопросом, почему он всё ещё здесь, а не во Флориде. — Могу я тебя кое о чём спросить?

— Ты можешь спросить меня о чём угодно, Лайт-Брайт.

Я усмехнулась, услышав это нелепое имя.

— Почему ты не поехал во Флориду с Айви?

— Потому что она с Реном. — Он закатил глаза.

— Тебе нравится Рен. Не отрицай этого.

— Он вполне сносен .

Я внимательно посмотрела ему в лицо.

— И Фабиан отправился во Флориду. Разве ты не хотел бы быть с ним?

— Я ездил с ним во Флориду в сентябре прошлого года и после тщательного исследования решил, что Флорида — это та же Австралия Соединенных Штатов. Это место пугает меня, — сказал он, и я фыркнула, потому что это было отчасти правдой. — Он не собирается оставаться там навечно. Он скоро вернётся.

Я подумала, что между ним и Фабианом что-то не так.

— У вас всё в порядке, ребята?

— Конечно. — Динь отпустил лапу Диксона и пригвоздил меня взглядом, который говорил, что он не может поверить, что я действительно задала этот вопрос. — Фабиан не только думает, что я самое удивительное существо, которое ходит по этому миру и за его пределами, он так влюблён в меня, что это восхитительно.

Моя улыбка стала ещё шире, когда я протянула руку и почесала Диксона за ухом.

— Вот и хорошо.

— Кстати о любви, как прошло твоё свидание? — Он сменил тему разговора, плюхнувшись на подушку рядом с моей и скрестив ноги, прислонился спиной к пушистому животу Диксона.

— Свидание? — Я чуть не рассмеялась прямо в лицо Диню. Как будто у меня вообще было свидание. Довольно трудно было встречаться с людьми, когда ты была членом Ордена, знала, что фейри существуют за пределами Диснея и сказок, имела двенадцатидюймового брауни, который иногда был размером с человека и часто забирался ко мне в постель, когда Динь был размером с куклу… погодите-ка . Его брови поползли вверх. — О, это было не так уж хорошо. Ничего такого, о чём можно было бы рассказать.

Динь сложил руки на груди.

— Ты солгала мне. У тебя не было свидания.

— Я…

— Вместо этого ты отправилась на охоту, не так ли? — Его маленький рот раздражённо поджался. — Ты отправилась на охоту за одним из тех фейри, которые причинили тебе боль, но ты не хотела, чтобы я — самая потрясающая из потрясающих компаний, которая когда-либо была благословлена… пошёл с тобой.

— Динь…

— Я не только потрясающий, но ещё и чертовски крутой. Если ты отправляешься охотиться на этих фейри, то должна взять меня с собой. Я могу помочь.

— Динь… — я попробовала ещё раз, но лгать было бесполезно. Он знал, чем я занимаюсь. Он был единственным, кто это знал. — Я знаю, что ты потрясающая компания, но как только они тебя увидят, то сразу поймут, кто я такая. Это словно приманка.

— Ох, да, и ты, в конце концов, умрёшь или ещё что похуже, тоже будешь приманкой. — Динь отодвинулся от Диксона. — То, что ты делаешь, очень опасно. Если бы Айви знала…

— Айви ничего не узнает. Как и Рен, и все остальные, — сказала я ему. — Послушай, я понимаю, что ты беспокоишься, но я не хочу, чтобы ты рисковал собой. Ты и так уже сделал очень много, — сказала я ему, имея в виду именно это. — Ты спас мне жизнь.

Динь покачал своей маленькой головкой и мрачно посмотрел на меня.

— Я не спасал тебе жизнь. Я нашёл тебя. Вот и всё, что я сделал.

— Но ты всё равно спас меня.

— Нет, — сказал он на этот раз громче. — Это не я тебя спас.

Я открыла рот, не зная, что сказать. То, как он это сказал, показалось мне странным, но прежде чем я успела что-то сказать, он заговорил снова.