Одри Хэсли - Зачарованное сердце

— Ну давайте, поехали, — сказала она, стараясь не показать, как сильно хочет попасть домой и остаться с ним наедине. Она знала, что после такой серьезной вылазки по магазинам Рони с удовольствием заснет пораньше и будет спать как убитый!

Так и получилось. В семь тридцать Рони уже спал. Они поели и убрали посуду, предвкушая длинный приятный вечер вдвоем.

Обычно Лора ждала, пока Сид первый сделает шаг к близости, и долго ждать не приходилось. Но на этот раз она чувствовала слишком большое нетерпение, чтобы ждать лишнюю минуту.

Свернувшись калачиком возле Сида на софе в гостиной, где он смотрел телевизор, она протянула губы для поцелуя. Он нежно прижался к ее губам, потом прикоснулся кончиком языка к ее языку. Теплая волна пробежала по телу Лоры, и она вздохнула.

— Люблю, когда ты так вздыхаешь, — прошептал он, касаясь ее губ.

— А я люблю, когда ты заставляешь меня так вздыхать, — в ответ пробормотала Лора.

Он заставил ее вздохнуть еще несколько раз, а потом вдруг остановился.

— Лора…

Ее мечтательное состояние тут же пропало, грудь сдавило тревожное предчувствие.

— Нет. Не говори этого.

— Не говорить чего?

— Что бы это ни было, на самом деле ты ведь не хочешь этого говорить?!

— Нет, хочу. Просто это очень трудно.

Лора вырвалась из его рук и спустила ноги на пол. Она ссутулилась, словно в ожидании удара.

— Что ты хочешь? Опять предупредить меня насчет расстановки сил? Или напомнить, что ты оставляешь за собой право уехать, не прощаясь? Господи, Сид, зачем же ты был так добр ко мне всю эту неделю, если собирался в конце концов уехать? — с болью спросила Лора. — Зачем был таким ласковым с Рони?

Она в отчаянии смотрела на него, ее губы дрожали, а сердце было разбито.

— Какая же я была дура, поверив во всю эту чепуху насчет развития талантов Рони, что ты говорил в магазине игрушек. Ты нигде не можешь задержаться настолько, чтобы развить чей-нибудь талант, не говоря уже о твоих собственных. И вот что я скажу тебе — почему бы тебе не оказать мне и Рони услугу и не уехать прямо сейчас? — бросила Лора ему в лицо, вскочила на ноги и отошла к окну.

Стоя к Сиду спиной, потому что слезы потоком хлынули из глаз, она обхватила себя руками за плечи и сжала пальцы как можно сильнее, стараясь удержаться от рыданий.

Душа ее все глубже погружалась в черную бездну отчаяния. До этой минуты она даже не осознавала, как сильно любит Сида. Когда-то она любила Роджера, но это было совсем другое. Чувство к Сиду было всепоглощающим. Мысль о жизни без него была невыносимой.

Когда он положил руки ей на плечи и повернул к себе лицом, Лора вздрогнула и попыталась высвободиться, но не смогла.

— Я не хочу уходить, — пылко сказал Сид. — Я хочу остаться с тобой и Рони до конца своей жизни. Но не как няня Рони — я хочу быть твоему сыну настоящим отцом. И тебе — не любовником, а мужем. Я люблю тебя, Лора, люблю всем сердцем — вот это мне было трудно сказать. Я люблю тебя.

Воздух вокруг Лоры вдруг стал густым и тяжелым. От слов Сида голова закружилась, комната потеряла привычные очертания. Она медленно повернулась в его объятиях и подняла на него затуманившиеся глаза.

— Ты меня любишь?

— Больше, чем я даже мог себе представить. И люблю Рони. Я буду ему хорошим отцом, Лора, обещаю тебе это.

Она так растерялась, что была не в силах говорить. Сид любит ее. Любит Рони. Он хочет жениться…

— О… — только и смогла она вымолвить, обхватив Сида за плечи и спрятав голову на его теплой груди. Слезы текли по ее щекам, но теперь она плакала от счастья.

Сид крепко прижимал к себе Лору, гладил по голове, и новые, не испытанные им раньше чувства переполняли его сердце. Он любил Джоан, но то была юношеская и во многом эгоистичная любовь. Его чувства к Лоре были зрелыми. Сид никогда не думал, что сможет снова полюбить кого-нибудь так сильно, и это приводило его в восхищение.

Единственное, что беспокоило его, была мысль о том, сможет ли он внушить Лоре такую же искреннюю любовь. Иногда он с тревогой думал, что ее привлекает в нем только интимная сторона их отношений.

Но эта внезапная вспышка гнева, а затем трогающий сердце плач сказали Сиду все, что он хотел узнать. Она любит его. Любит по-настоящему. Бог сжалился над ними.

— Не плачь, моя родная, — утешал он Лору. — Тебе не из-за чего плакать.

Лора сквозь слезы улыбнулась ему и икнула.

— Я знаю. Я просто очень… с-с-частлива.

Он улыбнулся в ответ и кончиками пальцев смахнул слезы с ее щек.

— Ты всегда плачешь, когда счастлива?

— Не знаю. Я никогда раньше не была так счастлива, — слабо проговорила Лора. — Или никого так не любила. О Сид, а ты уверен? Ты абсолютно уверен? Я имею в виду… ну, ты говорил, что никогда не влюбляешься и что ты не из тех, кто женится. И что… что ты не хочешь постоянных отношений.

— Да. Я так и думал все время, но это было до встречи с тобой. Я солгал бы тебе, если бы сказал, что когда утром покинул этот дом, то не думал о возвращении. Верная сестра Мария дала мне понять, каким я был дураком, и как только я увидел вдали свет, поклялся, что вернусь и заслужу твою любовь.

— О Сид…

Он перевел дыхание, зная, что должен рассказать ей всю правду. Теперь между ними не должно быть секретов. Но при одной мысли о том, чтобы рассказать все, о чем он запрещал себе говорить так долго, ком вставал в горле Сида.

— Есть… есть еще кое-что, о чем я должен тебе рассказать, — сказал он дрогнувшим голосом.

Глаза Лоры затуманились на мгновение, затем взгляд снова стал ясным. Она нежно взяла его лицо обеими руками.

— Ты можешь рассказать мне все, Сид, — сказала она просто.

Он откашлялся и отодвинулся от нее. Невозможно было сдерживать эмоции, пока Лора прикасалась к нему.

— Мне очень тяжело говорить об этом, Лора. Тебе… тебе придется быть терпеливой со мной.

Она молча кивнула.

Сид глубоко вздохнул и начал говорить:

— После окончания школы я уехал в Австралию и поступил в консерваторию в Сиднее.

Мне было девятнадцать, когда я встретил девушку, ее звали Джоан. Она работала в консерватории секретаршей. Ей было двадцать, на год больше, чем мне. Очень красивая блондинка с зелеными глазами. — Горло у Сида пересохло. — Мы влюбились друг в друга, и вскоре Джоан уже была беременна. Тогда мы поженились. С этим не было проблем — я всегда планировал рано жениться и завести семью, которой у меня никогда не было. Лолли родилась через шесть месяцев после нашей свадьбы. Она была… чудесная маленькая девочка. Была нашей радостью.

Сид громко откашлялся и с трудом продолжал:

— В то время я начал создавать себе имя как пианист. Победил в двух конкурсах, заслужил несколько восторженных отзывов. Но больших денег этим не заработаешь, поэтому после рождения Лолли Джоан вернулась на работу. Я весь день сидел дома с Лолли и занимался игрой на фортепьяно. Вечерами и в выходные играл в ресторанах и клубах, кое-что зарабатывал. С деньгами у нас было не густо, но мы были счастливы.