Клэр Хант - Фея из Голливуда

— Я сказала что-то не то? — спросила Норма, увидев ее лицо.

— Что ты думаешь о Грегори Стоуне?

— Я еще не видела, как он играет.

— Я не это имела в виду.

— Ты имела в виду встречу с бывшим женихом.

— Откуда ты знаешь?

— Когда мы с тобой познакомились, ты все еще негодовала по поводу того, что он пытался с тобой сделать. Невозможно забыть имя такого подонка!

— Ты видишь все в черно-белом свете!

— Первоклассный негодяй. Не завидую тебе.

— Но в беседке хотя бы теплее, чем сегодня в лодке.

— Но только не без одежды, — заметила Норма.

— То есть? — Фея задержала дыхание.

— Вряд ли получится заниматься любовью в одежде…

— Вообще-то, по замыслу, их фигуры должны «растаять в закате», — произнесла Фея в раздумье.

— Не знаю. Я слышала, что Майкл велел сократить съемочную группу до минимума, чтобы не смущать вас с Грегори.

— Должно быть, он пошутил, — поморщилась Фея.

— Майкл никогда не шутит насчет работы.

Что ж, если он думает, будто она согласится сниматься обнаженной, да еще с Грегори Стоуном, то сильно ошибается!

Норма поднялась.

— Хочу быть подальше отсюда, когда полетят пух и перья!

— Где сейчас Майкл?

— Не спрашивай, я покинула его после первого же непристойного предложения. Поищи в номере. Наверное, он замерз не меньше нас, ведь он тоже человек.

Когда Фея позвонила, Майкл не ответил. Трус! Прекрасно знает, что Норма расскажет ей о его «блестящей» идее.

Настроение у Феи стало еще хуже, когда она позвонила Питу и экономка сказала ей, что он еще не вернулся.

— Не могли бы вы передать ему, что я звонила?

— Я как раз ухожу домой. Но я оставлю ваше сообщение.

Где же он? Мерил сказала, что Пит опять занялся делами, может, он в Лос-Анджелесе? Устав сидеть в четырех стенах. Фея направилась в парк, к озеру. На берегу возвышалась беседка — красивое, полукруглое сооружение из деревянных досок с высокими окнами. Фея спустилась по ступенькам на причал, где стояли лодки. Внезапно у нее под ногой треснула доска, и Фея моментально оказалась в холодной воле. Она погружалась все глубже и глубже, вокруг сгущалась тьма и слышался зловещий шум.

Она тонет! Фея начала изо всех сил работать ногами, пытаясь всплыть на поверхность, но узкое платье сковывало движения. Ноги запутались в водорослях, она закричала и захлебнулась. Только бы сделать глоток воздуха! Боже, она утонет, и никто об этом не узнает, ее тело найдут только завтра утром. Внезапно кто-то схватил ее за волосы и поднял наверх. Задыхаясь, Фея обхватила руками шею Пита, и по ее щекам потекли слезы.

— Ты в порядке?

— Да! — воскликнула Фея.

— Что туг произошло?

— Не знаю. Как хорошо, что ты меня спас! Не отпускай меня, Пит, прошу тебя!

— Успокойся, Фея. — Он помолчал. — Моя жизнь была пресной, пока в нее не ворвалась ты. Гроза, жулики, а теперь вот это! Расскажи, что произошло?

— Доска проломилась. Наверное, она просто сгнила. Неудивительно при таком дожде.

— Да, неудивительно.

— Значит, тебе передали, что я звонила?

— А как иначе? Я сразу поехал сюда, не найдя тебя в гостинице. Хорошо, что вовремя.

— Мне показалось, что твоя экономка не одобряет моих звонков. Может, она просто не привыкла к женщинам?

— Просто она знает, что ты провела ту ночь в моем доме.

— И что?

— Мы оба промокли, а тебе вдруг захотелось поговорить! — улыбнулся Пит.

— Мне хорошо с тобой. Поедем скорее ко мне, — сказала Фея.

Когда они добрались до номера Феи, они быстро разделись и встали под душ.

— Мы никогда не ужинали вместе, — пробормотал Пит, когда они лежали в постели. — Шеф-повар Миллеров готовит замечательные слоеные бутерброды!

— В такое время?

— Особенно в такое. — Пит взял трубку и заказал бутерброды и бутылку вина.

— Ты понимаешь, что испортил мою репутацию? Этот номер сдали одинокой женщине.

— Хочешь, чтобы я им перезвонил? Сказать, что мы передумали?

— Очень смешно! Кто там еще? — удивилась Фея, услышав телефонный звонок.

— Да, это номер 202, — подтвердил Пит, взяв трубку. — Конечно, вы можете поговорить с мисс Гриффитс. — Он передал ей трубку, изо всех сил стараясь не рассмеяться.

Фея поняла почему, когда услышала голос официанта, пожелавшего удостовериться, действительно ли заказ был сделан из ее комнаты.

— Скажи, чтобы не забыл салат из капусты, — напомнил Пит.

— Завтра об этом узнают все! — вздохнула Фея.

— Ничего подобного. Здешний персонал умеет держать язык за зубами. Как ты думаешь, зачем он перезвонил?

— Чтобы заказ не достался кому-нибудь бесплатно, если я откажусь платить за него!

— Ты смотришь слишком много фильмов. Он просто хотел удостовериться, что не потревожит не ту парочку!

— А я-то думала, что у Мерил приличный отель! — улыбнулась Фея.

— Правильно думала. Просто все дело в бесстыдных актерах.

— Не следует обобщать только потому, что я не в силах устоять перед тобой. Когда мы пришли, я заметил, как две парочки, явно не муж с женой, исчезли в своих номерах.

— Я их знаю?

— Думаю, ты знаешь всех. Но среди них Пауэра не было, если тебе это интересно.

— По крайней мере, не по той причине, на которую ты намекаешь. Просто… — Фею прервал стук Дверь. — Вот так так! — сказала она и встала, чтобы надеть халат.

— Хочешь, чтобы я спрятался в ванной?

— Мне кажется, в этом уже нет смысла.

— Согласен, но решать тебе.

— Ты бы надел что-нибудь, чтобы не смущать беднягу!

Пит со смехом принялся натягивать брюки, которые уже успели высохнуть, но были в подтеках. Как только Фея раскрыла дверь, все слова замерли у нее на губах, потому что на пороге стоял Майкл. Что ему нужно в ее номере в это время?

Она быстро обернулась к Питу, зная, что он думает то же самое и делает свои собственные выводы.

Майкл перевел взгляд с Феи на Питера.

— Не знал, что могу помешать, — наконец произнес он. — Фея, мне передали, что ты хочешь меня видеть.

Фея все еще сомневалась, что Майкл вообще куда-то уходил, но у нее не было ни малейшего желания обсуждать предстоящую сцену с Грегори в присутствии Пита.

— Это может подождать до завтра, — сказала она.

— Как скажешь. Я бы не стал беспокоить вас в такое время, но секретарша решила, что это срочно.

— Нет, не срочно, — процедила Фея сквозь стиснутые зубы.

— Ну, если ты настаиваешь… — Майкл все еще мялся в дверях.

— Настаиваю, Майкл.

— Ладно. Спокойной ночи, Фея. Спокойной ночи Стюарт.

Фея вздохнула с облегчением, когда за Майклом наконец закрылась дверь, и с опаской взглянула на Пита.

— Зачем ты хотела его видеть? — нарушил он ловкое молчание.

— В фильме есть одна сцена, которая мне не нравится. — Она понимала, что говорит неубедительно, но как можно было объяснить Питу, что завтра ей предстоит сниматься обнаженной.