Тина Конноли - Настоящая ведьма (ЛП)

С настоящими заклинаниями всё иначе.

Они требуют умения размышлять, терпеть. Желать.

Быть ведьмой по крови.

— А я не ведьма, и неважно, что она говорит.

Вулфи лизнул мою ногу.

Тем не менее, элементали очень сильны, даже если я сама и не ведьма. Возможно, следов от дракона будет достаточно, чтобы снова возродить телефон. Я потёрла пахнущими драконом пальцами по клавиатуре.

— Давай, — приговаривала я, словно телефон был Вулфи. — Давай же.

Затем нажала на кнопки ещё раз. На этот раз телефон включился.

— Может быть, он не был до конца мёртв, — сказала я Вулфи.

Он уселся у меня в ногах и положил голову мне на лодыжки.

Так, закладка про демонов. А вот и фраза: «Лучший способ остановить демона — не вызывать его».

Слишком поздно.

«Демоны связаны своими соглашениями, — говорилось дальше. — Даже самые умные ведьмы с трудом сохраняли условия своих соглашений от посягательств демонов. Демоны не пропустят ни одной лазейки. Демон, связанный соглашением, обязан продолжать выполнять его. И единственный способ избавиться от него — выполнить условия соглашения. Даже это может привести к трудностям, как, например, в случае с Джимом Хексаром в 1982-м году, когда подобная сделка окончательно лишила его малейших шансов на победу на выборах Главного повелителя всех колдунов».

« Хексар » , — подумала я. Не с ним ли связана надпись «Хексар/Скарабуш» на футболке манекена?

Я и понятия не имела, что у ведьмы когда-то уже были серьёзные политические амбиции. Все её попытки по управлению городом, которые мне довелось видеть, включали в себя заклинания и схемы, а не митинги и дебаты. Я предположила, что футболка — всего лишь шутка. Трудно было представить Сармин молодой бунтаркой в этой футболке в тысяча девятьсот восемьдесят втором году, поскольку я всегда знала её как древнюю ведьму в чулках.

Хотя, если бы она по-прежнему вела себя как двадцатилетняя, было бы намного легче представить её именно такой, потому что она и выглядела бы именно так.

Понимаете, ведьмы живут долго, часто в три раза дольше, чем люди. Но самое интересное в том, что они выглядят на тот возраст, на который себя ощущают. Не хочу сказать, что они могут выбирать, хотя они умеют что-то вроде этого. В основном, они выглядят на тот возраст, на который себя чувствуют... а большинство из них чувствуют себя старыми. И это одна из причин, почему обычные люди правы, когда думают, что все ведьмы древние сгорбленные старухи.

Потому что... да. Я думаю, что это всё из-за паранойи, из-за неё и чувства, что ты в миллион раз умнее всех людей вокруг. Ведьмы, как правило, не умнее, о чём может свидетельствовать любая вылазка в Ведьманет, но им подвластна магия. И ещё они знают, что проживут долгую жизнь. Если вы знаете, что проживёте намного дольше, то будете воспринимать судьбы мира иначе.

Однако это совсем не даёт Сармин Скарабуш право сеять хаос в моей школе. Я щёлкнула на ссылку «Джим Хексар», но его биография была немногословна: «Пропал в начале двадцать первого века». Затем появился пахнущий дымом значок — признак того, что статья была помечена как имеющая прикреплённые заклинания-вирусы.

Я выключила телефон, прежде чем одно из них смогло выбраться наружу.

«Выполнить условия соглашения», — подумала я. Потом выключила свет и помяла свою подушку-толстовку, придавая ей более удобную форму. Итак, Эстахот/Девон будет занят выполнением поручений по захвату мира, которые указала ему Сармин в соглашении. Если Ведьманет прав, то не существует иного способа отправить демона обратно в ядро Земли, пока его договор не выполнен. Но что насчёт изгнания демона из конкретного человека? Существуют ли заклинания, изгоняющие демона?

Ну, даже если они и существуют, то ведьма не станет колдовать ради меня. Я сразу же откинула этот вариант. Кажется, лучший способ спасти душу Девона — это помочь Эстахоту выполнить условия соглашения, и тогда демон исчезнет.

Но для этого, по-видимому, придётся уничтожить человек пять и, возможно, сжечь школу. В самом деле, un dilemme.

Следующим утром в автобусе Девона не было. Я прошлась между рядами, внимательно вглядываясь в лица учеников, несмотря на то, что водитель автобуса Оливер скорчил мне рожицу и отпустил шутку о том, чтобы я добиралась до школы пешком.

Девона не было и на алгебре второго уровня, отчего я разнервничалась ещё больше. Был ли демон, который держит парня под контролем , причиной того, что он не смог попасть в школу? Я даже не знала, где он живет. А что если демон уже поглотил его душу?

На обеде Джена остановила меня у двери в столовую.

— Там, куда мы идём, еда из ресторана, — сказала она.

— А куда мы идём? — спросила я.

Джена закатила глаза.

— Помнишь, ты вчера сказала, что ты моя большая должница, когда просила меня выследить Кельвина?

— И я не отказываюсь от своих слов, — ответила я. — Подожди-ка, ты же не собираешься попросить меня убраться на твоей половине шкафчика, верно? Там как будто произошёл взрыв на фабрике париков. А сейчас только октябрь.

— Я не об этом, — быстро сказала Джена.

— Хорошо, — ответила я, когда мы снова двинулись по коридору. — И ты не об этом, а о ...?

— Я о самом последнем собрании Комитета по организации танцевального вечера в честь Хэллоуина, — быстро пробормотала Джена.

Словно то, что оно самое последнее, могло как-то улучшить положение дел. Я остановилась.

— Джена, ты же знаешь, как я ненавижу Хэллоуин.

Она схватила меня за руку.

— Да, но ты обещала. Идём.

— Не знаю, зачем я тебе нужна, — произнесла я.

Джена отлично разбирается в танцах. В вечеринках. В комитетах. Сегодня она была в чёрных и жёлтых тонах, полосках и рыбных сетях. Её накладная прядь была ярко-жёлтая, как маркер для выделения текста, а на глазах были нарисованы идеальные стрелки. На мне же были мои вторые лучшие джинсы — те, которые никак не могли найти общий язык с моей пятой точкой и слишком открывали носки, и винтажная майка с блестящей радугой.

Было вполне очевидно, кто из нас двоих крут.

— Аура в той комнате просто ужасна! — заметила Джена. — Мне нужно, чтобы ты помогла мне её уравновесить. Ты же знаешь, на что они способны.

Они?

— Джена, — настороженно спросила я, — в комитет входит Спаркл?

Джена поморщилась и ответила:

— Как всегда пытается всем руководить.

По моим наблюдениям, Спаркл была единственным человеком, перед которым когда-либо пасовала Джена. Спаркл может сделать так, что ты будешь выглядеть более нелепо, чем слон, который пытается втиснуться в балетную пачку.

— Я прикрою твою спину, — вздохнула я. — Сегодня я в таком настроении, что Спаркл лучше помолчать.