Франсуаза Легран - Французский псевдоним

— Я предлагаю вам именно то, что предлагаю. У вас будет очень хорошо оплачиваемая работа и совершенно новая жизнь. Жизнь знаменитой писательницы, заметьте, — ответил Курбе. — Сотни, если не тысячи, девушек мечтали бы оказаться на вашем месте.

— Это просто какой-то бред! — выдохнула Настя. — Я же не смогу всю жизнь быть другой женщиной! И потом, дома знают, что я поехала на собеседование и обучение!

— Пусть они так и думают. Должно же ваше обучение продлиться некоторое время. Так им и скажете, что учитесь на курсах. Видите, как мы доверяем вам, — заискивающе произнес Курбе.

— Пожалуй, даже слишком, — усмехнулась Настя. — Но послушайте, я же не смогу всю жизнь быть Амандой Лей?

Чувствуя, что собеседница колеблется, Курбе удвоил свои усилия:

— Именно! Мы подпишем контракт, скажем, на три месяца. За это время вы появляетесь везде как Аманда, участвуете во всех рекламных мероприятиях, потом получаете кучу денег и уезжаете к себе домой. Все.

— А Аманда? Она что, просто исчезнет? — подозрительно спросила Настя.

— Она, например, может уединиться на собственном острове и больше не общаться с прессой. Это тоже очень эффектный рекламный ход, тем более что все уже будут знать, какая она, то есть вы, красавица. Все очень загадочно и, следовательно, коммерчески выгодно.

— Невероятно! У меня в голове все это не укладывается. — Настя встряхнула волосами. — А как же фотографии?

— По условиям контракта на обложках книг запрещено помещать ее фотографии, так что, даже если книга попадется тому, кто вас знает, он не увидит лица Аманды. А для тех снимков, которые будут делать газетчики, мы особо обговорим условия печати. Вероятность, что вас увидит кто-то, кто знает, что вы не Аманда, почти нулевая.

— Вы все продумали, — почти с уважением сказала Настя. — Но почему все-таки я?

— Аманда сама вас выбрала. А ведь нам присылали целые горы фотографий по нашему объявлению, — шепотом сказал Курбе.

— Аманда сама выбрала меня? — повторила за ним Настя.

— Да. Послушайте, вы сами сказали, она замечательная писательница. Но поймите, Аманда очень несчастная женщина. Из-за своего уродства она лишилась всего, ее покинул любимый, она живет в полном одиночестве, боясь показаться даже почтальону. Анастази, я прошу вас, помогите ей. Она очень хотела, чтобы ее знали и запомнили красивой.

Настя вдруг представила себе женщину, загнанную, как ночное животное, в нору физических и душевных страданий. Недаром ее книга такая яркая, полна такой неподдельной боли одиночества. Настя вспомнила, как сама переживала утрату любимого. Ей стало нестерпимо жаль эту незнакомую женщину, которая изливала свои страдания в книгах. Она хочет быть красивой перед этим жестоким миром, который так несправедливо поступил с ней, и Настя может ей помочь.

— Я увижусь с Амандой? — спросила она Курбе.

— Если вы дадите согласие, то я познакомлю вас с ее литературным агентом, и мы подпишем контракт. Все дальнейшие отношения между вами и Амандой будет определять эта бумага, — честно ответил Курбе.

«Ты хотела другой жизни, ты хотела спрятаться и забыть боль. И еще ты хотела, чтобы мир увидел тебя другой. Так сделай это! — вдруг сказала себе Настя. — Пусть это безумный поступок, но это твой шанс изменить жизнь».

— Хорошо, я согласна, — твердо произнесла она.

Стоило Насте произнести эти слова, как Курбе нажал кнопку на переговорном устройстве у себя на столе. Откликнулась его секретарша.

— Пригласите ко мне мсье Роже, — скомандовал Курбе.

Настя напряженно смотрела на дверь. Через несколько мгновений она открылась, и в кабинет вошел высокий, худощавый брюнет с неправильными, но очень выразительными чертами лица. Он предупредительно улыбнулся, увидев Настю.

— Это и есть наша Аманда? — спросил он, обращаясь скорее к Насте, чем к Курбе. — Вы еще красивее, чем на фото.

Настя невольно улыбнулась. Курбе попытался вернуть встрече деловой тон:

— Анастази, разрешите представить вам литературного агента Аманды Лей. Это Кристиан Роже. Кристиан, — обратился он к мужчине, — это Анастази Серебрякова, она согласна. Я рассказал ей, что мы предлагаем. Да, собственно, она и сама о многом догадалась.

— Что ж… — Кристиан тоже перешел на деловой тон. — С того момента, как вы подпишете контракт, мадемуазель, во внешнем мире вы станете Амандой Лей, известной писательницей, автором пяти бестселлеров. А сейчас нам необходимо обговорить все условия контракта. Начнем? Курбе, доставайте документы.

Курбе достал из стола несколько листов бумаги и протянул Кристиану.

— Итак, — начал литературный агент. — С того момента, как вы, Анастази, подпишите эту бумагу, вы обязуетесь выступать от имени Аманды Лей на любых публичных мероприятиях, официальных приемах и прочих собраниях, куда будет приглашена писательница. Вы обязаны будете давать интервью от ее имени тем, и только тем, изданиям, которые обговорят условия интервью со мной или моими заместителями. Вам запрещается открывать свое настоящее имя кому бы то ни было, если это будет связано с причинением ущерба образу Аманды Лей. Вам запрещается делать какие бы то ни было заявления от имени Аманды Лей, не согласованные с ней лично или со мной как ее агентом. В быту, на людях, вы тоже должны будете вести себя соответственно намеченному образу Аманды, о чем мы поговорим отдельно. Контракт заключается на три месяца. Взгляните, вас устраивает предлагаемая сумма?

Настя опустила глаза на указанную Кристианом строчку и по детской привычке зажмурилась и снова открыла глаза. Количество нулей, стоящих после цифры один, не уменьшилось. Настя смогла только слабо кивнуть.

— Прекрасно, — отозвался Кристиан. — Теперь прочтите все бумаги сами и подпишите. А я пока расскажу вам, как вы будете жить. Итак, у Аманды есть квартира в центре Парижа, но сама она там не живет. Вы будете жить в ее квартире все эти три месяца. Там у вас будет приходящая прислуга: повар и еще одна женщина, которая будет делать уборку. Все инструкции о том, как вам надлежит себя вести при тех или иных обстоятельствах, вы будете получать лично от меня или от самой Аманды, письменно или по телефону. Особенно важно будет выполнять эти инструкции перед интервью или встречами с читателями. Видеться с Амандой вы не будете, она этого не хочет. Со мной же вы будете видеться довольно часто. Прямо сейчас, например, мы организуем ваше триумфальное появление в моей конторе для подписания договора на новую книгу. От вас ничего не потребуется, только поздороваться со всеми и пройти в мой кабинет. Не бойтесь, вы справитесь. — Кристиан проговорил последние слова с такой теплотой и нежностью, что Настя невольно взглянула ему в глаза.