Пегги Морленд - Лучшее в мире лекарство

— Думаю, нам нужно проверить, в каком состоянии находятся крыши всех построек, — сказала Лорен.

Он кивнул:

— Вчерашняя буря покажет, понадобится ли еще что-то ремонтировать.

— Господи, только не это, — пробормотала Лорен.

— Что?

Она махнула рукой, как бы говоря, что это неважно.

Люк как-то странно посмотрел на нее, но она отказалась от всяких объяснений. Ему не нужно ничего знать о ее финансовом положении. Материальные проблемы касаются ее и только ее. Если она поделится ими с ним или с кем-то другим, о них будет судачить весь город.

Несколько минут они ели молча, и Лорен была уверена, что он больше не вернется к этой теме. К ее разочарованию, Люк внезапно положил вилку и уставился на нее.

— Я знаю, это не мое дело, но у тебя проблемы с деньгами, ведь так?

— Ты прав. Это не твое дело, — ответила Лорен, намазывая бисквит маслом.

— Извини, — разочарованно сказал он. — Но я могу купить стекло, а ты вернешь мне деньги, когда сможешь.

— Я в состоянии сама купить стекло, — холодно заявила она. — Я просто хочу, чтобы его доставили вместе с остальными материалами.

— Но…

Лорен подняла руку.

— Я ценю твою заботу, Люк, но здесь я босс, и мне решать, когда нужно заменять стекло и нужно ли вообще. Ты меня понял?

Он пристально посмотрел на нее, стиснув зубы, и снова взял вилку.

— Да, мэм.

— Лорен!

Услышав голос Рены, Лорен подняла голову.

— Я на кухне.

— Здесь грузовичок Люка, — послышалось из прихожей, — но его самого нигде не видно. И бегает приблудная собака. Фу, отойди! — прокричала Рена. — Тебе нельзя в дом.

Послышались какие-то странные звуки, затем в кухню ворвался Бадди, а следом за ним разъяренная Рена.

Глаза Рены расширились от удивления, когда она увидела Люка.

— Что вы здесь делаете?

Люк встал с виноватым видом.

— Лорен пригласила меня позавтракать, мэм.

Радуясь его смущению, Лорен посмотрела на него поверх чашки.

— Это было самое малое, что я могла сделать после того, как он провел здесь ночь.

Рена ошеломленно уставилась на Лорен.

— Он провел здесь ночь?

Люк покраснел до корней волос.

— Буря, — объяснил он. — Увидев, что надвигается гроза, я приехал сюда, чтобы положить на крышу пластик. Я насквозь промок, и, пока моя одежда сохла, кто-то бросил камнем в окно. Я пытался убедить Лорен поехать к ее кузенам, но она отказалась. Я не мог бросить ее здесь одну и остался. Я спал на диване, — поспешно добавил он.

— Кто-то разбил окно? — испуганно переспросила Рена.

Лорен попыталась ее успокоить.

— Может, это был вовсе не человек, а ветер.

Люк фыркнул:

— Это каким же сильным должен быть ветер, чтобы поднять такой большой камень и швырнуть его в окно?

Рена начала каяться:

— Я знала, мне не следовало поддаваться на уговоры Мод и оставаться в городе.

— А что бы ты сделала, если бы была здесь? — с вызовом спросила Лорен.

— Не знаю, — растерянно ответила Рена, — но по крайней мере ты была бы не одна.

— Я не была одна. Со мной был Люк.

Люк тихо застонал, жалея о том, что она напомнила об этом Рене.

— Ты должна была позволить ему отвезти тебя к Тэннерам, — нравоучительным тоном сказала Рена.

— Это последнее место, куда я согласилась бы поехать, — отрезала Лорен.

— Но это же безумие. Тэннеры — твоя семья.

Люк откашлялся, напоминая женщинам о своем присутствии:

— Если вы не возражаете, мне нужно съездить домой и кое-что проверить. Это не займет много времени.

Лорен отодвинула стул и поднялась.

— Хорошо, — сказала она ему, затем обратилась к Рене: — Тебе известно, что моя семья живет в Далласе, а не здесь.

По дороге в «Бар-Т» Люк думал о том, нужно ли рассказывать Раю об инциденте с разбитым окном. Чувство долга говорило, что он обязан это сделать. Ведь Рай нанял его, чтобы присматривать за Лорен. Но работал-то он на Лорен! Кому он должен быть предан? Лорен? Или ее кузенам?

Проезжая мимо дома Тэннеров, он притормозил, думая о том, что все-таки должен поговорить с Раем, но затем вспомнил, что, по мнению Лорен, Тэннеры были единственными, кто мог желать ей зла. Тогда он отправился в общежитие.

Люк ни минуты не сомневался в том, что Тэннеры не хотят навредить кузине, но разговор с ней все же посеял в его душе сомнения. Может, за их просьбой крылось что-то другое? Хотя Рай уверял, что беспокоится за нее. В последнее время ей туго пришлось.

Интересно, имело ли это какое-то отношение к деньгам? — подумал Люк, но тут же отмахнулся от этой мысли. Черт возьми, она же Тэннер, а всем известно, что у Тэннеров денег куры не клюют. Надо бы спросить Рая о ее финансовом положении. Но если Лорен узнает, что он обсуждал ее дела с Тэннерами, ему не поздоровится. Ее неприязнь к потомкам Бака очень сильна, хотя причина ему не известна.

Приняв душ и переодевшись, Люк поехал в город, все еще ломая над этим голову. Насколько он знал, две семьи прекратили общаться, когда отец Лорен отказался продать Баку домик. Люку с трудом верилось в то, что родственники за двадцать пять лет не нашли повода для примирения. Даже смерть Бака не положила конец семейной вражде. Ни Рэндалл, ни его дети не были на похоронах Бака. Это надолго стало главной темой обсуждения для местных сплетниц.

Можно было предположить, что приезд Лорен в Тэннерс-Кроссинг означал попытку примирения. Но, как утверждал Рай, она приняла Тэннеров в штыки, поэтому он и попросил Люка присмотреть за ней. Таким образом Люк оказался меж двух огней. Положение, надо отметить, незавидное.

Проезжая мимо склада пиломатериалов, он вдруг решил заглянуть туда.

Увидев его, Джерри, владелец склада, подошел к нему.

— Привет, Люк. Чем могу быть полезен?

— Я так понимаю, Лорен Тэннер делала у тебя заказ.

Джерри улыбнулся:

— Да, мы должны доставить его на следующей неделе.

— Раз уж я здесь, то готов забрать его.

Улыбка Джерри исчезла.

— Но я уже назначил плату за доставку.

Судя по разочарованному выражению его лица, Люк понял, что тот завысил цену.

— Вычесть совсем не трудно, — ответил Люк, пожав плечами. — Еще мне нужны два стекла, — добавил он. — Но запиши их на мой счет.

Поставив свой грузовичок позади домика, Люк стал думать о том, как сказать Лорен, что он забрал ее заказ. Когда он начал разгружать материалы, на заднем крыльце появилась Рена. Он снова испытал то же смущение, что и утром.

— Что ты там привез? — полюбопытствовала Рена.

— Заказ Лорен со склада пиломатериалов. Теперь Джерри не придется ехать сюда.

Она кивнула, затем, нахмурившись, сказала:

— Если у тебя найдется свободная минутка, мне хотелось бы поговорить с тобой.

Люк застонал про себя. Сейчас прозвучит лекция о том, что он должен знать свое место и соблюдать приличия.