Киран Скотт - Что таится в лесу

- Потому что я знаю, что следующее подходящее место для стоянки лишь через пять миль, а уже темнеет, - процедил Тед. Он бросил камень в круг, который делал для костровой ямы. Камень громко щёлкнул, словно восклицательный знак, и высек искру.

- А, точно. Прости, я забыл. Ты же у нас все знаешь, - сухо сказал Джереми.

Келли поджала губы. Неудачным место было не только из-за множества торчащих корней, а ещё и потому, что здесь было слишком тесно для пятерых людей. Особенно, когда они то и дело цапались друг с другом.

Лиза возилась внутри палатки девочек, а Пенелопа сидела под деревом, растирая виски обеими руками.

- Я никогда не говорил, что всё знаю, - буркнул Тед.

- Может, и нет, но ты намекаешь на это всякий раз, как открываешь рот, - ответил Джереми, закрывая палатку на молнию.

Пенелопа опустила руки.

- Он прав, Тед. Может тебе стоит...

- Тебя забыли спросить, - огрызнулся на неё Тед. - Почему бы тебе просто не сидеть и не помалкивать? Это мужской разговор.

Келли захотелось возмутиться, сказать, что Тед ужасный шовинист, но Лиза её опередила.

- Что ты только что сказал? - воскликнула она, выходя из палатки. На ней была потрёпанная кепка «Нью-Йоркских Янки», надвинутая низко на лоб.

- А, значит, теперь я вдруг мужик? Что заставило тебя передумать? Дошло, что тебя превосходят численно? - едко спросил Джереми.

- Ты не имеешь права так разговаривать, - язвительно сказала Лиза, осаживая Теда.

- Я просто пошутил! - Тед развёл руками. - Боже! Уже и пошутить нельзя!

- Даже не знаю, зачем нам нужен огонь. - Лиза подошла и пнула камень в центр круга. - Все равно нам нечего на нем готовить.

- И это моя вина? - фыркнул Тед.

- Она этого не говорила! - бросила Пенелопа, прижимая ладонь ко лбу.

- Ребята! - крикнула Келли что есть силы, встав так резко, что её книжка упала на землю. - Прекратите! - От злости, страха, голода и истощения она едва могла ясно видеть перед собой.

Все повернулись к ней.

- Ситуация и так хреновая. Давайте ещё перессоримся из-за ерунды, - фыркнула она.

- Ты сама хотела, чтобы мы доверились этому парню, Кэл, - сказал Джереми. - И не смотри на меня так.

- Эй! Мне вообще не стоило вам помогать, - сплюнул Тед.

- Тебя никто и не просил! - побагровел Джереми.

- Хватит! - прикрикнула Келли. - Забыли о костре. Мы разделим «Сникерс» на пять частей, а затем все разойдёмся спать. Чем раньше уснём, тем раньше встанем и сможем продолжить путь. Идёт?

Никто не проронил ни слова. Келли охватила дрожь от внезапной смелости, но ещё она почувствовала гордость за себя - особенно, когда никто не возразил. Пенелопа неуверенно поднялась на ноги и прошла мимо Келли. Она выудила «Сникерс» из своего рюкзака и передала его Лизе. При виде шоколадки желудок Келли заурчал. Лиза протянула Теду свою раскрытую ладонь, и тот вложил в неё свой нож. Оглянувшись вокруг в быстро угасающем свете, Лиза остановилась на книжке Келли, валяющейся позабытой на земле. Девушка подошла к ней, присела, и использовала её обложку как разделочную доску.

- Эй! - запротестовала Келли.

- Есть идеи получше? - спросила Лиза, отсекая конец батончика. Келли удивилась, как уверенно она орудовала таким большим ножом.

- Вот. - Лиза подошла к Теду и шлёпнула ему на ладонь кусочек шоколадки, а затем вернула нож. Она отдала Джереми его долю, и вернулась к девочкам. - Леди? Давайте есть.

Она прошла к палатке и забралась внутрь. Келли посмотрела на Джереми, но тот просто нырнул в свою палатку, резко застегнув за собой дверь. Даже не сказал «спокойной ночи».

- И всё? - спросил Тед, когда Келли с Пенелопой последовали за Лизой. - Ни костра, ни историй, совсем ничего?

- Прости, Тед, - вздохнула Пенелопа, опуская плечи. - Сегодня тебе придётся развлекать себя самому.

Говоря это, она покосилась на Келли, и пульс девушки ускорился. Очевидно, не один Джереми считал, что Тед и Келли флиртовали. Не злилась ли на неё Пенелопа? Когда этот поход закончится, останется ли у неё хоть одна подруга?

- Вы такие скучные, - вздохнул Тед.

Лиза высунула голову из палатки.

- Хочешь, чтобы я забрала твою долю? Потому что я заберу. Не будь таким козлом.

В первый раз с момента их встречи, Тед на какое-то мгновение растерялся. Ему явно не понравилось, что Лиза поставила его на место. Но затем он сжал челюсть и его самоуверенность вернулась.

- Забирай, - произнёс он и швырнул в неё дюймовый кусок батончика. К счастью, Лиза была прирождённой спортсменкой, и её рефлексы сработали тут же, поймав её. - Мне не нужно от вас никакой помощи.

Затем он развернулся и ушёл в лес сам по себе. Ни фонарика, ни спичек, ничего. Девочки смотрели ему вслед, не говоря ни слова, пока их не окутала темнота.

Келли ожидала, что Тед вернётся, но ничего не произошло. Да что такое с этими парнями? Вверху, две черные птицы гонялись друг за другом от дерева к дереву, но что-то в движениях их крыльев казалось не таким. Когда Келли прищурилась, то поняла, что это были не птицы, а летучие мыши. Её передёрнуло.

- Думаешь, он вернётся? - наконец, сказала Пенелопа.

- Мне все равно, - сгоряча ответила Келли, хотя прекрасно понимала, что если он не вернётся, они все окажутся в большой беде.

- Да. Он нам не нужен, - согласилась Лиза и вытянула кусок шоколадки, зажатой между большим и указательным пальцами. - И у нас есть дополнительный «Сникерс»!

Келли устало улыбнулась, но тут летучие мыши начали летать снова, и она нырнула в палатку, случайно ударив Лизу по ноге.

- Ай! - вскрикнула та.

- Прости, - сказала Келли, когда к ним присоединилась Пенелопа.

- Да ладно. У меня уже столько синяков, что сейчас я даже не вспомню, как умудрилась их получить.

Лиза растёрла ногу, и они сели в круг в центре палатки, коленом к колену, держа свой шоколад. Карамель протекла на ладонь Келли, и у неё тут же потекли слюнки. Наконец-то они съедят «Сникерс». Если не они не доберутся завтра до домика Теда, то неизвестно, когда они снова увидят нормальную еду.

- Готовы? - сказала Лиза.

- Готовы, - выдохнули девочки.

Лиза запихнула свой кусочек целиком в рот. Пенелопа чуть-чуть надкусила. Келли откусила половину, и в момент, когда шоколад коснулся её языка, ей захотелось умереть. Она в жизни не ела ничего вкуснее. Она медленно его прожевала, затем съела второй кусочек, почувствовав грусть и жажду, проглотив его.

- Вот блин.

Келли открыла глаза. Пенелопа обронила остатки своей порции себе на ногу. Она подобрала крошки и закинула их в рот, а затем затёрла шоколадное пятно на шортах.

- Отлично. Теперь мне придётся переодеваться.

- Мы все грязные. Неужели ты это нельзя пережить? - спросила Лиза, поднимая руку, чтобы показать им въевшуюся грязь под её короткими, ненакрашенными ногтями. Попытки сохранять чистоту пошли прахом ещё два дня назад.