Нэнси Грин - Цена доверия

— Приехали. — Дункан бросил в ее сторону ласковый взгляд, и словно лучики солнца протянулись между ними, согревая обоих своим мягким теплом.

— Дункан, достань, пожалуйста, наши вещи, — попросила Паола таким тоном, будто делала тем самым Дункану одолжение.

Вдохнув, Дункан вышел из машины и открыл багажник. Пока он вытаскивал чемоданы, Айрис тоже вышла.

— Созвонимся. — Он подмигнул ей и улыбнулся.

— Конечно. — Она послала ему воздушный поцелуй из-за спины матери и направилась к дому.

Ей очень хотелось побыть с ним. Но она прекрасно понимала, что, пока Паола здесь, из этого ничего не выйдет.

— Спасибо, Дункан, — поблагодарила Паола.

— Да не за что, миссис Ланкастер, — ответил он, выпрямляясь и глядя ей в глаза.

— Дункан, ты ведь прекрасно понимаешь, что не нравишься мне.

— Насильно мил не будешь. — Он пожал плечами, недоумевая, зачем Паола вообще затеяла этот разговор.

Айрис уже скрылась в доме, и Дункану не терпелось уехать, чтобы закончить все текущие дела и пригласить ее вечером куда-нибудь.

— Да, я понимаю, что тебе нравится Айрис, — снисходительно заметила Паола. — Многие от нее без ума. Но поверь, она еще очень молода, чтобы связать свою жизнь с кем бы то ни было.

Дункан внимательно посмотрел на стоявшую перед ним женщину.

— Я не совсем понимаю, что вы имеете в виду, миссис Ланкастер.

Паола вздохнула.

— Ну что же тут непонятно, Дункан. Айрис еще молода, у нее ветер в голове гуляет. И мне просто жалко тебя, потому что ты действительно к ней серьезно относишься, а она… Хотя она и моя дочь, но я не могу и не хочу вводить тебя в заблуждение.

Дункан некоторое время не сводил с собеседницы напряженного взгляда. Что это с ней? С чего это вдруг она начала заботиться о его, Дункана, счастье?

— Миссис Ланкастер, будет лучше, если мы с Айрис сами разберемся, что к чему.

Паола хмыкнула.

— Что ж, твое право, — кивнула она, открывая сумочку и что-то разыскивая в ней. — Не хотела я тебе это давать, но, видимо, нет другого выхода.

Она протянула конверт.

— Что это? — Дункан недоуменно уставился на нее.

— Это то, о чем я тебе говорила. Теперь ты убедишься в правдивости моих слов.

— Я не буду это брать. — Дункан отвел взгляд.

— И напрасно. — Паола приблизилась к нему и чуть ли не силой вложила конверт ему в руку. — Посмотри на досуге. Быть может, тогда ты поймешь, что Айрис птица не твоего полета.

Она развернулась и вошла в дом.

Через несколько мгновений показалась пожилая женщина и занесла чемоданы. Дункан еще некоторое время постоял, затем сел в машину. Он не хотел смотреть на то, что было в конверте, но червячок сомнения уже поселился внутри него.

Что же делать?

Как все было хорошо до этого момента! Все просто и понятно! Они с Айрис любят друг друга и сейчас, когда она вернулась, выберут квартиру, в которой будут жить вместе. А Паола Ланкастер поселила в душе Дункана сомнения. И, чтобы развеять их, надо открыть конверт.

Но он медлил. Словно чувствовал, что, как только сделает это, сразу же все изменится, окончательно и бесповоротно. И уже не будет пути назад.

Вздохнув, он вскрыл конверт и достал фотографии. Айрис танцевала с Мартином Гриффитом. Дункан помнил его еще по студенческим временам, когда Мартин не давал Айрис прохода.

Но теперь… Университет остался позади. А они снова вместе. Сердце сдавило будто тисками.

Вот Айрис прильнула к плечу Мартина… Вот он что-то шепчет ей на ухо…

Дункан хотел зажмуриться, не видеть всего этого. Но было поздно. Он уже все увидел, все понял. Айрис предала его. Когда, казалось бы, между ними все решено, она нанесла удар в спину.

А ведь как радовалась сегодня встрече в аэропорту!

Дункан вздохнул. Какая актриса!

Нет, он больше никогда не поверит ни одной женщине. Все они лгуньи и стервы. Все готовы растоптать то хорошее, что есть рядом с ними, не умея ценить то, что имеют.

Порвав фотографии, он вышвырнул их на улицу, и маленькие квадратики, подхваченные порывом ветра, разлетелись по дороге в разные стороны.

Повернув ключ в замке зажигания, Дункан резко тронул машину с места.

Он был раздавлен. Он оказался совершенно не подготовленным к тяжести груза, который сейчас лег на его плечи.

Как же трудно жить. Трудно кому-то верить. Каждый может обмануть, предать, растоптать лучшие чувства. Даже Айрис смогла. А ведь он считал, что Айрис на такое не способна. Что она искренна в своих чувствах.

Надо же было так ошибиться!

Машина неслась на огромной скорости по хайвею. Дункан и сам не знал, куда ехал. Куда угодно, лишь бы подальше от этого города, от этого предательства.

Он понимал, что бегство не выход. Он знал, что вернется. Но только через некоторое время, когда немного успокоится.

Айрис вышла из душа, закутанная в мягкий махровый халат. Она решила выпить чаю.

Ей было немного грустно, что она так рассталась с Дунканом сегодня. Но, почувствовав очередной приступ тошноты, Айрис ничего не оставалось, как поспешить в дом и опустошить свой желудок.

Когда же это закончится? И вообще, что ей теперь делать?

— Мартин звонил, — сообщила вошедшая в гостиную Паола.

— Что ему нужно? — безучастно отозвалась Айрис.

— Волновался, спрашивал, как мы долетели. — Паола налила себе чаю и устроилась напротив дочери.

— Ему-то какое дело? — устало поинтересовалась Айрис.

— Как это какое? — удивленно округлила глаза Паола. — Разве ты не видишь, что нравишься ему?

Айрис пожала плечами.

— Мне все равно, — пробормотала она. — В конце концов, это его проблемы.

— Ну конечно! Лучше Дункана никого нет на свете!

Айрис подняла на нее тяжелый взгляд.

— Мама, прекрати. Ты ведь прекрасно знаешь, что мы с Дунканом будем вместе. Как бы ты к этому ни относилась.

— Что-то я не заметила, что он пылает к тебе страстью, — едко произнесла Паола.

Айрис улыбнулась.

— Он позвонит мне вечером. Мы сегодня наверняка куда-нибудь пойдем.

— Верится в это с трудом, — пробормотала Паола. — Если учесть, что уже седьмой час.

Айрис с беспокойством посмотрела на часы. Мать права. Вечер наступил, а Дункан до сих пор не позвонил.

— Наверное, что-то случилось. — Айрис поднялась с дивана.

— Куда ты? — окликнула ее Паола.

— Пойду позвоню ему.

— Даже не думай! Мужчина должен проявлять инициативу, а никак не наоборот.

— Мама, отстань! — Айрис обернулась в дверях. — Ты в каком веке живешь?

— Правила не меняются, — невозмутимо ответила Паола. — И если женщина начинает названивать мужчине, это говорит только о ее неуверенности в себе и готовности прогнуться под него.

— Какую чушь ты несешь! — воскликнула Айрис. — А вдруг что-то действительно произошло?

Паола фыркнула.