Галина Гончарова - Ой-ой-ой, домовой! [litres]

Потом будет знакомство с его родителями – он сразу предупредил, чтобы я сильно не боялась и не стеснялась, он уже взрослый мужчина и привык жить один и решать за себя.

Знакомство с друзьями.

И…

Керт мне уже обещал.

Мы открываем аудиторское агентство.

С местными бухгалтерскими книгами я уже ознакомилась, как их ведут – разобралась, справлюсь.

Говорят «ищите женщину». А я скажу так: есть преступление – ищите денежный след. Вот и будем искать.

Мне понравилось раскрывать преступления.

– Батика? Осю!

– Мури, ты слышала?

– Что?

– Наша малышка хочет братика.

Я хмыкнула.

Ага, наша малышка. А я не догадываюсь, кто подсказал, кому подсказал… но – я тоже хочу.

Так что – переезд, знакомство, работа и размножение. Можно два последних дела одновременно, можно по очереди.

Я более чем уверена, что впереди у меня будет немало трудностей и проблем. Это жизнь, а она беспроблемной не бывает. Но…

Справлюсь!

Ради себя, мужа, дочери, ради лэрра Эрарда, который дал мне новую жизнь… кстати!

– Я не против. Но… у меня есть условие.

– Какое?

– Я хочу, чтобы нашего сына звали Эрард.

Керт серьезно кивнул:

– Я согласен.

И это слово прозвучало как обещание счастья.

Я поглядела в окно. И от всей души помолилась Хурту.

Ты же бог! Пожалуйста, ну что тебе стоит! Ты, главное, палки в колеса не ставь, а я уж разберусь! Я справлюсь, дай только шанс! И я не стану его упускать, хватит уже…

За холмом громыхнуло.

Сверкнула, вонзилась в землю острая ветвистая молния, запахло водой и грозой.

– Гроза – благословение бога.

Кайрин смотрела в окно. Здесь гроз не боялись.

Я улыбнулась.

Намек был понят.

Благодарю тебя, Хурт!

И уже вслух:

– Да будет по Его воле.

И сотворить знак молота, благодаря Хурта, не по протоколу, а всерьез, как полагается.

Это мой мир, мой муж, моя дочь…

Здесь и сейчас – я счастлива.

Карета раскачивалась в потоках воды, унося нас к новому счастливому дню.

От исп. аmor – любовь. ( Здесь и далее прим. авт. )

А. К. Дойл. Секрет комнаты кузена Джеффри.

De mortuis et absentibus nihil nisi bene ( лат. ). – О мёртвых и отсутствующих ничего, кроме хорошего.

Если кого интересует, есть фильм – «Ночной патруль», 1957 г. Очень советский, но теплый.

«Труд – это благо». Это выражение употребляет один из моих знакомых медиков, а уж его знание латыни на его совести.

Автор копалась в источниках при написании очередной книги. До никонианской реформы в церковных книгах не было «рабов божьих», был «отрок божий». А потом – раб. Здорово, правда?

Диалог из кинофильма «Тартюф» (1992).

«Сделал тот, кому выгодно» ( искаж. лат. ).

Автор дерзко переделала скандинавские мифы в свою пользу, соединив Биврёст и Гьялларбру.

Чуточку искаженное высказывание Отто фон Бисмарка.