Джейси Ли - Открой свое сердце

– Натали!

Нежная улыбка осветила ее лицо, когда она увидела его.

– Почему ты не спишь? – спросила она.

– Позвонил Майкл. Мы нашли шпиона.

– Вы поймали шпиона? – Натали ахнула, подняв руки к груди. – Слава богу! Кто это был?

– Ты знала о нем?

– Да, я узнала недавно. Я хочу… я бы хотела, чтобы ты сказал мне, Гаррет.

Она казалась одновременно обиженной и разочарованной.

– Я не понимала, что с тобой происходит. Я видела, что ты беспокоишься.

– Я не сказал тебе, потому что это не твое дело.

Натали ахнула и отвернулась.

– Я… я понимаю.

О, она хорошо играет свою роль!

– А ты, Натали?

– Что? В чем дело?

– В чем дело? Ну, это зависит от твоей точки зрения. Думаю, это к лучшему, что я узнал раньше, чем позже. До того, как я совершил главную ошибку своей жизни.

– О чем ты говоришь? – Она встала и подошла к нему. Его взгляд метнулся на упавшую с дивана манильскую папку. Она обхватила его лицо руками. – Гаррет, посмотри на меня!

– Что он обещал тебе, Натали? Он сказал тебе, что любит тебя?

– Кто?

– Питер Клэппер!

– Откуда ты знаешь Питера?

– Я имел несчастье стать мишенью в его схеме корпоративного шпионажа.

– Питер? Корпоративный шпионаж? – Наконец на ее лице отразился ужас, которого он ожидал. – Но как? Раньше он был заносчивым и эгоистичным, но я не могу представить, чтобы он делал что‑то незаконное. К тому же у него нет ни денег, ни связей.

– Ему не нужны деньги. Он просто пешка в чьей‑то игре. Что же до связей, то ведь ты предоставила ему их, разве не так?

Натали отшатнулась от него.

– Что ты говоришь?

– Ты любишь его? Поэтому ты меня предала?

– Я? – Она подняла руки ко рту, и кровь отлила от ее лица. – Ты думаешь, что я воровала у тебя информацию, чтобы помочь Питеру?

– Ты пытаешься сказать мне, что это совпадение, что он был твоим любовником?

– Да. Некоторое время он был моим любовником. Это было давно, – сказала она мягким дрожащим голосом. – Скажи‑ка, ты начал процесс нашего отдаления друг от друга или ты расследуешь корпоративный шпионаж?

– Я не играю в игры. Я упрекаю свою жену в измене мне! – прорычал он, боль обожгла его сердце. – Он сказал тебе, что любит тебя? Он обещал тебе остаться с тобой навсегда?

– Да послушай! – Она сделала шаг к нему с протянутыми руками, и на этот раз он отступил от нее. – Я тебя люблю. Только тебя.

– Конечно. Ты любишь! – Он злобно рассмеялся.

– Я никогда не говорила этих слов другому мужчине.

– Слова ничего не значат.

Она согнулась, словно он причинил ей физическую боль.

Саманта говорила, что любит его. Им было всего двадцать, но он попросил ее выйти за него замуж, и она согласилась. Все те одинокие годы после смерти его мамы… Он думал, что она заполнит эту пустоту. Но когда она узнала, что к его доверительному фонду нельзя будет получить доступ, пока ему не исполнится двадцать пять, она ушла от него к парню, у которого уже были деньги.

– Есть ли еще какие‑нибудь секреты, которые ты скрывала от меня?

– Да!

Он вздрогнул, хотя она произнесла это слово шепотом.

– Я собиралась сказать тебе, но боялась узнать, что это будет значить для нас.

– Узнать что? Что ты собиралась мне сказать?

– Процесс удочерения Софи завершен. Все, ради чего мы сошлись, – твоя сделка с «Вивотекс», удочерение Софи… Мы сделали это. Мы выиграли. Теперь у нас нет причин оставаться в браке… кроме того, что я не могла вынести нашего расставания. Я хотела навсегда остаться с тобой.

– Я не верю тебе, и да, я не верю в любовь, тем более навсегда. Все кончено.

Он хотел вернуть слова назад, как только они слетели с его языка. Это еще не конец.

– Ты прав. – Когда Натали наконец заговорила, ее голос был твердым и решительным. – Это действительно конец.

Натали прошла мимо него, высоко подняв подбородок. Каждый нерв в его теле кричал, чтобы он остановил ее, но он не мог.

– Я ухожу.

– Ты не можешь уйти сейчас. Еще темно!

– То, что я делаю, тебя не должно больше беспокоить. Если ты не возражаешь, я попрошу друзей забрать остальные мои вещи позже. Прощай, Гаррет!

Натали едва добралась до квартиры миссис Ким, как у нее подкосились ноги, и она рухнула на пол.

– В чем дело? – Миссис Ким подхватила ее за талию и повела в гостиную. – Что произошло?

Натали зарыдала. Горячие слезы потоком текли по ее щекам. Она плакала и плакала, пока наконец не почувствовала, что из нее вытекли все слезы. Она легла на диван миссис Ким и закрыла глаза.

В следующий раз, когда Натали открыла глаза, было темно. Миссис Ким была рядом с ней.

– Тебе нужно что‑нибудь съесть. – Пожилая женщина поставила тарелку с хлопьями на журнальный столик. – Мне нужно было пойти на рынок, чтобы приготовить тебе настоящую тарелку джука.

Натали покачала головой и вздрогнула. Больно. Ей было так больно.

– Хорошо. Давай начнем с воды, ладно?

Миссис Ким поднесла чашку к губам Натали, и та сглотнула. Один раз, два.

– Больше не надо. Я не могу.

– Дай себе несколько дней, чтобы пострадать, а потом не думай о нем больше. – Миссис Ким поцеловала Натали в лоб. – Думай о Софи.

Натали села и посмотрела на тарелку, которую принесла ей миссис Ким. Она никогда не знала, что хлопья могут увеличиться раз в пять, впитав в себя все молоко в миске.

«Я тебе не верю».

Она зажмурилась.

«Все кончено».

Мама бросила ее, и папа терпеть ее не мог.

Глупая, одинокая девочка. Она должна была знать, что Гаррет никогда не полюбит ее в ответ.

– Что происходит, Гаррет? – Аделаида ворвалась в его кабинет и открыла жалюзи, впуская лучи слепящего солнечного света. – Ты превратился в вампира?

Гаррет не спал несколько дней, и казалось, будто его ударили кувалдой по голове. Солнечный свет не помогал, поэтому он закрыл все жалюзи и выключил свет.

– Уйди! Прямо сейчас!

– У меня было предчувствие, что он перестанет реагировать на происходящее, – сказал Майкл, закрывая за собой дверь.

– Ты сказал мне, что они могли поссориться, но это смешно, – фыркнула Аделаида.

Гаррет не видел причин разговаривать с ними, поэтому продолжал играть клавишами своего ноутбука, хотя документ на его экране не имел никакого смысла.

– Где Натали? Я пытаюсь дозвониться до нее уже больше недели, но она не ответила ни на одно из моих сообщений, кроме первого.

Он вскинул голову и встретился глазами с сестрой.

– Что она сказала?

– Все, что она сказала, были извинения. – Аделаида наклонилась к нему, опираясь руками на его стол. – Где моя сестра?

– Сожалею.

– Извини, ты о чем?

Гаррет залился нервным смехом и ничего не ответил. Аделаида тряхнула его за плечи.

– Что случилось, брат?

Майкл осторожно отвел от Гаррета ее руки и разочарованно посмотрел на него.