Лорен Донер - Клятва Берра

Когда Берр, сузив глаза, взглянул на Шэнну, он выглядел по-настоящему несчастным.

— Она убьёт тебя, не проявив и малейшего милосердия, потому что ты меньше и слабее. Я говорю это не для того, чтобы оскорбить твою гордость, моя Шэнна. Это — очевидный факт.

— Позволь мне бороться за свою свободу или сейчас же разворачивайся и убирайся с моих глаз, Берр. Утром я уеду в дом к Винлотти, и мы больше никогда не увидимся. Я не желаю быть с мужчиной, который скорее передаст меня кому-то другому, чем даст мне возможность спасти свою собственную задницу. У тебя связаны руки. Я понимаю это, но у меня — нет.

Берр зарычал, поднял руки, бегло взглянув на них, а потом взглянул на Шэнну.

— Это такое выражение, — вздохнула Шэнна. — Знаю, твои руки на самом деле совсем не связаны. Это означает, что у тебя нет выбора, но у меня он есть. Верь мне, когда я говорю тебе, что уже достаточно зла на эту суку, чтобы драться с ней. Эллюн всё устроила, чтобы заманить меня сюда и подвергнуть групповому изнасилованию той волосатой обезьяной и другими твоими друзьями. Я знаю, ты считаешь, что у людей против зорнов нет шансов, но я неплохо справлялась с твоими помощницами дома, пока они все разом не набросились на меня — вшестером на одного. Я встречалась с Эллюн, и знаю, что она — жёсткая сука, более жёсткая, чем твои помощницы дома, но не поступай так со мной, черт возьми! Не смей позволять изнасиловать меня или отдавать другому парню, который открыто признаёт, что может захотеть трахнуть меня, лишь потому, что кое в чём ты — шовинистическая свинья!

Ивин Берр нахмурился ещё больше.

— Она убьёт тебя.

— По крайней мере, меня не изнасилуют. Я скорее испытаю судьбу в поединке один на один, где у меня есть равные возможности защитить себя, — прожигая его взглядом, Шэнна глубоко вздохнула. — Это — твой последний шанс удержать меня, Берр. Я прошу твоего разрешения бросить вызов Эллюн, как того требуют ваши долбанутые законы.

Винлотти подошёл ближе к Шэнне.

— Ей всё же удалось сбежать от Шшала, к тому же Шэнна быстро двигается, Берр. Будь я женщиной, если бы мне пришлось выбирать, тоже предпочел бы драться.

Берр зарычал, отвернулся, от ярости его тело заметно дрожало. Он резко кивнул головой.

— Я согласен, — внезапно Берр развернулся, встав лицом к Шэнне, и его гневный взгляд вперился в неё. — Лучше тебе выиграть, моя Шэнна. Надеюсь, ты столь же крепкая, какой и считаешь себя, постоянно утверждая мне об этом, когда говоришь о людях.

Шэнна кивнула головой, и ей стало легче на душе от того, что Берр согласился.

— Только дай мне эту суку.

— Зорновские женщины дерутся нечестно, — тихонько предупредил Винлотти. — Это борьба голыми руками, и оружие запрещено. Это — единственное правило. Эллюн может использовать против тебя свои зубы, поэтому следи за её ртом. Большинство зорновских женщин целятся в глаза другой женщины, чтобы ослепить их, и было бы легче их убить, или же, как в случае Эллюн, поиграть с тобой, чтобы поиздеваться над Берром.

Шэнна повернула голову, посмотрев на красивого смуглого мужчину. Страх перед поединком с Эллюн начал оседать внутри неё, но Шэнна кивнула Винлотти, дав понять, что она поняла его.

— Благодарю тебя. Я буду следить за её ртом и своим лицом.

Берр зарычал:

— Пожалуйста, измени своё решение, моя Шэнна. Я не хочу хоронить тебя.

Шэнну практически мгновенно обуял гнев, и она резко мотнула головой в его сторону.

— Твое неверие в меня начинает меня бесить. Что ж, давайте начнем представление. Что дальше?

Когда Берр повернулся к двери, он снова выглядел разъярённым.

— Мы находим Эллюн, сообщаем ей, что я принял твоё предложение вызова на поединок, после чего мы предъявляем всё судье, который должен согласиться на бой. Если судья одобрит, вы обе будете отправлены на арену, где ты столкнёшься с ней в поединке лицом к лицу.

Берр сразу же ураганом вылетел за дверь. Шэнна мгновение стояла как вкопанная, прежде чем большая рука схватила её за руку, испугав девушку и вынудив её повернуть голову, чтобы взглянуть на Винлотти. Тот выглядел мрачным.

— Он беспокоится за твою жизнь и очень обозлен, что до этого дошло. На его месте я тоже был бы разъярён. Мы очень защищаем наших женщин, и я бы сошел с ума прямо на месте, будь ты моей, осознавая, что тебе приходится драться, чтобы оставаться в моей постели. То, что мы должны соглашаться, чтобы наши женщины сражались в поединке, противоречит всем нашим инстинктам. Нам нужно следовать за ним.

Шэнна сдвинулись с места, когда большой мужчина потянул девушку к двери; вдвоём они последовали за Берром, медленно шедшим в сторону центральной части дома, куда мужчина отправился на поиски Эллюн. Берр так ни разу и не повернул голову, чтобы проверить, последовали ли они за ним или нет, и язык его тела ясно выражал: мужчина всё ещё был взбешён. Эллюн была на кухне, её голос звучал громко, когда она кричала на одну из бедных помощниц дома, готовящих ужин.

— Не понимаю, где мой связанный только тебя нашёл, — громко рычала Эллюн. — Всё-таки ему следовало оставить тебя там. Неужели я должна показывать тебе, как правильно готовить еду для почётных воинов? Они, приехав издалека, остановились в доме Ивина и ожидают, что им будет подаваться качественная еда. Ты…

— Эллюн, — резко прорычал Берр. — Оставь её в покое и повернись ко мне.

Шэнна вошла в кухню как раз к тому моменту, чтобы увидеть, как Эллюн крутанулась волчком и, выглядя крайне взбешённой, зыркнула на Берра.

— Никогда не смей мной командовать, как ты командуешь своими помощницами дома, — прошипела женщина. Её внимание направилось к дверному проёму, где, заметив Шэнну вместе с Винлотти, гнев женщины ещё больше накалился. — В гостевых покоях её ожидает Шшал. Я лично сообщу ему, что он может получить её сейчас же.

Эллюн попыталась пулей пронестись мимо Берра.

Берр молниеносно вытянул руку, потянувшись, чтобы схватить Эллюн за руку и остановить её.

— Ты не будешь этого делать.

Глумливая улыбка растянула губы женщины, а её темные глаза сузились в абсолютном ликовании.

— Не в твоих силах защитить своего жалкого человечишку. Тебе стоило лучше спрятать её, когда я вернулась. Я с огромным наслаждением буду наблюдать, как ты страдаешь, зная, что другие мужчины выстраиваются в очередь, чтобы покрыть твою новую игрушку, — женщина пыталась вырваться из захвата Берра, но он отказывался отпускать её руку. Чистая ярость исказила лицо Эллюн. — Помощница дома, сейчас же отправляйся и сообщи гостям, что человек на кухне дожидается того, чтоб её отымели. И давай побыстрее!

Помощница дома ахнула и выбежала за дверь, испуганная воплями Эллюн в её адрес. Охваченная страхом помощница дома чуть не врезалась в Винлотти, который стоял у неё на пути, едва успела от него уклониться и выбежала из помещения. Шэнна не отводила взгляда от пары, свирепо смотрящей друг на друга. Берр сделал глубокий вдох.