Люсиль Картер - Любовный маршрут

— А какие ошибки допустил я? — разозлился Фил.

— А по-твоему, честно подсылать Рика к ни в чем не повинной Джуд? Он прыгнул к ней в постель, выведал все тайны, а Джуд, как дура, влюбилась в него, веря в искренность его чувств! Ты не подумал о том, что правда разобьет сердце доброй, прекрасной женщине? Тебе плевать на то, что кто-то будет страдать!

— Рик любит Джуд! — возразил Фил. — Да, вначале я попросил его встретиться с ней только из-за тебя. Однако я не заставлял, как ты выражаешься, прыгать к ней в постель! Он влюбился в Джуд.

— Объясни это ей сам! Она, наверное, до сих пор рыдает у себя в спальне!

Фил молча смотрел на Маршу. В глазах его было раскаяние, но не прощение.

— Понятно, — кивнула она своим мыслям. — Тебя никак не переубедить. Ты упрямый, как осел. Если уж на то пошло, то мы оба совершили ошибку. Мы не доверяли друг другу. Для тебя ничего не значат ни мои поцелуи, ни мои признания. Знаешь, Фил, мне противно, что ты считаешь меня дурой.

— Я не считаю тебя дурой, — возразил он. — Как раз напротив, ты слишком умна.

— Ты действительно думаешь, что для того, чтобы добиться нужного мне результата, я готова переспать с любым? Да после Троя я ни на кого смотреть не хотела! А ты обвиняешь меня в том, что я чуть ли не шлюха!

Она вдруг разрыдалась, поняв тщетность своих попыток в чем-то его убедить. Марша кинулась к двери, но остановилась у порога.

— Ты просто дурак, Фил, — тихо произнесла она. — Ты не способен самостоятельно разобраться, где правда, а где ложь. Самое простое для тебя — не решать проблемы, а бежать от них. Надеюсь, ребенок, которого я ношу под сердцем, не будет похож на тебя.

Она выбежала за дверь. Фил несколько секунд как громом пораженный сидел на месте, но вдруг вскочил на ноги, отбросив стул в сторону, и кинулся вслед за Маршей.

Хлопнула входная дверь, и вдруг раздался грохот. Фил остановился, но услышал душераздирающий женский крик и сломя голову побежал дальше. Распахнув дверь, он увидел картину, от которой у него едва не остановилось сердце. Марша лежала на земле, а по ее виску текла тонкая струйка крови. Рядом валялась расколотая на куски горгулья, сорвавшаяся со своего пьедестала.

Марша мучительно приходила в себя. У нее страшно болела голова, а тела она вообще не чувствовала. Ей не хотелось открывать глаза, но упрямство как всегда пересилило лень. Марша с трудом разлепила ресницы и увидела белый потолок.

— Пить… — прошептала она, и к ее губам тут же поднесли ложку с прохладной водой.

Марша покосилась в сторону и увидела встревоженное лицо Джуд.

— Молчи, — сказала та тихо. — Береги силы. Наконец-то ты пришла в себя! Я чуть не умерла со страху!

— Что со мной случилось? — спросила Марша сиплым голосом.

— К счастью, ничего страшного. Ты провалялась в обмороке несколько часов. Однако он был вызван вовсе не травмой, которая оказалась незначительной. Ты потеряла сознание от шока и пережитых волнений.

— Я помню только, как выбежала из дома и на меня обрушилось что-то тяжелое.

— Горгулья, — усмехнулась Джуд. — Скажи спасибо, что она всего лишь слегка зацепила твое плечо. А еще ты ударилась головой о каменную дорожку и потому у тебя небольшое сотрясение.

— Она все-таки мне отомстила, — пробормотала Марша.

— Кто? — удивленно спросила Джуд.

— Эта горгулья. Я плохо отзывалась о ней.

Джуд положила на лоб подруги свою прохладную ладонь.

— Не волнуйся, все хорошо. Наверное, ты еще не пришла в себя…

— Перестань, Джуд. — Марша слабо улыбнулась. — Я не схожу с ума. Напомни мне, чтобы я рассказала тебя историю с горгульей позже. А сейчас помоги мне сесть.

Джуд осторожно поддержала подругу и помогла ей устроиться поудобнее, подложив под спину подушки. Марша протянула руку и потребовала кружку с водой.

— Я буду поить тебя с ложечки, — заявила Джуд. — Доктор сказал, чтобы я не давала тебе много воды.

Марша решительно отобрала у подруги кружку, превозмогая боль в плече, и сделала несколько больших глотков.

— Я сама знаю, что мне нужно! — заявила Марша. — А где я вообще нахожусь?

— Это местная больница. Тебя переправили на лодке на берег. Фил позвонил мне сразу же, как только…

— Фил? Где он? — Марша вцепилась в руку Джуд. — Скажи, он уехал? Я его больше не увижу?

— Увидишь, не волнуйся. И отпусти, пожалуйста, мое запястье. Мне больно! Фил пошел выпить кофе. Он все время сидел возле тебя. Я приехала всего полчаса назад.

— Одна?

— А то с кем же?

— С Риком, например.

— Не хочу о нем даже слышать! — фыркнула Джуд, но глаза ее наполнились слезами. — Я и Филу много чего высказала бы, если бы он не выглядел так жалко!

— Ты разговаривала с ним? — спросила Марша взволнованно. — Он ничего обо мне не говорил?

— Конечно, говорил! Он весь трясся от страха за тебя, когда я его увидела. И хотя доктора успокаивали его, убеждая, что с тобой все в порядке, он, кажется, им не верил. — Джуд опустила глаза. — Извини, Марша, мне пришлось рассказать обо всем. И о твоей беременности в том числе.

— Обо всем? — переспросила она.

— Да, я все объяснила Филу. Он не сердится больше.

— Зато я на него сержусь! — заявила Марша. — Видеть его не желаю после того, что он… Ах, Фил! Я так тебя люблю!

Джуд обернулась и увидела, что Фил стоит в дверях.

— Надо же как быстро у тебя меняется настроение, — сказала она, поднимаясь. — Пойду теперь я выпью кофе.

— Подожди, — удержала ее Марша, — обещай, что ты помиришься с Риком. На самом деле он любит тебя, очень любит!

— Посмотрим, — проворчала Джуд и вышла из палаты, оставив Маршу и Фила наедине.

— Не стой у двери, подойди ко мне, — попросила Марша, судорожно теребя простыню пальцами. — Я…

Фил присел к ней на кровать и поцеловал. Его губы были такими же нежными и любящими, как и прежде.

— Прости меня, Марша, — произнес он. — Прости, я был…

— …Глупцом, — подсказала она. — Знаю. Но и я тоже вела себя как дура. Вся эта история с моим коварным планом не стоит и выеденного яйца!

— Забудем об этом. — Фил прижал к своей щеке ее ладонь. — Когда я увидел тебя, окровавленную, у своих ног, то чуть было сам не упал замертво.

— Эти ужасные горгульи, — проворчала Марша. — Я же говорила, что они там лишние.

— Это моя вина, — с горечью сказал Фил. — Я исследовал весь дом, но не догадался осмотреть статуи. А ведь они столько лет простояли на коньке крыши! Неудивительно, что одна из них все-таки рухнула вниз. Какое счастье, что она всего лишь легонько тебя зацепила!

— Фил, я очень тебя люблю! — сказала Марша серьезно. — Я не собиралась отнимать у тебя место…

— Да хватит уже! — рассердился он. — Я достаточно уже об этом думал и пришел к выводу, что нельзя основываться на словах только одного человека. Мне нужно было приехать к тебе и все выяснить лично. Ты права: я сбежал, вместо того чтобы попытаться разрешить проблему. Ты простишь меня, Марша?