Шелли Крейн - Запечатленные

– Ясно. Он спас тебе жизнь. Что ж, постараюсь держать себя в руках.

Он помог мне встать со ступенек и открыл входную дверь.

– Ты надолго приехал? – спросила я.

Я очень соскучилась, но лучше бы брат поскорее вернулся в Нью-Йорк. Сегодня нам с Калебом улетать, а Биш знает, что папа ни за что не отпустил бы меня на каникулы вдвоем с парнем. Если сразу после похищения совру про ночевку у подруги, он обязательно заподозрит неладное.

– Понятия не имею. – Он открыл для меня дверцу, потом быстро обошел кругом и уселся за руль «Форда Тауруса», взятого напрокат в аэропорту. Эта машина совсем ему не подходила. Он откинул голову на спинку сиденья. – Я пока об этом не думал. Понимаешь, не стал дожидаться новостей от папы, взял все свои сбережения и купил билет на самолет.

– Эх, Биш, это ты зря! Я соскучилась и очень тебя люблю, но у тебя и без меня проблем хватает. Твой босс – настоящая скотина!

– Брось, Мэгз! Оно того стоило. Я не знаю, что делать дальше. Нью-Йорк – это как другая планета! Все ужасно дорого, после оплаты счетов у меня почти ничего не остается. Я уже почти три года работаю, надеюсь на повышение, а меня до сих пор держат стажером.

Биш посмотрел на меня. Я попыталась никак не показать, что теперь все о нем знаю. Мысли его были самые невеселые.

Он скрывал от нас с отцом, как трудно ему живется. Все было очень плохо. Съемное жилье оказалось той еще дырой, квартплату он задержал. Тяжелая и нудная работа, огромные нагрузки, мерзкий начальник, вечные угрозы уволить, если Биш вздумает жаловаться. Чтобы хватало на еду, брату приходилось подрабатывать. Чего Биш только не делал – и кровь сдавал, и собак выгуливал по выходным. Он ушел бы, вот только другой работы не было. Он везде искал. Биш с радостью вернулся бы домой, однако не хотел просить отца о помощи. Он чувствовал себя неудачником.

– Слушай, может, тебе лучше вернуться домой? Папа наверняка разрешит пожить у нас, пока ты не найдешь себе другую работу.

Биш просветлел.

– Я об этом подумывал. Даже просматривал объявления, чтобы жить у папы, работать в городе. Не знаю… – Он покачал головой. – Пока самому неясно, чего я хочу.

Я поцеловала его в щеку, и брат удивленно улыбнулся.

– Займись тем, что тебе нравится! – ласково сказала я, потом заговорщически спросила: – Кстати, как насчет девчонок?

– Какие девчонки?! Мне не до них, – засмеялся Биш и завел машину. – Регулярно вижусь только с одной – когда кофе для босса покупаю, она в кофейне работает.

Мы оба расхохотались, несмотря на то что все выглядело довольно печально. Биш не виноват, просто так вышло. Как же я хотела, чтобы он был счастлив! Невыносимо видеть, как он мучается.

– Поверить не могу, что ты с этим парнем встречаешься. Он такой странный!

– Что?! – удивленно воскликнула я. Ведь мы только что все обсудили!

– Ничего я не говорил, – ответил Биш.

Ох! Я же прочла его мысли. Надо вести себя поосторожнее.

– Куда едем?

Я объяснила, Биш вырулил на дорогу.

– Как там Бекки? – спросил он.

– Черт! – завопила я. – Совсем забыла про Бекки! Можно позвонить с твоего мобильника?

– Конечно.

Биш сунул мне телефон, я набрала номер Бекки. Она ответила, и я тут же услышала ее мысли. Ральф был рядом, и Ребекка сердилась, что их прервали.

– Бекки?

– Мэгги!!! Мэгги, ты где?

– У меня все хорошо, вчера вернулась домой.

– Господи! Ты у нас теперь знаменитость!

– Да ну?

Только не это!

– Еще бы! Все только о тебе и говорят! Ты как? Где ты была? Что случилось?

– Бекки, извини, сейчас не могу говорить, поэтому про полицию и семью расскажу после. Я просто хотела тебе сказать, что уже дома и со мной все в порядке.

– Ясно, – обиженно ответила Бекки. – Мэгз, я так о тебе беспокоилась! Обязательно перезвони!

– Знаю, – пробормотала я. – Прости! Обязательно позвоню, пока!

– Рада, что у тебя все хорошо! Люблю тебя, пока!

Я нажала отбой, мы как раз подъехали к дому Кайла и… Ничего себе! Улица превратилась в автомобильную стоянку, машины были повсюду.

– Что здесь творится? К нам приехал луна-парк? – проворчал Биш, ставя машину довольно далеко от дома Кайла.

– Это из-за меня, – тихо призналась я.

– Чего? Это как? Ах да, твое счастливое спасение… Это дом его родителей? Они так за тебя переживают? Должно быть, ты им нравишься.

– Ты даже не представляешь!

Мы прошли по тротуару до живой изгороди возле дома Кайла, и вдруг кто-то сгреб меня в охапку и оторвал от земли.

– Ну ты даешь, Мэгз! Я чуть умом не двинулся, когда ты пропала!

– Привет, Кайл.

Он опустил меня на землю, поцеловал в щеку, нарочно поближе к губам, и просиял. Он все еще крепко держал меня за руку, и Биш недовольно поморщился.

«Это еще что за клоун?»

Я быстро отпрянула, и тут меня настиг поток мыслей Кайла. Ух ты! Я понятия не имела, как он ко мне относится. Да это не просто влюбленность… Все очень серьезно. Кайл меня любит. Какой ужас!

– Мэгз, ты выглядишь потрясающе.

Жаль, что ничего не вернуть… Надо было сразу заблокировать его мысли и не слушать, что он думает обо мне. Слишком поздно.

Кайл так сильно обо мне беспокоился, что практически не спал по ночам. Он очень волновался. А еще сердился на своих родственников, которые ничего ему не рассказывали, хотя он был моим другом. О том, что я нашлась, он узнал только утром, от матери. Кайл злился и на нас с Калебом из-за того, что мы ему не позвонили. А еще он думал о том, как соблазнительно я выгляжу. Больше всего на свете ему хотелось меня поцеловать, ведь он целых два года об этом мечтал.

Мне стало хуже некуда. Терпеть не могу причинять людям боль! Вот и Кайлу досталось… Я этого вовсе не хотела.

– Биш, помнишь Кайла?

– Конечно. Как дела?

– Прекрасно. Как тебе Нью-Йорк?

– Отлично, – пробормотал Биш, размышляя, куда подевался папа и при чем тут этот мальчишка, если я встречаюсь с Калебом.

– Ну ладно, вас там все ждут. Пошли! – позвал Кайл и снова попытался взять меня за руку.

– Иди один, мне нужно сказать Бишу пару слов, – нашлась я.

– Ладно. – Кайл улыбнулся. – Я так рад, что с тобой все хорошо, Мэгги!

– Спасибо, Кайл.

Он ушел.

Биш сделал недовольное лицо.

– Знаю-знаю, ничего не говори! – торопливо сказала я. – Это кузен Калеба, мой одноклассник. Раньше он дружил со мной и Чедом. Все очень сложно!

– Ну у меня и сестренка! Парни так и падают к твоим ногам, – усмехнулся Биш.

– Замолчи! – Я шлепнула его по руке, и он рассмеялся. – Я не виновата, что в меня все влюбляются!

– Ты девушка хоть куда.

– Ой, только не надо! – Я закатила глаза. – Может, войдем?

– Я за тобой.

Теперь я усмехнулась.

– Ты понятия не имеешь, во что ввязываешься!

Я потащила его к крыльцу. Дверь распахнулась, и на меня обрушился шквал света, смеха и чужих мыслей. Каждый мысленно окликал меня по имени, все были ужасно рады, что я цела и невредима. У меня мигом наступила перегрузка, и я грохнулась в обморок на крыльце, на виду у всех.