Морин Чайлд - Жених только на словах [litres]

Часть Келли хотела сделать то, что он от нее ожидал. Плакать, просить его остаться. Но это не поможет. Если его надо удерживать силой, значит, он этого не стоит.

Она не скажет, что любит его. Он и так должен это понимать. А если не понимает, то только потому, что не хочет. Так что она оставит свои чувства при себе. Жаль, что все это не исцелит ее.

– Я вызвал самолет, – сказал Мика, складывая вещи в огромный чемодан. Одна уже сложенная сумка стояла на кровати. Их кровати.

– То есть уже ночью ты будешь на Гавайях.

– Или рано утром. – Он посмотрел на Келли, но не смог ничего прочесть на ее лице. – Слушай, я сказал, что уеду завтра, но нет никаких причин откладывать отъезд. Так будет проще.

Проще точно не будет, но Келли улыбнулась. Она справится с этим.

– Ты ничего не забыл?

Он еще раз оглядел комнату.

– Келли…

Боже, она не даст ему сказать, что он сожалеет. Не хочет видеть сочувствие в его глазах.

– Мне надо кое-что тебе сообщить, пока ты не уехал…

Келли вздохнула, достала полоску теста из кармана и протянула ему.

Несколько секунд Мика молчал.

– Это… – Он посмотрел ей в глаза. – Ты беременна?

– Да. Я сначала думала, что заболела, но ошиблась.

– Мы же предохранялись.

– Очевидно, латекс не справился со своей миссией. – Ей было сложно улыбаться, но она старалась. – Мика, я просто подумала, что ты имеешь право знать о ребенке.

– А ты сама давно об этом знаешь?

– С утра.

– И ты ждала, пока я сложу вещи и соберусь уезжать, прежде чем выложить мне правду?

– Ну, я же не знала, что ты уезжаешь прямо сейчас. – Келли начинала терять терпение. – Ты только что на меня обрушил эту новость. Видимо, хотел застать меня врасплох. Чтобы у меня не было времени уговаривать тебя остаться.

– Это не то…

– Расслабься. Я не прошу тебя остаться, Мика. Уезжай. Я знаю, ты вынужден это сделать. Или, по крайней мере, ты так думаешь. Так что вперед. Я в порядке.

– Ты беременна, – напомнил он ей.

Келли положила руки на живот и впервые за весь вечер улыбнулась по-настоящему.

– И еще долго буду, независимо от того, здесь ты или нет. Я счастлива, что у меня будет ребенок. Это дар, Мика. Лучший подарок, который ты мог мне сделать.

– Подарок. – Он помотал головой. – Боже мой, ты беременна и счастлива, несмотря на то, что я оставляю тебя одну разбираться со всем этим.

– Мика, разве это плохо?

– Ты живешь в краю детей и собак. – Он рассмеялся. – Ты рисуешь картины на окнах, вырезаешь узоры на тыквах. У тебя шумные соседи, олени в огороде и привидения на деревьях. Все это не имеет никакого отношения к реальному миру. Миру, в котором я живу.

Келли воочию видела разочарование и гнев, которые охватили Мику. И она ответила на это. Раз уж он уходит, пусть, по крайней мере, между ними будет ясность.

– И что это за мир, Мика? Расскажи мне, как мало я знаю о реальности.

Он невесело усмехнулся:

– Хочешь знать о реальности? Я рос в приемной семье. Моя мать ушла, когда мне было шесть, и я больше никогда ее не видел. У меня не было ни единого друга, пока во флоте я не встретил Сэма, потому что я нигде не задерживался достаточно долго, чтобы обзавестись друзьями. – Он сверлил ее взглядом. – Мой мир суров и жесток. Я понятия не имею, как жить в мире, где всегда безоблачно.

Он тяжело дышал, его глаза метали молнии, но Келли не было до этого дела. Ее собственный темперамент выходил из-под контроля.

– Безоблачно? – В ее голосе звучала нешуточная обида. – Ты думаешь, мой мир – это маленький уютный уголок, а моя жизнь идеальна? Мои родители умерли, когда я была еще маленькой, и я переехала сюда, когда мне было 12. Потом умер дедушка. Мой муж умер. А муж моей лучшей подруги постоянно подвергается опасности!

Мика провел рукой по лицу.

– Боже, Келли.

– Я не закончила! Это жизнь, Мика. Она сурова даже в маленьких городках. Люди умирают.

Трехлетние мальчики теряются в лесах. Мужчины уходят.

– Я не подумал об этом.

Она слышала раскаяние в его голосе, но уже не могла остановиться. Слава богу, она не успела сказать ему о своей любви.

– Это ты ничего не видишь, Мика. Неприятности случаются. Но надо продолжать свой путь.

– Я не знаю, как это делается, Келли. Ты. Этот город. Ребенок. Бога ради! Верь мне, когда я говорю, что я не такой, как ты думаешь.

– Нет, Мика, – произнесла она, чувствуя, как гнев наконец сменяется печалью. – Ты не такой, как сам о себе думаешь.

Он фыркнул:

– Ты продолжаешь меня удивлять. – Мика взял свои сумки и посмотрел на нее в упор. – Если что-нибудь понадобится, что угодно, позвони мне. Тебе или ребенку. Мой номер у тебя есть.

– Есть, – сказала она, вздернув подбородок. – Но мне ничего не понадобится, Мика. Мне ничего от тебя не нужно. – Все, что ей надо, – это он сам. Но она не может его получить. Ее сердце разбито, и боль только усиливается, поглощая все на своем пути.

Келли чувствовала себя опустошенной. И чем больше она смотрела на Мику, тем хуже ей становилось. Он был так близко, что она могла коснуться его. И так далеко, что не дотянешься.

– Прощай, Келли, – произнес Мика и прошел с сумками мимо нее.

Она слышала, как захлопнулась дверь внизу.

Опустившись на краешек кровати, Келли оглядела пустую комнату и стала слушать тишину.

Следующим утром Келли убрала большую часть украшений со двора. Это занятие угнетало ее, потому что праздник остался позади и не повторится до следующего года.

– Никак не могу поверить, что он смог уйти, зная, что ты беременна.

Келли вздохнула. Она все рассказала Терри, и почему-то ей становилось лучше, чем больше негодовала подруга. Но время шло, а Терри все не унималась.

– Он с самого начала собирался уехать, помнишь?

– Да, но беременность все меняет.

– Нет.

– Нет, меняет. К тому же я не могу поверить, что ты забеременела раньше, чем я. Джимми ждет много работы, когда он вернется домой.

Келли рассмеялась, как того и хотела Терри. Интересно, как некоторые живут без друзей?

Прошлой ночью она не могла уснуть – все думала. И пришла к выводу, что все сделала правильно. Она не хотела, чтобы Мика остался из-за ребенка. Она хотела, чтобы он остался из-за нее.

– Если бы он остался из-за моей беременности, рано или поздно он обиделся бы на нас обоих и все равно ушел бы. Так что так лучше.

– Ладно, я поняла тебя, – сказала Терри. – Но все равно было бы лучше, если бы Джимми был здесь, и я велела бы ему набить Мике морду.

Келли рассмеялась и обняла подругу. В этот момент зазвонил ее телефон.

– Это бабушка.

– О боже! – Терри покачала головой. – Давай войдем в дом, присядем, и я сделаю нам чаю.

– Жаль, что мне нельзя вина. После этого разговора, чувствую, оно мне не помешало бы.