Триш Мори - Девушка на одну ночь

Она опять кричала от боли, пока отец осыпал ее ударами и руганью.

– Stomato to! – умолял он. – Прекрати!

Но удары и крики не прекращались, а ему было слишком страшно, чтобы открыть дверь и повторить свои слова так, чтобы их услышал отец. Он мог только сжаться в комочек под дверью, периодически сотрясавшейся от случайных ударов, зажимать уши ладонями, трястись от страха, размазывая по щекам злые беспомощные слезы, и молить Бога о том, чтобы все это наконец прекратилось.

– Лео, Лео, все хорошо.

Он резко сел, до сих пор не до конца понимая, где находится, ловя губами воздух.

Закрыв пылающее лицо руками, Лео с трудом поднялся на ноги.

– Тебе опять приснился кошмар. – Голос Ив звучал немного испуганно.

Если бы. Это была его жизнь, от которой он убежал двадцать лет назад, чтобы начать все сначала.

Хотел бы он знать, почему демоны прошлого вдруг подкрались к нему так близко. Он уже давно забыл об этих кошмарах, как вдруг они начали повторяться снова и снова.

На его плечи легли узкие прохладные ладони.

Он вздрогнул и резко отстранился:

– Не прикасайся ко мне! Ты не должна прикасаться ко мне!

– Лео?

– Мне нужно пройтись, – пробормотал он, натягивая джинсы.

У него была достойная причина избегать любых серьезных отношений. Его прошлое никогда не оставит его. Он должен быть один. Почему Ив не видит этого?

– Сейчас два часа ночи.

– Оставь меня! – выкрикнул Лео и, рывком открыв дверь, вышел на улицу.

Ветер с океана обдал холодом его пылающее лицо, а ноги увязли в песке. Он шел вперед не оглядываясь, но чувствовал встревоженный взгляд бездонных аквамариновых глаз, заставлявших его думать о том, о чем ему думать не следует. Мечтать о том, чему не суждено сбыться.

Но он сам во всем виноват. Когда это стало для него больше, чем просто игрой? Когда он забыл, что должен притворяться, и начал просто жить, наслаждаясь каждым мгновением, проведенным рядом с Ив? Когда она изгибалась в его объятиях, из последних сил стараясь сдержать рвущийся с губ крик страсти, чтобы не разбудить спящего ребенка? Или когда рассказывала о смерти родителей, пытаясь улыбаться, несмотря на блестящие в глазах слезы?

Он остановился у кромки воды, чувствуя, как мерно накатывающие волны облизывают его босые стопы. Темные силуэты ближайших островов поднимались из воды, как спины неведомых морских созданий.

Еще один день и одна ночь в этой тропической сказке. А потом он отвезет Эвелин и Сэма домой, и больше не будет никаких фантазий.

Все вернется на круги своя.

Так просто и одновременно так невыразимо тяжело.

Эвелин была готова замурлыкать от удовольствия. Она лежала на массажном столе, чувствуя, как сильные умелые руки разминают каждую напряженную мышцу ее тела.

Хотелось бы пригласить специалиста, который мог бы так же поработать над ее мозгом и сердцем, но, к сожалению, таких не существовало, а значит, не было никакой возможности выбросить оттуда Лео Замоса, который, похоже, обосновался там прочно и надолго.

Прошлой ночью он сбежал из спальни так, словно за ним гнался сам дьявол, а Ив оставалось лишь смотреть ему вслед. Ночью она так и не дождалась его возвращения, а проснувшись, обнаружила, что он уже сидит за столом с чашкой кофе и читает газету.

Ив видела, что с Лео что-то не так, но он не желал разговаривать с ней об этом, а она, не зная, в чем дело, не могла ему помочь.

Она тяжело вздохнула, чувствуя диссонанс между расслабленным до состояния желе телом и смятенным разумом.

Какой смысл в том, чтобы пытаться понять душу Лео, если уже завтра они вернутся в Мельбурн, а все это станет лишь воспоминанием, приятным и нереальным, как сладостный сон.

Ей нельзя думать о Лео, нельзя впускать его в свое сердце. Даже когда он держит ее за руку и шепчет, что она волшебная. Даже когда кажется, что его поцелуи проникают ей под кожу, касаясь души.

Даже если всем сердцем хочется верить в то, что это не просто игра.

Вернувшись из спa, прекрасно отдохнувшие и счастливые женщины наслаждались поздним обедом на террасе виллы. Мужчины до сих пор вели переговоры, правда, Морин предположила, что они просто воспользовались отсутствием жен и отправились на рыбалку. Женщин полностью устраивал любой из вариантов. Они были слишком изнежены и расслаблены после массажа, чтобы заниматься чем-то, кроме ленивой беседы за бокалом вина. В конце концов, уже завтра им придется вернуться к реальной жизни, и они имели право насладиться последними мгновениями неги.

Сэм в этот раз опять остался вместе с ними и был совершенно счастлив оказаться в центре внимания сразу трех женщин. Он сидел на залитом солнцем полу и строил башни из разноцветных кубиков, радостно болтая сам с собой. Ив с любовью смотрела на своего маленького сына, радуясь, что, даже когда Лео уйдет из ее жизни, ее главное сокровище останется с ней. В эти выходные Сэм проявил себя с лучшей стороны. Вместо того чтобы устраивать скандалы, что было бы вполне понятно для ребенка, вырванного из привычного окружения, он оказался силой, объединяющей всех. Даже Фелисити, на первый взгляд показавшаяся Ив неприступной светской львицей, проводила много времени играя с ним, держа его на коленях, угощая фруктами и сладостями к его безмерному восторгу.

– Я всегда хотела ребенка, – призналась она, поймав на себе взгляд Ив. – Всегда представляла свой дом полным детей, но судьба распорядилась иначе. Встретив Ричарда, я подумала, что вот он, мой шанс создать счастливую семью, но, похоже, я слишком долго ждала… – В ее карих глазах блеснули слезы. – Гораздо проще сдаться и притворяться, что все в порядке… Но, увидев вас с Лео и Сэмом, я поняла, что все еще очень хочу иметь детей. Хочу попытаться еще раз. Вам очень повезло, что вы смогли подарить Лео ребенка, Эвелин. Я бы так хотела сделать то же самое для Ричарда. – По ее щекам потекли слезы. – Черт, простите.

Фелисити поднялась и быстро скрылась в доме.

Ив почувствовала, как холодные когти вонзаются в ее сердце. Ей было больно даже думать, что она заставила бедную Фелисити мечтать о том, что было основано лишь на лжи.

Так дальше не могло продолжаться. Она поднялась, чтобы последовать за Фелисити, но Морин остановила ее.

– Не сейчас, – покачала головой она. – Позвольте ей побыть одной.

– Но она думает…

– Я знаю, что она думает.

– Нет, вы не понимаете. – Теперь уже сама Ив была готова расплакаться. Груз вины давил на ее грудь, не давая сделать новый вдох. Она больше не могла лгать людям, которые были так добры к ней. – Я ненавижу притворяться. Простите меня, Морин. Послушайте, на самом деле не Лео отец Сэма.

Она ожидала взрыва эмоций, шока, обиды, но лицо Морин оставалось невозмутимым.