Джейми Макгвайр - Аполлония (ЛП)

И как только я собралась ей ответить в своем язвительном духе, вернулись Профессор с Сэем.

- Она у меня Рори. Я боюсь, настало время мне вас покинуть.

Он взглянул на свои разбитые часы.

- Я должен быть в здании, которое осталось от старой бензозаправки, расположенное рядом с мостом "старой реки", в очень точное время. Если я не приду туда, даже и не знаю, что может случиться.

Элли нагнулась вниз. Поначалу, мне даже не пришло на ум как-то на это среагировать. Даже когда она вынула маленький пистолет из сапога и нацелила на Сэя, мне понадобилось несколько секунд, чтобы осознать что происходит.

Глаза Профессора Зорба увеличились.

- Элли, что ради Бога...

Элли продолжала держать пистолет, нацеленный на Сэя.

- Красавчик, прежде чем ты удерешь - как на счет отдать мне эту флешку?

Сэй был спокоен.

- Я знал, что Теннисон наладит контакты с колледжем.

Элли засмеялась, и затем, внезапно, ее южный акцент испарился.

- А ты чертовски гениален. А ну ка, передай ее сюда!

- Но… ты студентка. У меня не укладывалось в голове. Я продолжала думать, что она, должно быть, спала с Теннисоном и каким-то образом оказалась втянута в эту историю.

- Рори, ну, правда. Для того, кто видел, как ее мать и лучшая подруга были изнасилованы и убиты, прямо на глазах, ты очень наивна. У меня отвалилась челюсть. Она снова взглянула на Сэя.

- Дай мне флешку или я продырявлю твою грудь пулей.

Она пожала плечами.

- Или то место, где по идее должно быть твое сердце.

Я сморщила нос. Она несла всякую ерунду.

Я шагнула к ней

- Рори, не надо, - предупредил Сэй.

Я встала между Сэем и Элли.

- Не наставляй на него это, - сказала я низким и полным предупреждения голосом.

Элли улыбнулась.

- Ты реально тупая или как? Исчезни с пути, пока я не прострелила твое чертово лицо. Она оглядела меня.

- Я собираюсь убить твою маленькую подружку, Сайрус. Что ты на это скажешь?

- Рори, отойди. Элли, просто...давайте все успокоимся. Я отдам тебе флешку, если ты пообещаешь, что там свыше оставят Рори в покое. Навсегда, - сказал он, вытягивая вперед кулак с флешкой.

Она тихо усмехнулась. - Ты знаешь, я не могу этого обещать. Есть, по крайней мере, один тупица в нашем департаменте, кто не может оставить ее.

- Бэнджи, - сказал Сэй.

Я посмотрела на Сэя, а затем на Элли.

- Ты хотел подтверждения, что ему нельзя доверять с первого дня. Это не важно, в любом случае. Бэнджи даже двадцати нет, а ты готов немедленно поверить, что он работает на ЦРУ?

- Я охотно в это поверю, - ответил Сэй.

- Ну конечно ты поверишь! Но это просто смешно! - сказала я.

- Кто-то еще там есть, наблюдающий за нами, а ты так уверен в том, что Бэнджи плохой парень, что упускаешь все догадки, кто реально плохой!

- Ох. Ты ведь не собираешься расплакаться? Это тебя так расстраивает, что ты не можешь доверять своему единственному другу?

Профессор посмотрел на Сэя, Элли и наконец, на меня.

- Рори...

- Нет. Я потрясла головой. - Просто задумайтесь над этим на секунду. Как много кругов должен пройти любой человек, прежде чем будет принят в ЦРУ?

- Сколько лет Элли? Они могли бы быть наняты сразу после школы, чтобы ты знала, - сказал Сэй.

- Да, - презрительно усмехнувшись, произнесла Элли.

- Потому что я никак не могу быть старше и при этом учиться в колледже. Да как вы вообще могли попасть в КИТ, даже не умея умножить два на два?

- Это не Бэнджи, - сказала я. - Она наглая лгунья на сей раз, а вовсе не шлюха.

Она знала, что Бэнджи был моим другом, и пыталась разлучить нас. Я никогда не училась тактике разведки, но КИТ не принимал студентов, основываясь только на их личных данных.

- Продолжай болтать, сучка, - сказала Элли, поднимая курок пистолета.

- Может, ты и работаешь на Высших, но они в роли твоих сутенеров. Тогда ты, выходит, проститутка в законе.

- Мда, я пристрелю твою любимицу, Сэй, - сказала Элли, целясь.

Я подняла свои руки на уровне плеч. - Пусть она больше обещает, Сэй. Мне сейчас очень страшно. Ужасно.

- Рори, отступи назад, ко мне. Прямо. Сейчас, - сказал Сэй снова. Теперь в его голосе звенело отчаяние.

- Хорошо, - спокойно сказала я. - Сейчас я отступлю.

И пока Элли снова собралась огрызнуться, я потянулась за пистолетом, выхватила его из ее рук и направила дуло прямо ей в лицо. Я взялась за рукоятку обеими руками, полностью контролируя его. Казалось, будто все это происходило в замедленной съемке, но на самом деле, все заняло не более пары секунд.

- Последний раз, когда я проверяла, они не учили этому в классе самообороны, - сказала Элли, неподдельно удивленная.

- У меня был продвинутый класс.

Это была не совсем ложь. Старший брат Сидни, Сэм, нахватался всяких нужных вещиц, пока служил в Афганистане. Он тяжело воспринял ее уход и пытаясь простить себя, за то, что не учил свою малышку-сестру как защищаться, начал учить меня. Этот хитрый оборот был последним, чему он научил меня и, не беря в учет Сэма, Элли была первая, на ком я его испытала.

Я могла быть спокойна - это сработало. Я не практиковала ничего такого больше года.

Я держала пистолет перед собой, целясь прямо ей в лоб.

- Рори, не надо! - сказал Сэй.

Воспользовавшись этим мгновением, Элли выскочила через дверь Профессора. Я побежала за ней, но она уже растворилась в темноте.

- Я в замешательстве, - сказал Профессор Зорба, вытирая пот с бровей трясущимися руками.

- Могу я теперь получить флешку? - спросил Сэй.

Я повернулась к нему.

- Я думала, ты сказал, что она у тебя?

- Я должен был спровоцировать ее. Что-то было не так.

Я улыбнулась. - Поздравляю, Сэй. Ты сейчас впервые соврал.

Он разжал руку, показывая болт.

- Я сказал, что у меня есть это. Я не сказал что это конкретно. Так что все еще не соврал.

- Почти что соврал.

- Правда, - сказал Профессор Зорба с усталостью в голосе.

- Если ты скажешь мне правду, я отдам тебе флешку. Я просто обязан знать.

Сэй посмотрел на меня и затем на Профессора Зорба.

- У нас не так много времени. Они знаю что мы тут. Они придут за нами.

Он бросил взгляд на меня.

- За всеми нами.

- Тогда расскажи вкратце, - просто сказал Профессор Зорба.

Сэй обдумал все на мгновение и затем кивнул.

- Хорошо. Вам стоит присесть, Профессор.

Профессор Зорба сел рядом со мной в потертый диван из зеленого бархата. Этот диван видел лучшие времена, в этом я не сомневалась. Я так же была уверена в том, что Профессор нашел его на распродаже в гараже, как и остальную мебель в доме.

Профессор был очень простым и скромным человеком, несмотря на то, что завоевал такие награды, как Медаль Филда [прим.пер. - международная награда за выдающиеся открытия в математике], Медаль Хабборта [прим.пер. - награда от Национального Географического Общества за отличие в исследованиях, открытиях и научной деятельности ] и международный приз Балзана [прим.пер. - денежный приз за открытие в сфере культуры, общества и прочее]. Он был самым уважаемым человеком в своей деятельности, даже еще до его назначения в университет. Он ожидал так же, однажды завоевать Нобелевскую премию в области Химии за его тридцатилетние исследования, касающиеся чувствительных к кальцию белков, что находятся в клетках, и их биохимических свойствах. Но вот уже немного более года он был увлечен новым проектом, необычным образом настраивал радиосигналы, идущие с неизвестного объект в "Галактике M82". Его давнишний друг, тот, кому он безоговорочно доверял - Люсиус Брахмбергер, известный астрофизик, обнаружил сигнал и вместе они начали расследовать аномалию и гипотезу древних контактов Эрика фон Дэникина.