Лорен Донер - Похищение Коэла

— С их стороны было бы иррационально охотиться на нас.

— Это люди, а не компьютеры, и логика у них не стоит на первом месте. Люди эмоциональны, а команда, кажется, более чем хотела оставить парня в грузовом отсеке. Некоторые становятся довольно вспыльчивыми, когда крадешь то, что они высоко ценят, — Джилл понадеялась, что Ройд поймет.

— Я могу переместить мужчину в вашу каюту?

— Зачем? — вопрос андроида удивил ее.

— Я знаю, что вы говорили держать его в грузовом отсеке, но в каюте ему было бы теплее. Насколько я помню, человек не полностью одет.

В голове Джилл вспыхнуло воспоминание о полуголом киборге и обо всех его восхитительных мышцах. Думать об этом было просто неправильно, и она отогнала подобные мысли.

— Если ему холодно, снова повысьте температуру в отсеке.

— У вас есть кровать. Живые люди спят на них.

Кусая губу, Джилл повернула голову и посмотрела прямо в датчики Ройда.

— Я не знаю, как тебе объяснить, но это плохая идея.

— Разве он не живой человек?

«Ад и все дьяволы». Иногда попытки объяснить что-либо андроидам становились самой трудной задачей из всех, с которыми она сталкивалась в своей жизни. Из-за способности адаптироваться и вносить факты в собственное программирование, роботы старались изучить все, что только можно. Андроиды — не люди, но все же Джилл считала их друзьями, да и выбора у нее не было.

Она силилась найти логическое объяснение, поскольку не могла честно сказать Ройду, что ни при каком раскладе не отпустит прикованного мужчину, который больше всего на свете хотел освободиться. Что ответить насчет сна в ее постели? Эту мысль Джилл отодвинула подальше, не желая даже рассматривать такой вариант.

— Он живой, но должен находиться там, где сейчас. Живые люди спят в одной постели, только если они — пара, чего о нас с ним никак не скажешь. Так что, пока мы не доберемся до станции Хикстон, ему придется обойтись без кровати. Я подумаю об этом. Не мог бы ты поискать для нашего гостя какую-нибудь выброшенную мужскую одежду? Таким образом, когда мы его высадим, ему будет во что одеться.

Идея переодеть киборга заставила Джилл подумать о том, как он будет выглядеть без одежды. «Вероятно, ужасающе», — подумала она и вздохнула. Похитив мужчину, Джилл уже создала себе лишние проблемы, а необходимость переодеть его все только усложняла. Отведя взгляд от экрана, она обнаружила, что андроид все еще наблюдает за ней.

— Что?

— Вам нехорошо?

— Нет. С чего ты взял?

— С тех пор, как мы покинули грузовое судно, вы менее разговорчивая.

— Ты был занят нашим гостем. Не то чтобы мне не хотелось с тобой поболтать, но грузового отсека я избегаю.

— Почему? — «И правда, почему же?», — подумала Джилл. — У нас на борту живой человек, с которым можно поговорить, но вы не желаете его видеть. Я не понимаю. Было бы логично, если бы вы проводили с ним как можно больше времени. Вы всегда одна, Джилл. Мы знаем, что, в отличие от людей, не обладаем некоторыми качествами, которые нужны вам.

— Для меня вы живые, — потянувшись, Джилл коснулась твердого корпуса андроида и погладила заменитель кожи, кончиками пальцев ощущая прохладную эластичную материю. — Он сказал вам свое имя? Трудно говорить с тем, кто не хочет разговаривать.

— Он отказывается.

— Все в порядке, — она опустила руку. — Просто я немного волнуюсь из-за того, что грузовое судно может броситься в погоню. Этот мужчина, вероятно, обошелся капитану в круглую сумму, поэтому команда захочет возместить убытки.

Покидая кабину пилота, Ройд обернулся.

— Он просит вас.

— Ну, дерьмово, — пробормотала Джилл, поднимаясь на ноги и задаваясь вопросом, какие угрозы на этот раз сделает киборг.

Направляясь к отсеку, Джилл старалась преодолеть страх, ведь будь ее воля, она бы избегала киборга до самого прибытия на Хикстон.

Когда двери с шипением открылись, Джилл в лицо ударил теплый воздух. Она понадеялась, что подняла температуру не слишком высоко, и гостю комфортно. С другой стороны, ей не хотелось, чтобы полуголый мужчина переохладился.

Джилл осмотрела киборга и то, что увидела, заставило ее изумленно открыть рот.

— Дерьмо! — Джилл изучила мужскую грудь, а особенно подбородок и горло. — Что случилось?

Свирепый взгляд темных глаз тут же обратился к ней.

— Твой андроид меня накормил.

— Но вся еда на тебе, — указала Джилл.

— Он кормил меня, как пациента. И он в этом хорош, — киборг выгнул черную бровь. — Освободи меня, и я тебя не убью.

— Не убьешь. Ты угонишь мой шаттл. Я тебя и в первый раз слышала. Пожалуй, я пас. Давай позову Ройда, и он тебя помоет. Сожалею о беспорядке. Понятия не имею, почему это произошло.

— Я отказался есть то, чем дроид пытался меня накормить, но он не прекращал засовывать это мне в рот, — необычайно хриплый голос углубился. — Держи его от меня подальше.

— А что не так с овсянкой? Я ее люблю. Жаль, что тебе не понравился мой вариант завтрака, но сейчас утро. Ройд пытается тебя накормить, поскольку считает человеком и думает, что ты хочешь есть. Он очень нежный и не сделает тебе больно, — взгляд Джилл отметил овсянку на серой коже. — Ты с ним боролся, пока он кормил тебя с ложечки?

Мужчина зарычал.

— Помой меня. У меня зуд.

«Помыть его? Ни за что», — подумала Джилл и покачала головой.

— Я позову Ройда, и это сделает он.

— Я сказал держать его подальше, — киборг приподнял подбородок и посмотрел на Арма. — И почему этот все еще держит ту штуку?

Джилл подошла ближе.

— Я приказала ему ухватить тебя и держать, что он и делает. Когда мы бежали с грузового судна, Арм вмонтировал себя в пол и не дал тебе упасть. Этот стол ни к чему не прикреплен, а я не думаю, что тебе понравилось бы врезаться в стену или, еще хуже, перевернуться. Я решила, что Арм может сделать два дела сразу — зафиксировать стол и составить тебе компанию. Он — прекрасный компаньон, если ты позволишь ему рассказать те анекдоты, которые он знает.

— Я хочу поговорить с твоим мужчиной.

— Моим мужчиной? — Джилл моргнула. — Если ты имеешь в виду мужа, то я не замужем.

— Я требую поговорить с капитаном или командиром. Как бы ты его ни называла, это мужчина, отвечающий за судно.

Она подошла ближе и остановилась в нескольких шагах от киборга.

— Ответственное лицо прямо перед тобой. Ты на борту моего шаттла и, не считая тебя, я здесь — единственный дышащий человек.

На его лице отразился шок, но буквально через несколько мгновений мужчина сумел его скрыть.

— Ты — женщина.

Джилл глянула вниз, где в декольте виднелась грудь, и с усмешкой встретила внимательный взгляд киборга.

— Да, я — женщина. И как же ты догадался?

Он проигнорировал ее попытку пошутить.