Дженнифер Эстеп - Поцелуй холода

… почти что-то было. Проклятый момент. Хорошо, несколько моментов. Спартанец приучился спасать мне жизнь. В первый раз, когда немейский охотник пытался обработать меня в котовик, и еще раз, когда валькирия хотела убить меня, потому что я помешала ее злым планам. Я могла проигнорировать хитрый шарм, но спасение мой жизни? Не один раз, а целых два. Это намного сложнее забыть. Результатом было то, что я довольно сильно влюбилась в Логана и даже зашла так далеко, что пригласила его на свидание. Он отверг меня. Логан утверждал, что я не знаю его по-настоящему, на что способны Спартанцы, на то способен он. Он не тот герой, которым я его считала. Известная тема. Но, если я не нравилась ему, он мог бы просто сказать об этом. Вместо этого он придумал целую отговорку, что у него была большая, зловещая тайна, которая сама прогнала бы меня. Однажды я случайно дотронулась до расчески одноклассницы и увидела, как ее отчим приставал к ней сексуально. Я могла бы поспорить, что тайна Логана не была так ужасна. Но ничего, что бы я ни говорила, не могло убедить его в противоположном, чтобы дать мне шанс, дать шанс нам.

— Гвен? Хочешь сегодня еще пострелять из лука? — спросил Кензи. — У нас есть еще четверть часа для тренировки.

— Конечно, — пробормотала я и повернулась к мишени.

Смешок Саванны прозвучал через весь зал, что заставило мой гнев вспыхнуть еще жарче. Если бы я была Валькирией, как моя лучшая подруга Дафна, мои пальцы сейчас бы уже распыляли розовые искры. Так случалось каждый раз, когда Дафна была чем-то расстроена — и я была в данный момент зла на себя, потому что для меня Логан все еще что-то значил, хотя я для него нет. Я подняла стрелу и прицелилась к мишени. Часть мыслей заполнял Логан, но другая часть думала о Дафне и о том, как она просто бы повернулась и выпустила бы стрелу в зад Спартанцу, хотя он стоял в другом конце зала. Дафна хорошо владела луком. В самом деле, она была лучшей лучницей Академии и капитан женской команды. В этот момент перед моим внутренним взором всплыла картина, как Дафна держала бы лук на моем месте…

— Поторапливайся, Гвен, — сказал Кензи нетерпеливо.

— Да, давай уже, Гвен. Пока мы все не состарились, — язвил Оливер.

Моя ярость практически лилась через край от его тона. Я больше не раздумывала, а просто отпустила стрелу. Стрела совершенно идеально попала в мишень, в самое яблочко. И в этот раз она застряла в ней, а не отскочила прочь. Кензи моргал рядом со мной.

— Как ты это сделала?

Я нахмурила лоб.

— Я не знаю.

Я, правда, не знала. Конечно, я попадала в цель раньше, но всегда в самый край, и ни у одной из моих стрел не было шанса застрять в мишени.

Но эта! Она как будто насквозь пробила мишень, и только половина стержня еще торчала.

— Теперь, что бы это ни было, сделай это еще раз, — сказал Кензи и подал мне следующую стрелу.

— Если вообще сможешь, — подключился Оливер.

Я вложила следующую стрелу в тетиву и попыталась вспомнить, что я тогда делала. Я подумала о Дафне, но чувствовала, как будто было что-то большее. Словно я… каким-то образом вызвала ее. Или, по меньшей мере, воспоминания о ней.

Моя психометрия позаботилась о том, чтобы я могла вспомнить о каждом предмете, которого касалась. Как будто кто-то или что-то послали мне однажды видение, эти колебания и чувства становились частью меня. Я в любое время могла вызвать все эти воспоминания и проиграть видения снова и снова с превосходным качеством цвета и звука. Это было самое крутое в моей магии. Но другая сторона медали была в том, что иногда воспоминания всплывали ни с того ни с сего и затопляли меня, хотела я этого или нет. В любом случае, это было что-то вроде фотографической памяти, только негативная её часть, учитывая, сколько действительно дурных вещей я уже видела. Но на самом деле, это были не мои настоящие воспоминания. Когда я отпустила стрелу, я думала о воспоминаниях Дафны, о том, что бы она сделала и как чувствовала бы себя. На прошлой неделе я коснулась ее лука, и перед моим взглядом сверкнул ряд картин, как Валькирия принимала участия в различных соревнованиях с луком. Я снова подумала о Дафне. На этот раз я правильно сконцентрировалась на ней, представила ее во время соревнований, как она держала лук, как натянула тетиву и прицелилась, счастливое чувство победы, когда ее стрела, как всегда, попала ровно в центр мишени. Тогда я подняла лук и сконцентрировалась на собственном выстреле.

И снова моя стрела просвистела в воздухе и попала в яблочко.

— Порядок, — проговорил Кензи и захлопал в ладоши. — Выглядит так, как будто мы, наконец, продвинулись вперед.

Он ухмыльнулся мне, и я ответила жестом, несмотря на то, что видела, как Оливер позади него смотрел с недоумением. Я все еще точно не понимала, что делала и как могла использовать воспоминания Дафны в свою пользу, но, по крайней мере, я попала в мишень. Да, было немного странно, но в хорошем смысле. В любом случае, это было лучшее, что я переживала с момента начала учебы в Академии.

Я повернулась, так как хотела увидеть, заметил ли Логан мой успех, и обнаружила его, страстно обнимающегося и целующегося по-взрослому, с языком с Саванной. Амазонка обвила руки вокруг его шеи, а Логан обнял ее за бедра, чтобы притянуть к себе более тесно. Они целовались еще несколько секунд, прежде чем Саванна отстранилась от него. Затем она схватила Логана за рубашку и потянула его из спортзала. Я не знала, где они собирались оказаться, но было очевидно, что они планировали, короткое занятие петтингом, пока не начались занятия.

Холодное, горькое, болезненное разочарование распространилось внутри меня, как будто мне в сердце вонзилась стрела.

— Гвен? — спросил Кензи тихим, дружелюбным голосом.

Даже Оливер держал рот закрытым, вместо того, чтобы отвесить еще пару комментариев.

Не каждый в Академии знал, что я втрескалась в Логана, но для Кензи и Оливера это было очевидно, без сомнения, после того, как они неделями наблюдали за мной во время тренировок со Спартанцами. И, конечно, они видели мою реакцию, когда он улизнул с девушкой, чтобы заниматься борьбой языков еще на какое-то продолжительное время.

— Со мной все хорошо! — выпалила я. Я ненавидела то, что они знали, как много Логан значит для меня, ненавидела, что я еще что-то испытывала к нему.

— Давай еще немного потренируемся.

Кензи протянул мне очередную стрелу. Он не сказал ни слова. Также как Оливер.

Я снова воспользовалась воспоминаниями Дафны и своей яростью и умудрилась до конца тренировки попасть в яблочко еще пять раз.

— Ты должна пойти на зимний карнавал, Гвен. Это традиция Мифической Академии. Все будут там.

Я проигнорировала Дафну и наколола очередной крохотный фрукт в филигранной фарфоровой тарелке передо мной. Плод был ярко-желтого цвета и имел странную, окруженную зубчиками форму. Определенно не киви. Вероятно, карамбола? Я поднесла его у носу и понюхала, но все, что я смогла почувствовать, — острую, сладкую смесь меда и ванили. Странный плод не выглядел так, как будто бы мог меня убить. Разумеется, некоторые вещи в Академии выглядели миловиднее, чем были на самом деле. Напротив меня Дафна отрезала очередной маленький кусочек белкового омлета, который намазала свежим маслом омара. Сверху добавила тушеный шпинат и натертый сыр Фета. Да, действительно, Валькирия ела омара на завтрак, и наслаждалась каждым отдельным кусочком. Бее.