Мишель Роуэн - Поцелуй тьмы

Это одиночество ощущалось по-другому. У меня даже не было слов для этого. Оно просто заставило меня чувствовать себя...опустевшей. По крайней мере мой отец, мой приемный отец, пообещал увидеться со мной снова, когда покинул нас два года назад. И он сдержал его. Однажды. В прошлое Рождество он прилетел сюда на неделю, остановился в ближайшем отеле. Мы провели полтора дня вместе. Эта девушка, которая оставила мне, этого не сделала. Она мне вообще ничего не оставила.

Слеза потекла по щеке, когда я шла к "Жажде". Клуб находился в получасовой ходьбе по населенным, хорошо освещенным улицам, так что моя мама никогда не возражала против пешей прогулки, когда Карли не могла меня подбросить. Я вытерла слезу, разозлилась, что расчувствовалась после всего, что со мной приключилось. Я решила, что это будет моя последняя слеза, которую я пролила из-за моей потерянной, биологической матери. Бездомный парень снова сидел у клуба и смотрел, как я подхожу.

- Без страха встречаешься с судьбой лицом к лицу, - сказал он. - Несмотря на то, что она потеряла, она найдет путь через темный город, ее проведут наблюдатели ночи, которые защищают нас от теней. Кто-то друг, а кто-то враг. Но кто есть кто? Кто знает?

Что-то прозвучало в его словах и я замерла, но постаралась не обращать на него внимания. У меня не было времени на его пустую болтовню «доктора Сьюза». Он часто сильно меня пугал, особенно после того электрического удара, который я почувствовала, когда он прикоснулся ко мне в прошлый раз. Я не хотела ломать голову над значением его слов. Не сегодня. Моя голова уже была слишком забита.

- Все не такое, каким кажется, - крикнул он мне вдогонку.

- Это не такая уж и новость, - пробормотала я себе самой.

Даже после тяжелого разговора с моей мамой я знала, что должна быть здесь снова сегодня вечером. Не просто, чтобы повеселиться с Карли и поесть большого количества жирной пищи. Мне нужны были ответы. Настоящие.

Я бегло осмотрела туманное помещение в поисках ее. Как и обещала, она была вместе с Полом в угловой кабинке. Он смотрел на нее через весь стол так, словно только что выиграл в лотерею. Она смеялась над всеми его репликами. Было похоже, что они отлично проводят время. Пускай. Она обещала, что это не романтическое свидание, которое повлечет поцелуй. Я доверяла ей. Он был в безопасности. Мне надо было позаботиться о других вещах.

Я призвала всю свою смелость и стала забираться по спиральной лестнице на второй этаж. Как обычно там было много других серых, по крайней мере, теперь я могла предположить, кем они являются. Я просмотрела их, чтобы выяснить, узнаю ли я кого-нибудь со школы, но никого не было. Они выглядели старше меня, теперь я обратила на это внимание. Им где-то столько же, сколько и Стефану. Натали сидела на красном диване в дальнем углу, на ней было узкое, синее платье. А Стефан прислонился к стеклянной перегородке около нее.

Я направилась прямиком к ним, игнорируя свое быстро бьющееся сердце.

- Саманта, - Натали встретила меня с улыбкой. - Я рада видеть тебя снова.

- Почему я такая чертовски особенная? - спросила я.

Её темные, изогнутые брови поднялись. - Стефан, пожалуйста, оставь нас.

- Да, конечно.

Стефан посмотрел на меня настороженно, когда уходил в противоположную сторону, чтобы быть вне зоны слышимости. Мое сердце колотилось. У меня пересохло во рту. И в довершение всего у меня заурчало в животе. Я подумала, что следовало взять кусочек пиццы из холодильника, когда я уходила их дома, но у меня не было такой возможности.

- Пожалуйста, Саманта, - сказала Натали. - Садись. Устраивайся по удобней.

Я не стала садиться. Я не хочу комфорта. - Почему ты выбрала меня? Почему ты смотришь только на меня? Откуда ты узнала о моем даре? Кто я? Кто ты?

Вот почему я здесь. Это то, что мне сейчас нужно знать, особенно после того, как я узнала, что меня удочерили. Я отчаянно нуждалась в ещё одном кусочке головоломки, чтобы всё встало на свои места.

Она просто откинулась на спинку стула и смерила меня спокойным взглядом. - Очень много вопросов.

- Мы похожи, - сказала я, когда я поняла, что она не собирается принести мне всю информацию на серебряном блюдце.

- Мы?

- Т-то есть, у нас похожий цвет волос. Цвет глаз. Я уже начала сомневаться в себе. Этого было недостаточно. - И ты поэтому нацелилась на меня? Почему ты попросила Стефана поцеловать меня? Почему ты была уверена, что во мне есть что-то особенное? Сейчас я не чувствую в себе ничего особенного.

- Что заставило бы тебя почувствовать это, Саманта?

- Меня удочерили. Я только сегодня об этом узнала. Я просто догадываюсь. Может, я не права. Я не права? мой голос охрип. - Мы родственницы?

Натали перекинула одну свою худую ножку на другую. Ее серебряные шпильки блестели под светом прожекторов. Маленькая улыбка заиграла на ее губах, она зажгла во мне и гнев, и сомнение.

- Как только я приехала сюда, я стала искать тебя, - сказала она. - Только тебя. Я знала, что ты нуждаешься во мне так же сильно, как и я в тебе.

Я ждала, затаив дыхание.

Она смотрела на меня, прежде чем снова заговорить. - Я твоя тетя, Саманта. И я единственный человек в мире, который может рассказать тебе о твоих настоящих родителях.

Глава 16

Шум клуба звенел в ушах, а голова кружилась. Думаю, если на моем лице и был намек на румянец, сейчас все наверняка покрыла бледность.

- Ты... моя тетя? - смогла сказать я после нескольких секунд в шоке.

- Да.

Я попытался обойтись без падения в обморок. У нас было фамильное сходство. Я заметила это и раньше, но теперь было подтверждение того, что мы были связаны.

- Но ты так молода.

Ее карие глаза, такие же как мои, начали пылать красным.

- Демоны внешне остаются теми же самыми, когда они умерли как люди. - Ее губы изогнулись. - Ты уже предположила, что я демон, не так ли?

Во рту все пересохло и было почти невозможно сформировать слов.

- Я... я чувствовала.

- Только ты? А твой друг, Бишоп? Я думаю, что он знает обо мне слишком много.

Я должна была сесть, или я упаду, таким образом, это именно то, что я сделала, резко падая на плюшевый красный диван. Я вынудила себя выдавить слова.

- Почему я должна даже верить тебе? Ты могла солгать мне.

Она одарила меня ровным терпеливым взглядом. - Потому что я знаю, что подсказывает тебе твоя интуиция, она говорит тебе, что все то, что я говорю - это правда.

Она была права. Это так. Я чувствовала, как будто другая часть пазла встала в место. Внезапно я не была полностью уверена, что хотела бы увидеть полную картину. Но я должна была оставаться сильной. Я хотела правды. Я в значительной степени требовала ее. Это была правда. Натали - она была моя тетя. И она была демоном.

Я получила больше того, что мне нужно было знать, но не могла просто остановиться на этом. Я была по шею в бассейне правды, в которую меня бросили. Сейчас я или утону или выплыву.