Ларисса Айон - Смертоносный всадник (ЛП)

– Ты думаешь о том же, о чём я?

– Если ты думаешь, что он Мрачный Жнец, и если кто-то и сможет помочь, так это он, тогда да.

Лимос вскочила на ноги.

– Я сейчас вернусь.

Тан потянулся к Лимос и взял её за руку.

– Спасибо, Ли. Я этого не забуду.

Слёзы навернулись ей на глаза.

– Возможно, сначала Реган мне и не нравилась, но она дала тебе то, чего у тебя не было на протяжении пяти тысяч лет. Ты был счастлив. И она подарила тебе сына. Я сделаю всё, что угодно, ради вас троих.

Закрыв глаза, Тан прислонился к спинке кровати и прижал сына крепче. Слова Тана были правдой, когда он говорил Реган что баловал бы её на протяжении всех месяцев, которые упустил, пока их сын рос внутри неё.

Чёрт, он бы баловал её до конца жизни. Дал бы всё, чего бы она не пожелала.

Теперь же, единственное, что он мог дать её – это успокоение.

Переводчик и редактор: navaprecious

Глава 39

Перед Танатосом из тумана восстал массивный черный греческий храм. Его окружали почерневшие столбы и здания, такие знакомые, и все же Тан не мог вспомнить.

Через несколько шагов, когда туман рассеялся, он понял, что находится в Афинах. Не в настоящих Афинах, а в имитации земли, где все было испорчено злом и смертью.

Танатос должен был чувствовать себя как дома, не так ли – с горечью подумал он.

Идесс с легкостью согласилась помочь ему, и пока Тан нес мертвое тело Реган в своих объятьях, а ее душу в своей броне, Идесс в жесте поддержки и утешения коснулась его спины.

– Спасибо за то, что спас меня от Мора.

Он не хотел это обсуждать, но брат Тана пытал ее и девушка заслуживала большего нежели молчание.

– Извини за то, что он с тобой сделал. Мор так же отчаянно хотел найти нашего отца, как и я. – Хотя цель Мора скорей всего состояла в том, чтобы не столько уничтожить их отца, сколько получить доступ к Шеул-гра. Более того, он хотел избавиться от всего личного.

– Почему ты хотел найти Азагота?

Тан безучастно уставился вперед.

– Теперь это уже не имеет значения. – Да, он хотел встретиться с отцом по многим причинам, но эти причины больше не были столь важны.

Выражение лица Идесс стало жестким.

– Ну, Мор никогда бы не смог его найти. Я бы ни слова ему не сказала. – Ее сила напомнила Тану о Реган, и он чуть запнулся, приближаясь огромными шагами к храму.

– Ты уверена, что мне нужно принести ее тело с нами? – хрипло спросил он.

Грустная улыбка Идесс почти сломала его в очередной раз. Да, он плохо воспринял это, когда она сказала ему, и еще хуже, когда ему пришлось оставить своего сына в имении.

Мальчишка теперь стал частью сердца Тана, и находясь вдали от него оно, казалось, переставало биться.

– Нет, – созналась она, – но если он увидит тебя с ней, твоя боль может стать более… реальной… для него. – Идесс двинулась вперед. – Он не самый добрый человек из всех кого ты встречал, поэтому тебе придется использовать любое преимущество.

Кинг-конговские двойные двери распахнулись перед ними, и насколько мог видеть Тан, впереди простирались бесконечные коридоры. Как и снаружи, здесь все было черным, за исключением того, что внутри храма все поверхности сверкали.

Комнаты и залы были заполнены статуями людей и демонов, запечатленных в момент агонии, а из фонтана, возле которого они проходили в гигантском холле били струи крови.

– У твоего папаши интересный вкус в искусстве, – пробормотал Тан.

– Интересный не то слово. – Идесс провела его лабиринтами однообразных коридоров. – Вы уже выбрали имя?

– Имя?

– Для твоего сына. – Ее улыбка сияла теплотой. – Он прекрасен.

– Ага, – прохрипел Тан. – Он такой. И нет, мы не обсуждали имена.

– Уверена, что бы вы не выбрали, оно идеально ему подойдет. – Идесс остановилась перед дверью – откуда она знала которая из сотен одинаковых дверей мимо которых они прошли была верной, Тан не мог представить – и потянулась к ручке. – Готов?

Словно почувствовав его состояние, Реган напомнила о себе – тепло распространилось от брони к коже Тана.

– Насколько это возможно.

Идесс открыла дверь и они перешагнули порог яркого и красочного подобия офиса.

Высокий черноволосый мужчина стоял перед аркой, которая выглядела так будто была вырезана в стороне тоннеля, и наблюдал как гриминьоны сопровождают души умерших демонов словно на конвейере.

Мужчина поднял руку и парад остановился.

Танатос задержал дыхание, когда парень повернулся к ним.

– Идесс. Дорогая, рад тебя видеть.

– Отец. – Почтительно кивнула она.

Азагот перевел свой льдисто-изумрудный взгляд на Танатоса.

– Смерть. Интересно наконец-то встретится с тобой. – Он махнул на людей в туннеле. – Ты прислал мне столь многих моих подданных.

– Я делаю все, чем могу помочь, – сухо ответил Тан. – И теперь мне нужно от тебя то же самое.

Одна из черных бровей поползла вверх.

– Предполагаю, что это имеет нечто общее с трупом, который ты с собой таскаешь?

Труп. Стикс на руке встал на дыбы, но его действия отображали не внезапную вспышку ярости Танатоса, а его собственную. В какой-то миг, жеребец научился любить Реган, и он не оценил пренебрежительные холодные слова, так же, как и сам Танатос.

Идесс предупреждала Тана на счет парня, поэтому он сдержал свой нрав. Он мог разорвать Азагота на кусочки после того, как получит то, чего хочет.

– Она мать моего ребенка. Она стала бы моей женой. Но я убил ее.

– Почему? – С видом абсолютной незаинтересованности, Азагот сложил руки на груди. – Она предала тебя? Согрела чью-то постель? Может одного из твоих братьев?

Танатос собирался задушить этого мудака.

– Она родила, – прохрипел он. – Я пытался ее спасти.

– Значит, говоришь она теперь в твоей броне. – Он запнулся. – И что ты хочешь, чтобы я с этим сделал?

– Я хочу, чтобы ты убрал ее оттуда и позволил перейти на Другую Сторону, вместо того, чтобы твои гриминьоны забрали ее в Шеул-гра.

– И зачем мне это делать?

Ладно, Тан собрался выложить карту, которая как он надеялся была тузом.

– Потому что ты мой отец.

Идесс резко повернула голову и уставилась на него. Азагот смотрел на него какое-то время, и у Тана сложилось впечатление, что чувак намеренно позволял ему попотеть.

– А у тебя есть яйца, раз уж ты пришел ко мне и ждешь услуги от отца, которого никогда не встречал.

– Значит это правда?

Азагот рассмеялся.

– Нет. Я не ваш отец. Я бы запомнил если бы трахнул Лилит. Эта сука столетиями таскалась за мной.

Чёрт, это был единственный козырь Тана. Крыть больше было не чем. Будь на месте Азагота кто-либо другой, Танатос бы угрожал, пытал, был до тех пор, пока тот бы не согласился помочь.

Но перед ним стоял тот, кто владел силой управлять душами, а это значило, что он мог мучить Реган и всех, кто дорог Танатосу целую вечность.