Хлоя Нейл - Чикагские вампиры. Жестоко укушенная.

— Ненавижу спускать тебя с небес на землю, Мерит, но твой уровень тестерона не представляет никакого интереса для Ордера.

Накрылась идея Джонаха о причастности магов. Не то, чтобы она мне очень нравилась.

— Я сбита с толку. Надеялась, ты что-то прояснишь.

— Я всегда могу что-то прояснить. Ты сказала, что там были насилие, гламур и наркотики, так?

— Да там было просто Гуляние Садистов. У кусак выступили клыки. У многих радужка была полностью серебристая, в то время как обычно она лишь слегка отливает серебром. Там было такое количество магии, гламура и свободно блуждающей крови, что их зрачки практически исчезли, — я чуть было не сказала «Джонах», но вовремя себя отдернула, — Ноа проделал отвлекающий маневр с кровью, и вампиры слетели с катушек.

— Кровь. Вы вампиры. Слететь с катушек — это как дважды два.

— Но это не походило на жажду Первой Стадии. Нечто большее. Не знаю, как выразиться, может злость? — я подумала над словами Этана. — Такое ощущение, что они собрались не ради чувственных удовольствий, а ради драки. Агрессии. Адреналина. И мы говорим не о нескольких вампирах, которые пьют в подпольной лавчонке, а о большой вечеринке с большим количеством магии, гламура, доступных людей и очень большом количестве разъяренных вампиров, готовых к драке.

Катчер вздохнул.

— Не люблю приносить плохие новости, но может это эффект популярности. Может именно так вампиры нынче устраивают вечеринки.

— Даже если и так, они вербуют членов в Баре Темпл. А телефон с сообщением нашли у Бенсона.

Послышался скрип стула.

— Они вербуют в барах? — спросил он.

— Исходя из того, что мы слышали. Согласно данным, вербовщиками в баре Темпл были невысокого роста мужчина и женщина по имени Мари. Я говорила тебе настоящее имя Селины? Мари Коллет Наварра, — сказала я, не дожидаясь ответа.

— Интересно. Хреновый довод, но интересный.

— Да я ж только и живу, чтобы всех просвещать.

— Ты же не собираешься отправиться в бар Темпл и устроить расследование?

— Выхожу в течение часа.

— Хорошая девочка. А я тем временем поговорю с нашим источником. Может смогу узнать о завлекалах. К тому же, я тебе должен.

— Правда?

— Ага, — нервно прочистив горло, он добавил, — Мы разговаривали с Мэллори прошлой ночью.

— Она в порядке?

— Не в лучшей форме. Но промывка мозгов пошла ей на пользу. Признателен за то, что ты помогла ей, Мерит. Очень. Я утихомирил ее, — заверил меня он. — Остальное придет со временем.

На глаза навернулись слезы.

— Спасибо, Кэп. Я беспокоилась. Ты же знаешь, что я ее тоже люблю. Только в отличие от тебя не в физическом плане, да еще в и таких невероятных масштабах.

— Секс феноменален.

Я сымитировала рвотный звук.

— Избавь меня от подробностей и позвони, если что-то узнаешь.

— На связи, — сказал он и отключился.

Повесив трубку, я в течение минуты сверлила взглядом телефон, будучи неуверенной, что готова сделать следующий звонок, учитывая кавардак сегодняшней ночи.

Может мой аргумент и не возымел действия на Этана, но я все еще подозревала, что Селина в этом замешана. Как минимум, она нанимала вампиров, ну или, возможно, коротышку, чтобы они делали за нее грязную работу. Вряд ли простое совпадение, что «Мари» вращалась в среде разгоряченных вампиров, которые относились к людям как к доступной удобной пище.

Я пообещала себе, что бы ни пришлось сделать, она — моя. Она стала причиной моих проблем. Проблем Этана. И она приносила одну за другой проблемы Дому и городу. Я собиралась её убить, даже если придется скрывать это от Этана и ГС.

Разумеется, мне все еще были нужны доказательства. Признаю, старое имя не являлось веским подтверждением моей теории. А раз я хотела убедиться, что она в этом замешана, кто наиболее приближен к Селине?

Морган Гриер. Новый Мастер Дома Наварры, бывший парень (недолгое время) и бывший помощник Селины. Мне не хотелось звонить ему, но он был Вторым после Селины, что делало его лучшим источником информации относительно её настоящего местонахождения. Я не верила, что он сам позвонит Этану или Скоту и поделится информацией.

Я набрала номер Моргана, который все еще был в телефонной книге на случай звонков по пьяни [42] [42] В оригинале здесь употреблен сленговый термин «drunk dial», который означает ситуацию, когда пьяный человек звонит кому-то, кому бы он не позвонил, будучи трезвым. Обычно относится к бывшим возлюбленным или объекту интереса. и начала ждать ответа.

— Гриер, — резко ответил он.

Было что-то напыщенное в том, что он ответил, используя фамилию. Он восстановил её, когда стал Мастером Дома Наварры. Очевидно, хотел напомнить звонившим о своем положении.

— Привет, Морган. Это Мерит.

— О, привет, — в его голосе мелькнуло подозрение.

— Извини за беспокойство, но мне нужна услуга.

— Услуга?

— Да, только обещай не психовать.

— Так говорят, когда велика вероятность обратного.

— Ты прав, — замолчала я, набираясь смелости. А затем выдала. — Я хочу поговорить о Селине.

Я ввела его в курс дела, начиная от так называемого рейва и заканчивая женщиной по имени Мари у Бара Темпл.

Последовала долгая пауза.

— И что именно она делает, по твоему мнению?

— Я еще не уверена. Может, приглашает людей на сеансы по управлению гневом для вампиров?

Он презрительно фыркнул.

— Мерит, даже если бы я согласился с тобой, чего не сделаю, ГС не посадит её за решетку.

— Может и так. Но располагая информацией, зачем она здесь, у нас появиться преимущество. По крайней мере, мы поймем, что ей нужно и как ее остановить, чтобы она не разрушила город.

— Погоди, дай разобраться: ты хочешь через меня получить сведения о моем Мастере, женщине, которая сделала меня вампиром, которой я дважды поклялся служить, даже если это противоречит интересам ГС, и у тебя нет доказательств того, в чем, по твоему мнению, она может быть замешана?

— «Получить сведения» слишком преувеличено. Предпочту «быть осведомленной».

Он замолчал.

— Послушай, — сказала я, — Знаю, что прошу много. В особенности учитывая, что я это я, а ты это ты. Но она дважды пыталась убить меня, убить Этана и Бог его знает, не вмешивается ли она в дела Дома Наварры.

Последнее было преувеличением, но услышав, как на мгновение изменилось его дыхание, я поняла, что о чем-то догадалась.

— У неё есть друзья, — напомнила я. — По меньшей мере, пара из Кадогана, а ведь это даже не ее Дом. Ты не лишался членов Дома за последнее время?

Пришлось отдать ему должное. Тон его голоса сменился с инфантильно-тоскливого на повелительный.

— Нет, — ответил он. — Но они любили ее. А я еще не создал ни одного вампира. Повременю с этим до весны. Так что они верны ей. Удивит ли меня, что они держали связь? Эх. Не подумал бы, что такова вероятность велика, однако происходят странные вещи.