Морин Чайлд - Заложница страсти

– Я тоже жаждала тебя, Рико, – прошептала Тереза, чувствуя, как слезы подступают к глазам. – Я не хотела оставлять тебя. Но мне пришлось…

– Что было, то было. – Он покачал головой. – Давай жить сегодняшним днем. До конца этого месяца.

Вот, значит, как… Что ж, он не мог сказать яснее. Один месяц, ни больше ни меньше. Ее сердце сжималось от боли, но она решила думать только о том, что происходит прямо сейчас.

Его пальцы проникли глубоко внутрь ее, увеличивая ритм ласк, пока все мысли не покинули ее голову. Все, что она могла видеть, – его глаза. Эти синие бездонные озера были полны противоречивых чувств.

– Рико, пожалуйста, будь со мной. – Он немного отстранился, и Тереза застонала. – Не останавливайся. Пожалуйста, только не останавливайся.

– Я и не думал, – сказал он, стиснув зубы. – Я бы не смог, даже если бы хотел.

Она услышала, как открылся и закрылся ящик, а затем характерный звук надрываемой фольги. Тереза открыла глаза, и в горле у нее пересохло. Он был самым красивым мужчиной, которого она когда-либо видела. Как она могла оставить его когда-то? И как снова будет жить без него?

Но этим мыслям не было места здесь и сейчас. Сейчас важны только они с Рико.

Он накрыл Терезу своим телом и вошел в нее одним мощным движением. Она судорожно вздохнула, вновь ощутив его внутри себя. Они не были вместе целую вечность.

Тереза откинулась на матрас и плотно обхватила талию Рико ногами, приняв его в себя так глубоко, как могла. Она хотела насладиться моментом.

– Посмотри на меня, – прошептал Рико, и Тереза послушно открыла глаза, ее желание отражалось в его глазах.

Он ускорил ритм, и Тереза подхватила его. Теперь они вместе мчались навстречу блаженству. Тереза кричала его имя и услышала, как он застонал. Она почувствовала, как его тело напряглось, когда он достиг пика наслаждения, и ее мир взорвался разноцветным фейерверком.

Тереза чувствовала себя прекрасно. Она вытянулась на огромной кровати, а ее любовник – ее муж – лежал рядом с ней. Каждый дюйм ее тела был расслаблен, а в голове крутились тысячи возможностей.

«Возможно, этот месяц и не станет концом, – думала она, отказываясь вспоминать слова Рико. – Может, все еще изменится? Может, теперь это лишь начало? Вдруг на этот раз у нас появится время, чтобы встретиться на равных и понять, что наши отношения слишком ценны, чтобы просто взять и разорвать их?»

– Рико, – сказала она мягким голосом, разорвав тишину, – я хочу, чтобы ты знал… Когда я уехала пять лет назад…

– Остановись, – прервал он ее. – Я не хочу вспоминать старую ложь или выслушивать новую. – Его ледяной тон был как пощечина.

– Я не собиралась…

– Тереза, – вздохнул Рико, – это ничего не изменит между нами, так что не смотри на меня так. Мне нужно в душ. – Он встал с кровати и бросил мимолетный взгляд на Терезу. – Все было отлично, спасибо.

– Спасибо? – Она ошеломленно смотрела на него. – И это все? Спасибо?

– А ты ожидала признания в вечной любви и преданности? – Он пожал плечами. – Все, что между нами сейчас есть, – это секс. И то только в течение следующего месяца.

Сердце Терезы кровоточило от боли.

– Это был не просто секс, Рико.

Он задумчиво смотрел на нее несколько мгновений.

– Нет, только секс. – Повернувшись к ней спиной, он пошел в сторону ванной и бросил через плечо: – Приведи себя в порядок. Мы идем на ужин к Шону и Мелинде. – Он закрыл за собой дверь ванной и оставил ее одну в остывшей постели.

Ужин длился целую вечность.

Все притворялись, будто ничего не произошло, но от этого напряжение внутри Рико лишь росло. Он почувствовал, что вот-вот взорвется.

Наконец он скрылся во внутреннем дворике дома Шона, чтобы в одиночестве взглянуть на звездное небо. Зеленые деревья окружали дом и сад, а выложенная крупной галькой дорожка вела вниз к океану.

Он слушал шум прибоя, надеясь, что этот привычный умиротворяющий звук успокоит его, прежде чем он присоединится к остальным в гостиной. Не так-то просто было притвориться, что ничего не происходит. Это шло вразрез с его принципами: Рико не любил обман и притворство. Ложь сплеталась в плотную паутину, которая затягивала каждого, кто приближался к ней. И ложь, которую Тереза так долго всем внушала, до сих пор терзала его.

Рико был не из тех людей, которые приемлют обман. Когда он был еще мальчишкой, его мать легко придумывала разные истории, чтобы заполучить все, что ей хотелось. Он не верил ни единому ее слову, потому что со временем обман стал неотъемлемой частью ее личности. Когда Рико исполнилось одиннадцать, она отдала его на воспитание отцу, Майку Кингу.

Рико вспомнил, как спустя несколько месяцев после переезда отец спросил его, не скучает ли он по матери. Печальная правда состояла в том, что он абсолютно не соскучился по той простой причине, что никогда в действительности он свою мать и не знал.

Вранье и неправдоподобные истории этой женщины делали ее загадкой даже для собственного сына. Она умерла десять лет назад, а Рико понятия не имел, кем она была, во что верила и любила ли она его хоть когда-нибудь. Ложь омрачила все.

Правда куда лучше. И куда более действенна… Но ложь все еще держала его в своих сетях.

Он обманывал сам себя, считая, что, вернув Терезу в свою постель, сможет наконец избавиться от своего влечения к ней. А теперь он хотел ее больше чем когда-либо. И это потрясло его до глубины души.

А потом он солгал Терезе, сказав, что это был только лишь секс. Но обманывать самого себя Рико больше не мог. Он испытывал к Терезе нечто большее, чем просто сексуальное притяжение. Все его тело пылало. Он чувствовал, что его словно закручивает вихрем чувств, а его план мести внезапно обернулся против него самого.

Рико повернулся и посмотрел на ярко освещенный дом. Сквозь широкое кухонное окно он мог видеть Терезу и Мелинду, которые, казалось, хорошо проводили время в компании друг друга. Никому бы даже не пришло в голову, что каких-то пару часов назад Тереза была полностью в его власти. Или то, что он увидел неподдельную боль в ее глазах, когда отдалился от нее.

Но Рико знал это, и воспоминания душили его.

– Дела идут не так уж удачно?

Рико взглянул на Шона, который присоединился к нему в патио.

– С чего ты взял?

– Ну, начнем с того, что ты так сильно сжимаешь горлышко пивной бутылки, что она сейчас лопнет.

Рико выругался себе под нос и осторожно ослабил хватку.

– Мне есть о чем подумать.

– О да. – Шон через плечо оглянулся на молодых женщин. – Нетрудно догадаться, что именно у тебя на уме.

– Не вмешивайся, Шон. – Рико услышал, что его акцент стал резче, когда тон его голоса опустился до опасной отметки.

Большую часть раннего детства он провел в Мексике вместе с матерью. Позже он переехал в Калифорнию, чтобы жить с семьей отца. И все же до сих пор, когда Рико был сильно взволнован, в его голосе просыпался едва заметный акцент.