Кейти Макалистер - Руководство для девушек по обращению с вампирами

- Добрый день, Джой, - сказала она на своем осторожном английском.

Я стремглав бросилась в противоположную сторону кабинки и потянулась через весь стол, чтобы сочувственно погладить её руку.

- Привет, Ариэль! Что не так? Ты выглядишь так, словно плакала. Ты чем-то расстроена? Что-то случилось?

Она жалостливо улыбнулась.

- Я выгляжу, как будто я плакала, потому что я плакала. Да, кое-что случилось, но я не расстроена.

Я в удивлении приподняла брови.

- Разве?

Её взгляд перешел на руки.

- Ну, может быть совсем чуть-чуть.

Мое сердце рвануло к ней. Я была уверена, что её сестра сорвалась на неё из-за её решения остаться со своим парнем. Я осмотрелась в баре, чтобы посмотреть, не прячется ли Таня в каком-нибудь уголке. Наступили сумерки, ночь стала опускать свою темноту на землю, а на ней был нескончаемый поток приезжающих в бар людей, но к счастью, Тани я не увидела. Я предположила, что из-за огромного количества людей в палаточном городке, все бары города работают на полную катушку. Для Ариэль бар был не самым удачным местом как-то разгрузить себя.

- Послушай, если ты хочешь выплакаться, то можешь воспользоваться моей комнатой. Там не шикарно, но, по крайней мере, ты сможешь побыть наедине с собой.

- Нет, я уже выплакалась, - твердо сказала она, слегка утерев свой носик. - Паал сказал, что это не стоит слез, потому что все будет хорошо.

Она сделала глубокий вдох и послала обожающий взгляд лысому Викингу который сидел рядом с Рафаэлем. Паал низко поклонился ей и повернулся обращая свое внимание к Рафаэлю который делал заказ.

- Это Таня, знаешь? У них с Домиником вчера был скандал, боооольшой скандал. Большей частью он случился из-за тебя, но когда все закончилось, Доминик сказал Тане, что она ему не пара и они должны расстаться, потому что у него было много проблем из-за того, что случилось прошлой ночью.

- Неприятности? Ты имеешь в виду, что были и другие проблемы, кроме того, что я читала руны?

Ариэль кивнула.

- Ага. Доминик был очень зол на неё, и Майлос сказал, что она отвечает за ярмарку и все, что там происходит, поэтому должна уйти.

- Отвечает? Ты имеешь в виду, что на ней была ответственность? Потому что она зла на то, как Доминик поступил с ней? Хоть у нас с Таней нет особенно пылких чувств друг к другу, я согласна с ней в этом вопросе. Доминик является классическим примером типа мужчин "поматросил-и-бросил", которым просто необходимо засунуть в одно место их же собственное эго.

- Нет, это не потому, что их роман закончился так печально, а из-за того, что Майлос очень рассердился.

Я откинулась на высоком стуле.

- Подожди минутку, ты запутала меня. Что забыл Майлос в истории Доминика и Тани?

- Майлос совладелец ярмарки вместе с Домиником, да?

Я кивнула.

- Но для клиентов Доминик... ммм... главарь?

- Главный по манежу? Это цирковой термин, но я думаю, что ты уловила, о чем я.

Он показушно кусается на шоу, которое показывает ярмарка для всех её посетивших людей, пока Майлос отмалчивается в тени?

- Нет, он не отмалчивается. Он превосходно знает несколько языков, даже лучш,е чем я. Но он бизнесмен. Он находит для нас группы и решает такие вопросы, как наши пункты остановок. Он один из тех, кто играет нами.

- Ааа, у него толстый кошелек. Теперь все ясно. Так что, Таня поссорилась с Майлосом настолько, что и он на неё рассердился?

- Она грозилась пойти в полицию с информацией о нарушениях в разрешении проводить ярмарку, - сказал Рафаэль, скользнув рядом со мной.

Я на секунду выкинула все мысли из головы, потому что его теплая мускулистая нога прижалась к моей. Рафаэль был крупным мужчиной, но даже если представить, что он присел, у него все равно получалось доминировать в любой ситуации, и его близость делала любую ситуацию более интимной. Буду ли я жаловаться на него за то что он пересел за наш столик, просто прижимая меня к себе?. Точно нет. Я просто дышала этим восхитительным чистым ароматом, который всегда исходил от него, и я сделала себе в мыслях пометку купить именно такое мыло, независимо от марки производителя и куда бы мне не пришлось за ним поехать.

- Кроме того, она пригрозила рассказать журналистам всю правду о Доминике, если он не сдержит обещание сделать её совладелицей ярмарки. И это после того, как она обвинила его в том, что он спал с тобой, Рокси, и примерно половиной женского населения Восточной Европы, - рассказал Рафаэль, рукой подзывая бармена.

- Правду? Какого рода правду? Что на самом деле он никакой не вампир? Шантажировать этим ей явно не удастся, - сказала я.

Он пожал плечами.

- Не уверен, что она это имела в виду. Но так как никто не додумался рассказать мне правду, я могу лишь только догадываться, что она подразумевала.

Я обдумывала все вышеупомянутое, наблюдая за Терезой, одной из дочерей владельца, которая работала буфетчицей, ее глаза не отрывались от Рафаэля, несмотря на то, что мы сидели совсем близко, почти сливаясь в одно целое.

- Рафаэль, как приятно увидится с тобой снова, - ворковала она, напрочь игнорируя меня и Ариэль, - Ты можешь освободиться попозже? Мне есть, что показать тебе.

Она облизнула губы. Я по-хозяйски положила руку на его бедро и стрельнула на неё взглядом, давая понять, что браконьеры у меня не в почете. Она смотрела на него из-за штор.

- Я имею ввиду многочисленные достопримечательности нашего города, конечно.

Ну да, конечно! Поднимите руку те, кто считает, что у тебя экскурсия на уме.

- Спасибо конечно, но я думаю, что буду занят, - мягко ответил Рафаэль.

Тереза надулась, когда увидела, что Рафаэль, делая заказ, играл пальцами моих волос и щекотал ими шею.

- И ты считала, будто я метил свою территорию, - тихо сказал он.

- Ты не возражаешь, если я поставлю тебе печать на лоб? - спросила я, покрываясь дрожью от его прикосновений к моей спине.

В ответ он улыбнулся.

- Если ты в ответ пообещаешь носить паранджу.

Я скользнула рукой по его бедру, чтобы дать понять, какой эффект он производит на меня. Обернувшись к Ариэль, я увидела, что она восхищенно улыбается нам, а глаза определено блестели.

- Даже не думай сказать то, что хочешь сказать, - предупредила я её, но рассмеялась, когда увидела, что та огорчилась. - Ты такая же плохая, как и Рокси.

Улыбка снова появилась на её лице.

- Я так рада видеть вас счастливыми. Вы оба. Как хорошо найти свою половинку, верно?

- Ага, - я снова повернулась к Рафаэлю. - Так что же случилось после того, как Таня угрожала Доминику? Майлос приказал ей собирать вещи и убираться?

- Что-то около того.

Он бросил несколько монет Терезе, когда она принесла нам пиво. Она пролила часть пива из моей кружки на стол, я одарила ее недовольным взглядом, но ничего не сказала.