Мишель Кондер - Жизнь как загадка

– Надеюсь, я справился с задачей на этих выходных?

– Да, спасибо. – И снова благодарности. – Удачи на гонке.

– Спасибо.

Валентино нахмурился. Еще одно «спасибо» из уст Миллер, и он проигнорирует хорошие намерения и точно ее поцелует.

Выбравшись из машины, он забрал у нее сумку.

– С этим я и сама справлюсь, – неуверенно произнесла Миллер и протянула руку, но Тино лишь мрачно насупился:

– Знаю, что справишься, но не сейчас.

– Ну что же, спасибо…

– Не надо. – Он внимательно посмотрел на нее.

Миллер вела себя слишком уж сдержанно. Она не хотела его прикосновений? Или?..

– Да у тебя же жар, – вдруг заметил он.

– Я в порядке. Голова болит.

Тино ей не поверил, но спорить посреди улицы не собирался, хоть вокруг было пусто: жители этого престижного района сидели по домам за надежно запертыми дверями.

Миллер была сильно измотана. И Тино понимал, что именно он был в этом виноват. Он почувствовал муки совести.

Казалось, что подъем на нужный этаж занял целый месяц, но наконец она открыла дверь и вошла внутрь, неохотно впустив и его.

Тино оглядел стильный интерьер, мебель в кремовых тонах, яркие подушки и ковры.

– Мило, – заметил он.

– Спасибо. – Миллер осталась стоять в дверях.

Тино поставил ее сумку у входа в спальню.

– Я сказала «спасибо».

Тино заметил семейные фотографии на книжной полке.

– Я тебя слышал. И поверь, ты не хотела бы знать, какие чувства это во мне вызывает.

– Тебе не пора куда-нибудь? – немного сердито поинтересовалась она.

Ему и в самом деле пора было уходить. Колкости Миллер только заводили его, а ему ведь было пора сосредоточиться на гонках.

Он обернулся и заметил, что она пошатывается.

Нахмурившись, он достал карточку из бумажника:

– Если тебе что-нибудь понадобится, вот номер моего агента.

– И что же мне может понадобиться?

– Я не знаю, Миллер. Помощь в замене колеса. Просто возьми карточку и перестань быть такой вредной.

Она неохотно повиновалась.

– А ты не собираешься дать свой номер? – спросил он вкрадчиво.

– Карточки кончились.

«Да еще бы».

– И ты сам справишься с заменой колеса.

Тино улыбнулся. Он наслаждался ее сдержанными шутками в тех редких случаях, когда она их допускала.

Он внимательно посмотрел на ее лицо. Глаза блестели, а лоб покрылся испариной. В этот раз он поддался искушению и прижал ладонь к нежной коже. Миллер попыталась вырваться, но ему хватило и секунды, чтобы все понять.

– Черт, Миллер, да ты вся горишь.

Она застыла и взглянула на него бесцветными глазами:

– Я в порядке.

«Черта с два».

Прошла секунда.

Вторая.

Миллер перевела взгляд в сторону и покачнулась.

Тино выругался, схватил ее и аккуратно подвел к мягкому креслу, стоящему у телевизора.

– Просто голова болит, – прохрипела она.

– Сядь. – Тино направился в кухню и поставил чайник.

– Что ты делаешь?

– Завариваю тебе чай. Ты выглядишь разбитой.

Отсутствие всяких возражений убедило его в собственной правоте. Тино достал чашку и блюдце с верхней полки и чайный пакетик из коробочки на столике и подождал, пока закипит вода.

– Какой номер у твоей матери?

– Зачем тебе? – Миллер закрыла глаза.

– Думаю, ей неплохо бы приехать.

– Она живет на другом конце Австралии.

– Тогда твоя подруга, как ее там…

Она с трудом приподняла голову и посмотрела на Тино:

– Никто никогда не забывал имени Руби. Она в Таиланде.

Тоска послышалась в ее голосе, и он спросил:

– Ты собиралась ехать с ней?

– Мне… Мне нужно было работать.

Тино покачал головой:

– Кого еще я могу попросить приехать к тебе?

Она снова плотно закрыла глаза, будто бы умоляя оставить ее в покое.

– Я могу сама о себе позаботиться.

Он налил ей чай:

– С молоком?

– Нет, лучше черный.

Его внимание привлек висящий на дальней стене холст, где на желтом фоне плясали маленькие синие и фиолетовые сказочные создания.

– Кто автор?

– Кто-то неизвестный. Ты не мог бы уйти?

Он заметил неразборчивую подпись в углу и попытался угадать:

– Когда ты это нарисовала?

– Не помню.

«Ложь».

– А ты талантлива. Ты участвуешь в выставках?

– Нет. Спасибо за чай, но я не хочу, чтобы ты оставался.

Он услышал, как звякнула чашка, и обернулся, увидев, что Миллер откинулась, прислонившись затылком к спинке кресла. И выглядела она очень плохо.

Приняв одно из тех мгновенных решений, которые прославили его как гонщика, Тино взял ее сумку и прошел в спальню.

– Ты что там делаешь? – слабо окликнула его Миллер.

– Упаковываю чистую одежду для тебя.

Тино вытряхнул содержимое ее сумки на кровать и затем открыл дверцы шкафа. Его встретила мрачная стена одежды. Он знал, что Миллер нравились темные цвета, но такого он просто не ожидал.

– У тебя есть не черная одежда?

– Нет, это привычка.

– Не важно.

– Зачем ты упаковываешь мои вещи? – Теперь ее голос был ближе.

Тино обернулся и увидел Миллер, которая стояла в дверном проеме.

– Ты идешь со мной.

– Нет, не иду. Это стресс и недостаток сна, – прошептала она.

– Я вижу. Ты ничего не ела. Тебе определенно нужна забота.

– Я в порядке.

– Считай это продолжением выходных.

– Не смей прикасаться к ящику с моим бельем!

– Поздно. Я уже знаю, что ты любишь посексуальнее.

Она застонала, и Тино улыбнулся.

Он положил в сумку несколько предметов яркого белья и закрыл крышку. Затем подошел к Миллер и взял ее под руку.

– Мне не нравятся эти твои игры в самца, – произнесла она, прислоняясь к его груди.

– Жаль. – Он взял ее ноутбук и сумочку и захлопнул дверь квартиры. – Мои инстинкты говорят мне, что тебе нужна забота, а завтра у меня тренировка, которую я не могу пропустить.

Ее голова упала на его плечо.

– Мне нужно на работу завтра. Меня могут уволить.

– Всякий может заболеть. Если к ночи ты поправишься, я привезу тебя обратно. В любом случае тебя уволят, даже если не поедешь со мной. Декстеру нужен контракт с Тиджеем, а Тиджею нужен я. Можешь сказать Декстеру, что уговариваешь меня. – Тино открыл для Миллер дверь машины.

– Не думаю, что ему это понравится, – пробормотала она.

Миллер знала, что должна была сильнее сопротивляться, но она чувствовала себя слишком слабой и больной. И в глубине души была польщена его заботой.

Тино ловко припарковался на стоянке у аэропорта, предназначенного для частных самолетов, и Миллер прекратила противиться неизбежному. Она была так опустошена, что не нашла другого выхода, кроме как прижаться к Тино и попытаться перенять у него немного сил.

Они подошли к частному самолету.

– Ты, случаем, не премьер-министр? – с трудом прошептала Миллер.