Хелен Бьянчин - Неразрывные узы

— Лианна, еще вина?

Она очнулась от воспоминаний. Тайлер ждал ее ответа.

— Нет, спасибо.

Ей казалось, он понял, о чем она думает. Это ему всегда удавалось.

Интересно, Тайлер знает, что это первое светское мероприятие, на котором Лианна появилась, с тех пор как покинула Нью-Йорк? И она вышла в свет с ним, с Тайлером. Как раньше. Похоже, все повторяется снова. Только Лианна была совсем не уверена в том, что довольна. Она сделала все, чтобы покончить с прошлым, и вот оно снова врывается в ее жизнь.

Лианна наслаждалась изысканными блюдами, поддерживала разговор за столом, постоянно улыбалась и уделяла Майклу-младшему больше внимания, чем тот заслуживал. Ей не хотелось демонстрировать Тайлеру, что для нее важен только он.

Тайлер удивлялся себе. Ему было легко общаться с остальными гостями, он мог обсудить любую тему, предложенную для беседы. И ему льстило то впечатление, которое он произвел на присутствующих. Он был благодарен Майклу Слоуну и его жене за приглашение на этот вечер.

Тайлер заметил повышенный интерес Майкла-младшего к Лианне. Ему это не понравилось, хотя он и знал, что Лианна ни разу не ходила с ним на свидание. Сие вытекало из еженедельных отчетов детектива. Если между ней и Майклом что-то было, то все происходило исключительно во время рабочего дня. Эта мысль вызвала в нем приступ ревности.

Он вспомнил, как жена отреагировала на его поцелуй. Невозможно было усомниться в том, что она желает его, несмотря на все ее попытки доказать, что она безразлична к нему. Лианна принадлежит только ему.

Тайлер столько раз проклинал поведение Метте! Он ни разу не дал ей повода думать, что их дружба может перерасти в нечто большее. Бенедикт считал себя знатоком женщин, но в тот раз понял, что ошибся. Он не мог предположить, что Метте выберет другого человека, более уязвимого, чтобы добиться своего. Сам он успешно противостоял ее настойчивым ухаживаниям. Но Лианна… Она предпочла уйти и бросить его. Он сжал кулаки, вспомнив, что пережил. Невозможно смириться с тем, что она ушла из его жизни навсегда.

После этого у него все пошло не так. Нелепая смерть отца. Неожиданная ответственность за семью. Болезнь Метте. Слишком много печальных событий. Потом было письмо от Лианны, в котором она поставила его в известность, что никогда не вернется. Она что-то упомянула о своем решении подать на развод. Тайлер уже летел в Мельбурн. Именно тогда он передумал останавливаться в отеле. И направился к Лианне.

На этот раз он не позволит ей уйти. В этом не может быть никаких сомнений.

— Тайлер, — услышал он мягкий женский голос, сопровождаемый легким смехом, — ты задумался о делах или о женщине?

Тайлер посмотрел на даму напротив и попытался вспомнить ее имя. Бекки? Белинда?

— Разве думать можно только об этих двух вещах?

В ее глазах зажегся интерес.

— Я могла бы помочь тебе определиться.

— Не думаю, что моей жене это понравится, — мягко заметил он. Она улыбнулась:

— А разве ей обязательно знать об этом?

— Я польщен таким вниманием.

— Польщен, но не заинтересован.

Лианна с облегчением отметила, что вечер подходит к концу.

— Ты не хочешь поехать в клуб? — услышала она.

Майкл-младший всегда готов к ночным похождениям. Лианне совершенно не хотелось отправляться в клуб, слушать громкую музыку. Она отказалась и долго отбивалась от Майкла, который пытался уговорить ее.

Вечер подошел к концу. Чета Слоунов попрощалась с гостями и направилась к выходу. Лианна с облегчением вздохнула. Она с радостью увидела, что Тайлер тоже поднялся со своего места. Ей не хотелось уходить вместе с ним, она уже видела взгляды, которыми их сопровождали присутствующие. Ей казалось, что все знают правду. Очень трудно изображать, что между ними существуют только деловые отношения. Но, в конце концов, какая разница, о чем могут подумать люди?!

Через пару минут Лианна уже садилась в его автомобиль. На стоянке образовался небольшой затор, когда машины одна за другой выруливали с парковки. Лианна ловила на себе любопытные взгляды гостей.

— Ты не считаешь, что следует рассказать Майклу Слоуну-старшему и его сыну всю правду о себе? — спросил Тайлер, когда они ехали по пустынным улицам города.

Лианна изумленно посмотрела на него, но он всецело сосредоточился на дороге.

— Да, конечно. Именно так мне и следует поступить, — язвительно ответила она. — Думаю, это должно выглядеть так: «Мистер Слоун, вы, кстати, не знаете, что Маршалл — моя девичья фамилия, а на самом деле я Лианна Бенедикт, жена одного из ваших самых выгодных клиентов. Вернее, уже почти бывшая жена. Приношу свои извинения за небольшой обман». — Лианна перевела дыхание, потом снова обратилась к Тайлеру: — Попробуй только вмешаться, и увидишь, что будет.

— Мне к этому есть что добавить, — процедил Тайлер, — я хочу, чтобы ты выкинула из головы мысль о разводе.

Лианна не ответила и молчала всю дорогу до дома. В лифте они тоже не обменялись ни словом. Как только они вошли в квартиру, она быстро направилась в свою спальню, чтобы побыть одной. На полпути ее остановили сильные руки.

— Не надо, — выкрикнула она.

Тайлер повернул ее к себе и участливо спросил, глядя на бледное лицо:

— У тебя голова болит? — Он прикоснулся губами к ее лбу, и она почувствовала, что тает от его нежности. — Где у тебя лекарства? На кухне? В ванной?

— В спальне, в тумбочке.

Тайлер поцеловал ее.

— Иди, ложись. Я принесу стакан воды.

— Мне ничего не нужно.

Все, что ей требуется, — это хороший сон. Лианна зашла в спальню и уже собралась раздеться и лечь в постель, когда в комнате появился Тайлер.

— Уходи, — резко сказала Лианна.

— Только когда ты примешь лекарство.

Лианна достала две таблетки и запила их водой.

— Доволен?

Тайлер подошел к ней, поднял на руки и положил на кровать. Потом укрыл одеялом и погасил свет.

— Закрывай глаза и спи.

— Я тебя ненавижу.

— Если тебе что-то понадобится ночью, только позови.

— Я лучше умру.

Воскресенье выдалось солнечным и ясным. Утром Лианна проснулась рано. Она провела час, занимаясь на тренажерах, приняла душ, переоделась в джинсы и футболку и зашла на кухню выпить воды. И, конечно, наткнулась там на Тайлера. Он выглядел, как всегда, свежим и очень сексуальным. Ее пульс участился — настолько привлекателен он был.

— Ты куда-то уходишь? — спросил он.

Ее всегда волновал его голос, такой глубокий и низкий. Тайлер даже не подозревал о том, какие чувства вызывал в ней.

— Да.

— Завтракать будешь?

— Перекушу по дороге.

Апельсиновый сок, салат и булочка в одном из многочисленных кафе города. Это лучше, чем завтракать с ним вдвоем на кухне.