Мишель Ходкин - Эволюция Мары Дайер

- Когда это было, Фиби?

- Прошлой ночью.

Ладно, это было возможно. Она была грубой, раздражающей и невыносимой, но сообразительной и злой, как чертенок. Но когда я бормотала что-то насчет того, чтобы убить ее, я на самом деле не желала ей смерти. Не так, как другим. Я не представляла это. По крайней мере, не сознательно.

Не сознательно?

Может, я мечтала о ее смерти? Что бы случилось, если бы я захотела этого во сне?

Она умерла бы?

- Я не могу жить с ней в одной комнате, Брук, - тихо сказала Фиби. Ее подбородок задрожал.

Вот оно что.

- Я боюсь, - добавила она для большего эффекта.

- Вот для этого мы и будем выполнять эти упражнения, связанные с доверием, Фиби.

- Они не помогут!

- Не помогут, если ты не попробуешь, - предостерегла Брук. - Ладно, я хочу, чтобы вы все встали - Уэйн, не мог бы ты прочитать список партнеров?

Уэйн огласил пары. Не удивительно, что я была в паре с Фиби. Джейми был с Ноем. Девушка, которую я узнала из Горизонтов, Майами, была с Меган, а Адам со своим постоянным партнером. Пары, казалось, были соседями по комнате. Может быть, для того, чтобы предотвратить ссоры между пациентами?

- Ладно, ребята. Первое, что мы собираемся сделать, называется проверка доверия падением. Мы начнем в алфавитном порядке - это означает, что если буква, с которой начинается ваше имя, стоит в алфавите раньше, чем буква, с которой начинается имя вашего партнера, вы должны “упасть” первым, а ваш партнер будет ловить вас.

Все начали становиться по парам. И тут я заметила, что в комнату отдыха принесли напольные подушки и коврики для йоги. Подстраховка, наверное?

- Когда я сосчитаю до трех, первый человек из каждой пары упадет.

Это буду я. Я посмотрела на Фиби, стоящую позади меня. Она ухмылялась. Это плохо закончится.

- Советую тебе поймать меня, Фиби, - прошептала я.

Она не обращала на меня внимания.

- Раз, - начала Брук.

- Я серьезно, - сказала я, попятившись на нее.

- Два.

Фиби протянула руки, так и не ответив мне.

- Три.

Я упала. На задницу.

- Су....!

- Она сказала, что перережет мне запястья! - Завопила она Брук. - Прошептала, когда вы не слышали!

Брук взглянула на меня и вздохнула.

- Это не улучшит ваши добро соседские отношения.

Фиби заплакала. Большими, крокодильими слезами.

- Я не могу оставаться с ней. Просто не могу.

Я встала и взглянула на Джейми, который бросил на меня сочувствующий взгляд. Ной изучал Фиби. Он знал, что с ней тоже что-то произошло.

Брук сама была расстроена. И тогда она сказала то, чего я не ожидала услышать.

- Кто-нибудь хотел бы поменяться комнатами и быть новым соседкой Мары?

Тишина.

Я подняла руку.

- Да, Мара?

- Думаю, я могла бы обойтись и без соседки по комнате, Брук.

- Это исключено, - сказала она, бросив взгляд на мои запястья. - Извини. Ребята, вы уверены, что никто из вас не хочет поменяться? Думаю, это многое бы упростило....

Никто не поднял руку. Я пыталась поймать взгляд Стеллы, но она старательно избегала моего взгляда и смотрела вперед, игнорируя мою молчаливую просьбу.

Это походило на то, как тебя выбирают последней, чтобы играть в вышибалы, только гораздо хуже.

Вдруг, позади нас раздался стук упавшей на камень керамики.

Я обернулась. Возле опрокинутой подставки стояла Фиби; на полу лежала разбитая ваза. Ее лицо было красным, влажные волосы прилипли потными прядями к щекам. Можно было услышать, как пролетает муха. Все замерли, в то время как Фиби несколько раз судорожно вздохнув, потянулась к одному из осколков.

- Фиби! - закричал кто-то из взрослых. И вскоре в комнате было больше взрослых, чем я когда-либо видела в Горизонтах

- Никто не слушает меня, - причитала она, но прежде чем она успела схватить осколок разбитой вазы, Уэйну удалось схватить ее. Он поднял ее и отнес в сторону.

- Сообщите Келлс, и принесите ее дневник, - услышала я, как Брук прошептала ему. Фиби дико билась, но потом появился Барни и встал перед ней, загораживая мне вид. Крики Фиби стихли. Когда я увидела ее в следующий момент, она как тряпичная кукла повисла на руках Уэйна. Он вынес ее из комнаты.

Джейми и я переглянулись.

- Девушка со странностями, - сказал Джейми.

- Это еще мягко сказано, - ответила я.

Джейми наклонился и прошептал,

- Как твоя задница?

- Переживу.

- Я предвидел, что это случится.

- Я тоже. А как мне искали соседку? Просто ужасно.

Он поднял бровь.

- Я - ужасная девчонка. В психушке.

Он усмехнулся.

- Никто не идеален.

В том, что Фиби ввели успокоительное, было определённое преимущество: остаток дня я могла не слушать её болтовню. А ночью?

Я могла не беспокоиться, что она проснётся.

Я передала Ною записку, имитируя вчерашнего его.

Сегодня в час ночи в музыкальной студии? Можешь это устроить?

Когда я поймала его взгляд во время ужина, он кивнул да. Каждая секунда исчезала с движением часов вперёд. Я хотела, мне было нужно, чтобы все спали. Я вызвала мысленную картину пустых коридоров. Барни в комнате отдыха, спящего перед телевизором в наушниках. Брук в кровати. Никому не нужно идти в ванную. Никто не чувствовал, что им нужно следить за коридорами. Я представила, что могу слышать как все остальные ворочаются в своих кроватях, шелест простыней, ровное дыхание в подушки.

А потом настала пора. Я вылезла из-под одеяла и поскользнулась на своём балахоне. Я натянула его через голову и застегнула, чтобы приглушить звук моего яростно бьющегося сердца. Когда я слезала, матрас застонал и мои глаза метнулись к другой стороне комнаты.

Фиби спала.

Я на цыпочках подошла к двери и открыла её настолько тихо, насколько могла. В ту же секунду кто-то

где-то кашлянул и моё сердце подпрыгнуло к горлу. Я ждала в дверях, казалось часами.

Ничего.

Я покинула комнату. Я пошла по коридору. И каждый раз, когда я проходила мимо ещё одной двери, моё сердце замирало. Когда я завернула за угол комнаты отдыха, прямо перед рабочим столом консультанта, я мысленно приготовилась быть отправленной в кровать.

Но там никого не было.

Я практически пробежала остаток пути в студию. Где все? В ванной? Спят?

Это не имело значения и мне было всё равно, потому что Ной стоял в тихом коридоре, ожидая меня и я ничего не хотела кроме как упасть в его объятья.

Но я этого не сделала. Я остановилась.

- Ты это устроила, - сказал он с улыбкой.

Я ответила. - Ты тоже.

Я подошла к двери в музыкальную комнату, но заметила клавиатуру.

- Вы серьёзно? - прошептала я сквозь зубы.

Ной заставил меня замолчать, потом нажал комбинацию цифр на панели. Я недоверчиво посмотрела на него.

- У всего есть цена, - сказал он как только дверь перед нами с кликом открылась. Он придержал для меня дверь и я вошла.