Марша Ловелл - Сапфировая ночь

Времени оставалось мало, и Мартин отлично это понимал. Сам факт появления Сантьяго у здания, в котором находилась контора Джейн, свидетельствовал о его намерении поскорее вернуться к активной деятельности.

Значит, удара по Джейн можно ожидать в ближайшие дни.

Гордон только что закончил поливать цветы на клумбах. Такой вывод Мартин сделал, исходя из увиденного: пустая, но еще мокрая лейка, следы от воды на широких штанинах брюк и перепачканные руки садовника.

– Как дела, Гордон? – спросил он, останавливаясь на дорожке. – Из-за этой жары у вас, наверное, проблем хоть отбавляй. Я бы на месте Фелисити вместо цветов высадил кактусы.

– Здравствуйте, мистер Хендерсон. Мне тоже нравятся кактусы, но если вы полагаете, что с ними мороки меньше, то сильно ошибаетесь. А цветы… цветы – то же, что и женщины. Без ласки, без внимания, без заботы они чахнут и вянут. Возьмите, к примеру, мою жену…

– А что, мисс Кертис еще не вернулась? – небрежно поинтересовался Мартин, бесцеремонно прерывая философские рассуждения старика.

– Нет, не вернулась. – Садовник почесал затылок. – По крайней мере, я ее не видел.

– Хорошо, Гордон, можете идти отдыхать. Вашей жене ведь нужны ласка и внимание.

Садовник хмыкнул, подмигнул Мартину и направился к бассейну.

В доме было тихо. Войдя в холл, Мартин огляделся и, не заметив признаков присутствия Джейн, взбежал по лестнице на второй этаж. Та же тишина. Он постучал в дверь ее комнаты, выждал немного и толкнул дверь. Пусто. Аккуратно застеленная постель, возможно еще хранившая тепло их тел, их запах.

Воспоминания о минувшей ночи нахлынули с такой силой, что Мартин подошел к кровати, сел на голубое покрывало и прижался лицом к подушке.

Из коридора подала голос Синтия. Мартин вышел из комнаты и подхватил кошку здоровой рукой.

– Тебе тоже хочется ласки и заботы?

Синтия утвердительно мяукнула. Мартин погладил ее по шелковой шерстке и улыбнулся, увидев, как животное зажмурилось от удовольствия.

– Ну пойдем вниз.

Пока Синтия поглощала корм, Мартин приготовил себе легкий коктейль и уселся на стул у окна, из которого была видна дорожка.

Вскоре позвонил Эрик. Новостей оказалось немного: в пастилках нашли кокаин, Брикс пока молчит, о Сантьяго никаких известий.

Мартин повесил трубку. День выдался неудачным. Визит в ресторан ничего не дал: он заказал «Потерянный рай», но не получил ничего, кроме заказанного. Никаких конфет, начиненных наркотиками. Блюдо с оригинальным названием «Потерянный рай» оказалось обыкновенным тортильяс. Правда, Мартин не без удовольствия съел горячую кукурузную лепешку с мясной начинкой.

Конечно, не исключено, что пароль, то есть название заказа, мог меняться ежедневно или раз в неделю. Вчера тортильяс, сегодня – паэлья, а завтра, например, сокойото. Он усмехнулся, вспомнив последнее название. Года два назад, обедая в ресторане с Фелисити, они наткнулись в меню на необычное блюдо, дававшее, как объяснил официант, силу мужчинам и женщинам. Каково же было их удивление, когда оказалось, что силу мужчинам и женщинам дает самый обычный салат из шпината.

Мартин посмотрел на часы. Вот это да! Джейн опаздывает почти на час! Где же она может быть? Стараясь не поддаваться беспокойству, он попытался найти разумные объяснения ее задержке. Во-первых, ей могли поручить какое-то срочное дело на работе. Во-вторых, она могла заглянуть в «Последнюю милю» проведать друзей. В-третьих…

Однако интуиция подсказывала Мартину, что все не так.

Он перешел в гостиную и включил телевизор, но уже через пару минут с раздражением выключил его и снова посмотрел на часы. Улегся на диван. Полистал журнал. Красотки с ослепительными улыбками напоминали о Джейн. Черноволосые красавицы – о Сантьяго, рыщущем по улицам города в поисках жертвы.

Мартин постарался убедить себя в том, что ничего плохого с Джейн случиться не может, что Дональд отлично знает свое дело, что еще далеко не поздний вечер. Но логика и здравый смысл – плохие помощники в ситуации, созданной игрой воображения.

Прошел еще час. Мартин договорился с Дональдом, что тот позвонит, если Джейн будет сильно опаздывать. Но, может быть, для Дональда два часа это не «сильно».

Проклиная все на свете и прежде всего самого себя, Мартин как тигр в клетке метался по гостиной, то сверля взглядом телефон, то посматривая на неумолимо отсчитывающие секунды часы. Когда зазвонил телефон, Мартин, стоявший у окна, подскочил к нему одним прыжком и рявкнул в трубку:

– Хендерсон!

– Эй, приятель, что это с тобой? – Судя по голосу, Эндрю Уоткинс, похоже, уже успел снять напряжение рабочего дня парой порций виски. – Кричишь так, словно у тебя сегодня первое дежурство.

– Все в порядке. – Мартин постарался скрыть разочарование. – Просто жду одного звонка. Какие новости?

– Ничего особенного, но ребята раскопали кое-что насчет того парня, который раскроил башку Бриксу. Загляни завтра, ладно?

– Отлично, Эндрю. Пока.

Мартин положил трубку и поднял руку, чтобы посмотреть на часы. Но в этот момент из холла донеслось мяуканье. Он замер. Потом подошел к двери. Сердце дрогнуло. Мартин выглянул в холл.

Джейн только что вошла. Она стояла у еще не закрытой двери с сумочкой в одной руке и с бумажным пакетом в другой. Синтия терлась о ее ноги.

Мартин смотрел на нее целую минуту и думал, что никогда еще не видел такой красивой женщины. Такой волнующей. Такой манящей. Такой ранимой и твердой, открытой и сдержанной. Волна облегчения разом смыла все тревоги и страхи, а вслед за ней накатила волна нежности и радости.

Здравый смысл подсказывал: не подходи к ней, успокойся, возьми себя в руки.

Благоразумие требовало: усади ее на диван и объясни, в какую ситуацию ты ее вовлек.

Но все эти мысли отступили перед тем, о чем восторженно кричало сердце: она здесь! она в безопасности! она с тобой! И сейчас именно это было самым главным.

Почувствовав на себе его взгляд, Джейн подняла голову и с улыбкой, тут же уступившей место настороженности, посмотрела на Мартина.

– Привет. Что-то случилось?

Мартин проглотил подступивший к горлу комок и шагнул ей навстречу. Никакие доводы рассудка уже не могли удержать его на месте. Он заключил Джейн в объятия.

– Ты поздно, – прошептал Мартин.

– Неужели тебе меня не хватало? – попробовала отшутиться она.

Он посмотрел ей в глаза.

– Ты даже не представляешь, как сильно.

Мартин был странно напряжен, и Джейн, ощутив это, усомнилась, что приняла верное решение. Увидев Мартина выходящим из больницы, она поняла, что его жизнь – это ежедневный риск. Сможет ли Мартин отказаться от своей работы? Захочется ли ей начинать все сначала? Там, у больницы, сидя на скамейке в ожидании Стейси, Джейн решила, что в отношениях с детективом, остающимся детективом даже в отпуске, надо ставить точку.