Саманта Янг - Угольки в долг

Сала повернулась к Ари, ветер трепал ее длинные волосы, ее красное платье сочеталось с кровью на ладони.

— Он — марид, так что не умер. И он силен, так что вам надо уходить.

— А тот… — Ари указала на джинна, которому Сала легко вырвала сердце.

Сала подошла к ней с решимостью и жестокостью во взгляде и подняла Ари на ноги.

— Я старше него, милая. Нет времени. Бери Джея, — она с тревогой посмотрела на Джея, он со стонами пытался подняться с бетона, — и уходи.

— Спасибо, — прошептала Сала, не зная, что еще сказать.

Сала слабо улыбнулась ей.

— Я же говорила, что буду приглядывать за тобой. А теперь идите, — она подтолкнула Ари к Джею и ушла в Мантию, не дав Ари сказать ни слова.

— Джей, — крикнула Ари, он встал на ноги и смотрел на побежденных джиннов.

— Что случилось? — спросил он, коснувшись затылка и увидев окровавленные пальцы.

Ари побелела при виде раны.

— Сала… мама…

— Она спасла тебя? — выдохнул он с темными от эмоций глазами.

— Вы оба, — сказала она ему.

Ему легче не стало.

— Уходим отсюда, — он обнял ее, Мантия окутала их за секунды, Джей оттолкнулся, взмыл с ней в воздух, улетел от школы, оставив желудок Ари на крыше с мертвыми и отключенными джиннами.

Хорошо, что у Майкла Ро был большой дом. Ему пришлось принять еще двух гостей.

Они решили, что будет странно Чарли и Трею и дальше жить в доме Джека. Чарли все еще не мог смириться с фактом, что Джек его ни разу не учил. Он учился у настоящего короля джиннов.

Стеклянный король тратил часы, дни, недели и терпеливо учил его, став при этом ему другом. Чарли знал, как расстроена Ари из — за предательства Красного и Стеклянного, но он был благодарен им. И он знал, как эгоистично это звучало. Но они, хоть и для себя, помогали ему отомстить. И Стеклянный подавал ему знания о магии дозами, что он мог переварить. А теперь он был один, ведь Ари не хотела и близко его видеть.

Чарли вздохнул, прислонил голову к спинке дивана, посмотрел на потолок второй гостиной в доме Майкла и Каролины. Он даже в своих мыслях звучал гадко. Красный ранил Ари. Когда — то Чарли убил бы любого за такое. Он так далеко зашел?

— Чувак выглядишь ты печально, — отметил Трей, проходя в комнату, сунув ладони в карманы джинсов. Он замер и посмотрел на Чарли, как скучающий мальчик. — Хотел бы я быть там с ними. Что — то делать. Я не привык сидеть.

Чарли вскинул бровь.

— Хочешь побороться магией?

— Я такое не предлагал, — Трей покачал головой, пристально глядя на нее. — Ты зависим, Чарли?

Да.

— Нет, — проворчал он. — Я подумал, что можно разогнать скуку, потрепав друг друга.

— Звучит довольно весело. Я посмотрю, — прозвучал низкий голос из угла.

Чарли с приливом адреналина вскочил с дивана и встал рядом с Треем, большими глазами глядя на синеволосого джинна, спокойно прислонившегося к стене гостиной. Стеклянный король ухмыльнулся, но в ярких глазах веселья не было.

— Я сорок минут наблюдал за тобой из Мантии. Думаю, ты скучаешь по мне, Чарли.

Чарли не успел сказать ни слова, Трей толкнул его к двери. Обычно расслабленное лицо Трея было напряженным, светлые глаза пылали, все тело гудело энергией, пока он шел к Стеклянному королю. Эту сторону Трея Чарли никогда не видел. Его сторону стража.

— Вы посмели вернуться сюда после того, что натворили? — Трей говорил с презрением и гневом.

Не только Чарли был потрясен неуважительным обращением Трея с королем джиннов. Стеклянный вскинул бровь, лениво скользя взглядом по Трею, а потом возвращаясь к его лицу.

— Ты смеешь так говорить со мной? Забыл, кто я?

— Тот, кто убил невинного человека и изображал его. Тот, кто пытался подтолкнуть моего друга к убийству полнокровного джинна, чтобы на горе Каф его приговорили к смерти. Почему — то вы хотите убрать его с пути. Сначала придется пройти через меня.

От смелых и верных слов Трея Чарли слабо улыбнулся. Может, он был не так плох, если такой хороший парень, как Трей, вступался за него. Но он не собирался рисковать им — он подумал об изумруде в кармане штанов. Он пытался прятать его, но нервничал вдали от него, так же нервничал его старый знакомый Мэл Рикман, проводя много часов без таблетки.

— Трей, — Чарли покачал головой и шагнул вперед. — Не надо, — он с тревогой взглянул на Стеклянного, переживая за его ответ.

Стеклянный сверлил Трея взглядом, воздух трещал между ними. Казалось, стены сдвигались к ним, и они выкачивали кислород из комнаты. Вдруг Чарли показалось, что он… вмешивается во что — то.

— Я не хочу вредить тебе, Трей. И Чарли не хочет, чтобы я так делал. Он знает, чем рискует, преследуя лабарту, — он взглянул на Чарли, глаза понимающе блестели. — Он знает, чего хочет мой отец, и что делает Красный. У него есть информация, — и Чарли осознал, что Стеклянный в курсе, что у него есть изумруд. Что Красный дал ему камень для побега после убийства лабарту. Недоверие к Стеклянному пропало в эгоистичном порыве необходимости найти ее. Ту, что разрушила жизнь ее семьи. И не важно, что Красный и Стеклянный убили Джека и ранили Ари.

Может, однажды для него это будет важным. Но не сегодня.

— Он прав, Трей. Я знаю, что я делаю.

— Но, Чарли, — возразил Трей, в комнате с треском вспыхнул свет. Чарли, застыв от шока, смотрел, как Стеклянный закрывает собой Трея, принимая невидимый удар от незнакомого джинна, напавшего из перипатоса на юного джинная, и тут Чарли понял, что врагов больше одного.

На них напали.

Боль взорвалась в его левом плече, когда туман стал рассеиваться, и Чарли, пытаясь вдохнуть, со слезящимися глазами повернулся и успел создать подушку для сияющего кулака, летящего в него. Он развернулся, глядя сощуренными глазами на женщину в кожаных штанах и белой рубашке. Она оскалилась и махнула в его сторону руками, волна энергии полетела в него. Не думая, Чарли выхватил изумруд из кармана, сжал его в кулаке и инстинктивно выбросил руки, как дирижер перед оркестром.

Он ощущал чистое разрушение.

Женщина застыла, глаза расширились от ужаса, ее рот раскрылся в беззвучном крике. Ее кожа стала просвечивать, ее вены надулись, по ним текла изумрудно — зеленая жидкость. Кровь полилась по ее запястью, лопнула первая вена, и Чарли отпрянул в ужасе, понимая, что сделал. Было слишком поздно.

Теплые влажные кусочки усеяли его лицо, пол, потолок, стену за женщиной, которая взорвалась на месте.

Густая тишина заполнила комнату из — за жуткого медного запаха крови. Чарли вывел из ступора только голос Трея.

— Что? — выдохнул он, ощущая кровь джинна на щеке. Он взглянул на Трея, комната словно закручивалась по спирали.

— Чарли? — бледный Трей дрожал.