Сьюзенс Стивенс - Знаю, ты рядом

– Раффа, я…

– Я заплачу. – перебил он. Отвернувшись от Лейлы, Раффа заговорил с продавщицей по-испански, так что Лейле оставалось только стоять в сторонке и чувствовать свою никчемность.

Хуже того. На острове Раффу любили. Ему верили. Он сказал, что верил ей. Что же он подумает теперь? Что о ней подумают все эти люди – его люди? Достаточно было взглянуть, как они отвечали ему, чтобы понять, что они любили Раффу. Он сделал для них многое: дал работу и вернул остров к жизни. Она же была никем, просто женщиной, вынашивающей его ребенка и так и не осмелившейся рассказать ему об этом.

– Спасибо, – машинально ответила она, когда Раффа повернулся, держа ее покупки в руках. – Я верну тебе деньги. – Она протянула ему несколько купюр, но Раффа не взял их и посмотрел на нее тяжелым понимающим взглядом.

– Ты получила радостные новости от кого-то из сестер? – ледяным тоном спросил он. – Или, может быть, от друзей?

Ее потерянный взгляд говорил сам за себя.

– Какое зловещее молчание, Лейла. Ты покупаешь детские вещи на будущее?

К горлу подступил комок. Казалось, как просто – сказать ему о ребенке, но Лейла слишком долго откладывала этот момент.

– Что же? – спокойно спросил Раффа. – Ты разве ничего не хочешь мне сказать?

Лейла совсем иначе хотела сообщить ему о том, что у них будет ребенок. Она представляла себе, что расскажет ему об этом наедине и всячески убедит его, что ничего от него не ждет.

– Все-таки это хороший подарок, – сказал Раффа, поднимая пакеты с покупками вверх. – Очень щедрый подарок, столько одежды.

– Раффа, мне нужно с тобой поговорить. Мы можем зайти внутрь?

В ответ он лишь едва заметно кивнул.

Неужели это и был человек, которого она считала своим другом, нежный любовник, зародивший жизнь внутри ее? Слишком многое Лейла воспринимала как должное. Он не знала, насколько сильны были призраки его прошлого, не знала и того, как строилась его новая жизнь. Он сказал, никаких детей. Значит, так и будет. Хотя Лейла и так собиралась растить малыша одна, потому она была уверена, что ей удастся наладить отношения с Раффой, если только он позволит ей объясниться.

Внутри у Раффы все клокотало от гнева. Он верил Лейле. Он открылся ей, как никому другому. А теперь она скрыла от него самое важное! Как давно она узнала о ребенке? Неужели она все знала, когда они весело смеялись и ближе узнавали друг друга? Знала ли она все до приезда на остров? Раффа всегда принимал меры предосторожности и думал, что…

Ничего он не думал. Сейчас не время ругать себя за то, что недоглядел. Ему нужно было узнать правду. Мысль о том, что Лейла может обманным путем вовлекать его в какую-то авантюру, была омерзительной. Она, конечно, этого не планировала, но разве мог он верить себе, если его собственная страсть была ему неподвластна? Он без зазрения совести соблазнил ее и обнаружил, что она была самой пылкой из всех женщин. Этот огонь в ней зажег он. А теперь ему придется расплачиваться за эту ошибку.

Ребенок. Его ребенок. Невероятно. Почему же она раньше не сказала?

Раффе не терпелось поскорее закрыться в кабинете от внешнего мира.

– Ты же узнала, что беременна, еще до того, как прилетела сюда.

– Звучит так, как будто я все спланировала.

– А ты планировала? – Раффа скрестил руки на груди и оперся о стол, глядя на Лейлу с высоты своего роста, но она приосанилась и ответила:

– Нет, не планировала. Я ждала подходящего момента, чтобы сказать тебе.

– Подходящего момента, – отозвался он. – Чтобы сказать мне. Лейла, а когда он наступит, подходящий момент?

– Не начинай, – предостерегла она. – Я у тебя ничего не прошу. Я вполне смогу растить ребенка одна.

– Нисколько в этом не сомневаюсь. Ты ведь так и хотела с самого начала, да? Ты же сама мне сказала тогда, на вечеринке у Бритт, что хотела иметь детей, но замуж выходить не собиралась.

– Мы просто разговаривали, и ты это знаешь.

– Неужели, Лейла? Откуда мне знать, что это были просто слова, если я и тебя-то не знаю? Я думал, что постепенно узнаю тебя, но я ошибся. Большинство женщин открыто говорят о том, чего от меня хотят…

– А я не такая? – перебила его она.

– Они получают то, о чем просят, и говорят, что готовы дать взамен.

По ее телу пробежала дрожь.

– Мне жаль тебя, Раффа, раз ты участвуешь в таких сделках о купле-продаже.

– Очнись, Лейла! У нас был секс. Мы провели вместе ночь, никто не говорил о том, что у нас все навсегда…

– Но ведь шанс есть всегда…

– На этот шанс ты и надеялась.

– Нет!

– И всего этого могло и не случиться, если бы не твоя легкодоступность.

– И если бы ты не был бабником, – огрызнулась она. Лейла устремилась к нему и попыталась выхватить у него пакеты. – Отдай мне вещи, и я с радостью уйду…

– Куда? – насмехался Раффа, не давая ей дотянуться до пакетов. – До дома будешь добираться вплавь?

– Я придумаю, как уехать с твоего острова, – заверила его Лейла, так крепко стиснув зубы от злости, что у нее побелели губы.

– Сначала нам нужно кое-что прояснить.

– Нечего тут прояснять. Я хотела тебе все рассказать. Хотела объяснить все спокойно…

Он рассмеялся ей в лицо:

– Зачем? Чтобы помочь мне справиться с шоком? Да я даже не знаю, мой ли это ребенок!

– Конечно, твой! Ты у меня первый…

– Что?!

Ответ Раффы поразил ее. Он закрыл лицо ладонью, будто не мог взглянуть на Лейлу. Он был сражен.

– Как ты сказала? – Он убрал руку от лица, не веря тому, что услышал.

– Я была девственницей до встречи с тобой, и других мужчин у меня не было.

Лейла никогда прежде не видела Раффу таким: он не знал, что и сказать. В гневе он был страшен, но куда более ужасающим он выглядел теперь, сбитый с толку, лишенный всяких эмоций.

– Значит, я у тебя первый, – сказал он, пристально глядя на нее, как бы свыкаясь с этой мыслью.

– Да. – У Лейлы дрожал голос, на глаза навернулись слезы. Между ними точно открылась пустота, черная дыра, и никак нельзя было через нее перебраться.

Его самый страшный кошмар стал явью. Раффа взял у нее самое ценное, что она могла только дать ему, и даже не знал этого. Теперь у него родится ребенок, последствие его поступка.

Он день за днем беспокоился о последствиях своих деловых решений. Он никогда не действовал спонтанно, всегда и все планировал заранее и никогда не принимал в расчет, что может допустить настолько серьезную ошибку.

– Не смотри на меня так, – взмолилась Лейла. – Это не то, что ты думаешь, Раффа.

– А что я думаю?

– Не знаю. – Она не могла подобрать слова. – Может, ты думаешь, что я это спланировала? Ты ведь богатый и титулованный, я могу понять…

– Я ждал, что ты это скажешь, – язвительно заметил Раффа, хотя он и знал, что Лейлу его деньги и титул совершенно не интересовали, но он был слишком потрясен и не мог остановиться. Ничто не могло впечатлить или сбить его с толку, но Лейле удалось это сделать.