Даниэль Зеа Рэй - Палач

– Почему кое-кто о тебе так печется? – Джейсон явно обратился к Алексис. – Ты знаешь, почему?

– Нет, – ответила она.

Джейсон кивнул:

– Надеюсь, ты не врешь. Если с тобой что-то случится, мы все пострадаем.

– Клятва Возмездия – выше Устава, – произнесла Алексис.

– Вы заключили союз? – Джейсон взял Одьена за руку. – Ты с ней связан?

– Да, папа, – Одьен накрыл его ладонь своей.

Мы с Айени посмотрели друг на друга.

– А вы? – Джейсон обратился к нам с Айени. – Вы союз заключили?

– Да, – ответил Айени.

– Ясно, – вздохнул Джейсон и отпустил руку Одьена. – Теперь у нас четыре всадника апокалипсиса в семье.

Одьен и Алексис посмотрели на нас. Мы с Айени посмотрели на них.

– О чем ты говоришь? – скривилась Гоаре.

– Только помните, что Дженни Стэн это не спасло, – Джейсон встал. – Пойдем, Доа. Наши дети нам все равно ничего не скажут. А я уже очень устал.

– Мистер Ригард, – я обратилась к нему.

– Просто Джейсон, Мэйю.

– Джейсон, скажите, кому вы заплатили, чтобы Дерек смог заключить со мной союз?

Он поморщился:

– Руководителю службы контроля за людьми с высшим метафизическим уровнем. Илиму Крейну. Тогда он всем здесь заправлял.

– У Илима был сын? – спросила я.

– Да, – закивала Доа. – Йохан. После казни Илима Крейна и его жены во время Восстания, парня к себе на воспитание забрал дядя – Сезан Отти.

– Анданио Отти – его сын? – спросил Айени.

– Да. Поговаривали, что Сезан спас свою семью и племянника только потому, что смог откупиться. «Рейтер-моторс» – до сих пор их семейная компания. Сезан, правда, умер. Давно уже, – Доа задумалась. – Лет пятнадцать назад, наверное. А компания отошла Анданио и его кузену Йохану. Йохан ведь тоже умер, – Доа повернулась к Кейдж. – Ты мне рассказывала. И жену свою убил. Это как-то связано с делом о черной Жатве?

– А кто вас вывел на этого Илима Крейна? – проигнорировав вопрос, спросила Алексис.

– Лэнси Купер, – закивала Доа, – наставник Дженни. Он устроил нам с ним встречу.

– А вот и связь, – тихо озвучил Айени. – Папа, скажи, а такие фамилии как Ориссон, Горн, Донохью тебе что-нибудь говорят?

Джейсон нахмурился:

– Донохью… Горн… Ориссон…

– Донохью – это же парень из газеты! – Доа прижала ладонь к плечу Джейсона. – Он вместе с Поуком работал. Ну, младший сын четы Донохью.

– Это ты всех по именам знаешь, – Джейсон махнул рукой.

– Донохью были потомственными райотами, – Доа повернулась к нам. – Их казнили на глазах у детей. Старшему было лет девятнадцать тогда, наверное. Он и воспитал брата. Работал в автомастерской, кажется. После расширения прав и свобод райотов, организовал в округе бюро по защите прав райотов, которое, кстати, покойный Крейн и спонсировал. Роберт, старший брат Питера, умер от инфаркта прямо на работе.

– Когда это было? – спросил Одьен.

– Сейчас, подожди… – Доа поджала губы, вспоминая. – Где-то через год, как Роуз не стало, – она посмотрела на меня. – После его смерти бюро по правам райотов возглавил Йохан Крейн. А почему вы нас, в основном, о покойниках спрашиваете? Донохью, Крейны…

– Да ничего, мам, – ответил Одьен.

– А что с парнем Питера Донохью случилось? – спросила Доа.

Мы все, как один, уставились на нее.

– Вы не знали, что Питер Донохью жил с парнем? – Доа, казалось, удивилась нашей неосведомленности. – Весь С. год назад шумел, когда эта парочка вместе вернулась в С. Везде вместе ходили, за руки держались. В наших краях такие отношения никогда не было принято выставлять напоказ, а они не стеснялись.

– И правильно делали, – буркнула Гоаре.

– Как его парня звали? – спросил Айени.

Доа напряглась, вспоминая сплетни.

– Сара Сэм может знать. Она мне про них и рассказывала. Как же его звали? Послушник. Жил в Р. когда-то. У него еще отец умер. Сел пьяным за руль и ребенка сбил. Помните ту историю? Ну, про ребенка, который чудом выжил?

– Джером Джонс, – прошептал Айени.

Я почувствовала, как мои ноги тяжелеют.

– Точно! – Доа закивала. – Джером Джонс! А сын его Зак. Закари Джонс! Его мама ведь тоже умерла, где-то через год после отца. Бедный мальчик. Вот все и удивились, что спустя столько лет этот Зак из нашего Р. и Питер из С. вернулись вместе как парочка.

– А где сейчас этот Закари? – спросила я.

– Понятия не имею. Поэтому я у вас и спросила. А то, что ни имя – то покойники. Питер ведь с собой пытался покончить. От того и умер же. А парень его где? Может, поссорились и Питер поэтому…

– Может быть, – я закивала. – Несчастная любовь. Такое бывает.

***

Когда родители, Гоаре и Кейдж ушли, я доковыляла до стула и присела на него. Все складывалось. «Твоя клятва Возмездия, сука».

– Что с тобой? – спросила Алексис, когда я потянулась за чашкой с остывшим кофе.

– Она устала, – ответил Айени и подал мне чашку.

– Ты знаешь, что дело не в этом, – я выпила кофе и поморщилась. – Я убила отца этого Закари. И этот Закари, похоже, об этом узнал.

– Его отца? – Одьен забрал у меня из рук пустую кружку. – Пьяного, который сбил ребенка?

– Да, – прошептала я.

– Ты спасла ребенка? – спросила Алексис.

– Да.

– Тебя кто-нибудь видел? – продолжала допрос Алексис.

– Я видел, – признался Айени. – Тогда и понял, что она не послушница, – он наклонился и поцеловал меня в макушку.

– А поскольку за тобой следил отец Мэрил Бижуа, то он тоже мог меня вычислить и попытаться со своими дружками на мне заработать, – рассуждала я. – Но откуда этот Зак узнал, что я там была? И почему решил отомстить только сейчас, спустя столько лет?

– Отец Мэрил Бижуа – Дэвид Бижуа – погиб около года назад вместе со своей женой на автомагистрали. Авария, – произнес Айени. – Ничего не напоминает?

– И его не было в списках Питера, – добавила я.

– Если он работал на черную Жатву, то вполне мог рассказать о том, что ты сделала, кому-то еще, – кивнул Айени.

– Прекрасно! – я хлопнула себя по коленям. – Может, мне выйти на улицу и начать спрашивать у прохожих, не в курсе ли они, кого я прикончила за свою жизнь?

– Их было много? – спросила Алексис.

– Тех, кого я прикончила? Порядком.

– Значит, ты опытный боец в измерениях?

– Знаешь, что главное в боях в измерениях? – я повернулась к ней.

– Что?

– Злоба. Как только она начинает тебя переполнять, все… ты просто протягиваешь руку и выдираешь Исток из оболочки, – я сделала хватательный жест и сжала пальцы в кулак.

– Ты можешь выдернуть Исток из оболочки? – не поняла Алексис.

– А ты, разве, нет? – удивилась я.

Айени и Одьен с опаской смотрели на меня.

– Нет, – Алексис покачала головой. – И я не знала, что кто-то может это сделать.

– Нас учили, что сила нашего Истока не применима к первому измерению, – объясняла я. – Что мы не можем быть физически более развиты, чем хранители. Еще до знакомства с Дереком я поняла, что это не так. А когда мы с ним познакомились, он стал утверждать, что физическая тренировка моего тела в первом измерении скажется на силе моего Истока, и наоборот. Когда я начала заниматься спортом, стала сильнее во всех остальных измерениях тоже. Вместе с этим возросла и моя сила в первом измерении.