Марина Ли - Пограничье

— В зеркало посмотрись, — посоветовал мужчина и вздохнул. — И ради богов, проследи за тем, чтобы в ближайшие сутки сюда никто не входил. Я слишком зол, чтобы сдерживаться, а тебе, подозреваю, не понравится отмывать кровь от деревянного пола.

Каравай Бубликович вздрогнул и поспешил на улицу, чтобы плотно закрыть ворота и ставни. Он готов был даже для надежности заколотить мельницу досками. И заколотил бы, если бы не боялся шумом еще больше разозлить своего нечаянного постояльца.

Дрожащий и мокрый, он прошел в жилую часть здания, надежно запер за собой двери и несмело подошел к висящему здесь же, в коридоре, старому зеркалу.

— О, Мать-хозяйка, — прошептал старик, с тихим ужасом разглядывая небольшое родимое пятно в форме крупной слезы, которое украшало теперь его правую щеку, словно вытекая из уголка удивленного глаза. — Во что я вляпался?

Камин в библиотеке Призрачного замка, куда сыщика притащили разгневанные охранники, пылал багряным пламенем, таким ярким и сильным, что Пауль Эро непроизвольно зажмурился и сжал руки в кулаки, чтобы не рвануть вперед и не схватить нити огня, пульсировавшие насыщенным теплом и так и манящие к себе.

Молодой человек напомнил сам себе, что не время еще, что с этим он всегда успеет, что по плану он должен… По плану? По какому плану? Ну-ка, расскажи в подробностях…

Мыслям в голове неожиданно стало тесно, и они закружились в какой-то муторной карусели, закачали линию горизонта и гипнотизирующее пламя камина. А невысокий пожилой человек, сидящей на низеньком трехногом стульчике у огня смотрел на сыщика черным пытливым взглядом. Пугающим. Пронизывающим насквозь.

— Так-так-так… — пробормотал он, наклоняя голову вправо.

— Так-так-так… — повторил ехидно, меняя положение головы. — И что тут у нас?

И Пауль Эро неожиданно понял: дурацкий план, а главное, самонадеянный. Сколько раз он уже получал щелчок по носу за излишнюю самонадеянность? Сколько раз играл с судьбой в опасные игры? Доигрался…

Игра! Это игра! Не забывать о правилах, не сдаваться, не…

— Мне сказали, что сиятельная дохлятина загибается, собираясь испортить мне весь сценарий. И что я вижу?

Бывший дворецкий Призрачного замка поднялся и посмотрел сыщику в глаза.

Было непривычно и неудобно вдруг оказаться таким низким и немощным, но в этом положении тоже нашлись свои плюсы. С высоты нового роста было не так больно падать, когда невидимый удар обрушился на голову, выбивая из удивленных глаз снопы искр.

Боль.

Эро рухнул словно подкошенный, пытаясь справиться с темно-зелеными кругами перед глазами.

— Не понимаю, — голос Пяткина пробился к сознанию сквозь толщу ватной боли. — Откуда столько сил? И столько энергии? Мне казалось, я все забрал…

Проклятье! Как же он не подумал об этом… Мысленно представил себе свое тайное оружие, свою собственную домовую книгу, молясь безмолвно всем возможным богам:

— Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пусть здесь будет необходимое заклинание! Ведь было же! Я точно помню, что было!..

Еще один удар заставил распластаться по полу и, как это ни парадоксально, помог вспомнить необходимую комбинацию слов и прийти в себя.

Выстраивать сложное заклинание, когда кто-то пытается лишить тебя всех сил, очень и очень непросто, но он сумел выставить блок и даже успел выдохнуть почти радостно, поняв, что Пяткин по-прежнему не раскрыл его маскировку.

— Берти-Берти, — дворецкий покачал головой и вернулся на свое место у камина. — Скажешь сам, где мальчишка или …

— Он ушел, — прохрипел Эро, неожиданно раздосадованный на «мальчишку».

— Очень интересно… И как это ему удалось?

Пауль приподнялся на дрожащих руках и с трудом сел, стараясь не смотреть в сторону нити огня, которая буквально прилипла к его пальцам:

— Сказал, что у домовых не бывает полукровок, — ответил, осторожно прислушиваясь к внутренним ощущениям и оценивая ущерб.

— А перед этим, как я понимаю, щедро поделился с тобой силой… Хороший мальчик, только больно глупый… Жаль, я раньше не знал, что он домовой, все можно было бы выстроить иначе…

Пяткин посмотрел в камин, сложив на квадратных коленях руки в белых форменных перчатках.

— Как ты думаешь, Берт, справедливо ли, что мы занимаем низшую ступень в магическом сообществе? Несправедливо… И ведь все так просто исправить, особенно сейчас, когда времена меняются, миры перемешались, а Стражи… Стражи — это только слово красивое, а на самом деле всего лишь источник энергии, надо только уметь его взять и не обжечься при этом…

Домовой задумчиво посмотрел на Павлика и пояснил:

— Все было так просто, что даже обидно… Кому-то нужна женщина, другому власть, третьему деньги… А что нужно тебе, Берт? Что бы ты хотел в обмен на свои связи?

— Я…

— Не понимаешь?.. Я тоже когда-то не понимал, — Гамлет Лирикович наклонился вперед и кочергой подцепил один из угольков в камине. — Думал, есть сила — и двери откроются. А те, которые не хотят открываться, можно взломать… — уголек блеснул красным глазом, почернел и умер, лишенный материнского огня. — А оказалось, что все совсем не так… Помнишь, когда мы были маленькими, твоя нянька рассказывала нам сказки про вампиров.

— Вампиров не существует, — прохрипел Пауль, не в силах оторвать взгляда от огня.

— Ну-ну, — домовой хмыкнул и опустил припухшие веки.

— Это все байки, — уже менее уверенным голосом проговорил сыщик. — Про то, что они пьют кровь, чтобы достичь бессмертия и обрести невиданную силу… И про чеснок…

Эро напрягся, пытаясь вспомнить, что он еще слышал про вампиров, расстраиваясь из-за того, что эта тема как-то не очень сильно интересовала его в детстве.

— И про летучих мышей, — вспомнил, наконец, и замолчал, потому что Пяткин вдруг рассмеялся.

— Про летучих мышей, говоришь? — бледное лицо вдруг стремительно покрылось серой шерстью, нос превратился в отвратительное подвижное рыльце, уши увеличились, развернувшись в разные стороны от вдруг уменьшившейся в размерах головы.

— Так что там про летучих мышей?

— Я не понимаю… — правой рукой Пауль схватился за грудь, незаметно нащупывая карман с янтарной слезой богини. — Этого не может быть…

— Насчет крови ты совершенно прав, — так же легко и быстро Гамлет Лирикович из жуткого монстра превратился в дворецкого Призрачного замка. — Кому она нужна? Противная — жуть. Особенно, когда остынет… А вот энергия и жизненные силы, тут бы я с тобой поспорил, Берти. В другие времена… Сейчас же, знаешь, сейчас я просто хочу, чтобы ты вернулся в камеру, мой юный друг, достал из своего Убежища моего полудохлого хозяина… И тогда, тогда я, может быть, убью тебя быстро…

Сначала Пауль схватил огненную нить, а потом уже испугался.