Кимберли Лэнг - Не по сценарию

Конечно, родители приедут на премьеру фильма. Возможно, это был бы очередной шанс привлечь к себе внимание и попасть на страницы журналов. Но в то же время Кэйт знала, что они гордились ею. И будут гордиться еще больше, когда увидят «Фолли». Правда, Кэйт догадывалась, что не все так гладко в отношении родителей к этому проекту. Отец несколько раз пытался получить права на экранизацию «Фолли», но в результате режиссером стал его протеже.

Кэйт чувствовала себя взвинченной и напряженной, и никакая медитация не могла снять стресс. Может быть, хорошая выпивка? Звучало неплохо. Сделав глубокий вдох, она направилась в костюмерную, минуя журналистку, которая теперь с восторженным придыханием брала интервью у Наоми.

– Итак, есть ли какое-то напряжение между вами и Кэйтлин Риз из-за вашего романа с Финном Маршаллом? – услышала Кэйт.

Она тут же споткнулась, и Наоми успела бросить на нее насмешливый взгляд, прежде чем снова повернуться к микрофону.

Шум в ушах не позволил Кэйт услышать ответ своей коллеги.

Всю следующую неделю Кейт удавалось избегать Финна.

Совсем исключить их встречи было невозможно, но Кэйт старалась не оставаться с ним наедине. Финн продолжал отпускать двусмысленные шуточки на тему ее отношений с Джейсоном, что заставляло ее нервничать еще больше. Кэйт уже не могла играть любовную сцену с Джейсоном, не представляя перед собой Финна. Большая часть эпизодов с ее участием шла параллельно со сценами, в которых была задействована Наоми. Их героини должны были конфликтовать из-за Джейсона, но связь между Наоми и Финном добавляла остроты. Кэйтлин пыталась убедить себя в том, что это ее не касается, но у нее с трудом получалось оставаться равнодушной.

Хорошо, что Финн и Наоми хотя бы на съемочной площадке воздерживались от нежностей, для этого они оба были слишком хорошими профессионалами, но все газеты пестрели их фотографиями. Даже Джейсон начал проявлять недовольство – он был не против делить первую полосу с Наоми, но Финн – это было уже слишком. Их с Кэйт фотографии из кафе так сильно не интересовали публику, как фотографии Наоми и Финна из самых лучших ресторанов города. На съемочной площадке атмосфера между главными актрисами была накалена до предела.

У Кэйтлин появилось стойкое ощущение, будто она живет внутри какой-то бесконечной мелодрамы, которая продолжалась и за пределами съемочной площадки.

Она мысленно считала дни до окончания съемок и находила в этом ожидании утешение.

В один из напряженных съемочных дней Крис, помощник режиссера и коренной житель Нью-Йорка, набрав себе на поднос салатов и пиццу, подсел к ней за столик. Их разговор перешел в спор о том, где в Нью-Йорке можно попробовать лучшее корейское барбекю. Неожиданно Крис поднял глаза и махнул рукой.

– Извини, Кэйтлин, но я с самого утра пытаюсь его поймать. Это не займет и минуты.

Кэйт обернулась. Это дало ей целых пять секунд, чтобы собраться, прежде чем Финн отодвинул стул и устроился за их столиком.

– Привет, Финн. Если вам нужно поговорить, я могу уйти.

Финн бросил на Кэйт выразительный взгляд. Он прекрасно понимал, что Кэйт вновь пытается от него ускользнуть.

– О нет, – сказал Крис. – Мы вовсе не собираемся обсуждать какие-то страшные тайны. К тому же ты еще не доела.

Теперь повода уйти у нее не было.

Пока Крис и Финн обсуждали расписание, Кэйт достала из сумочки телефон и отправила сообщение родителям. Потом набрала свое имя в Гугле, потом…

– Пока, Кэйтлин, – услышала она и, подняв глаза, увидела, что Крис встает и уходит, оживленно разговаривая по телефону. Она осталась за столом с Финном. Кэйт тут же почувствовала неловкость, хотя он выглядел абсолютно спокойным.

Казалось, хоть сейчас, прямо в джинсах и майке, он готов был выступить в любом музыкальном шоу, тогда как она чувствовала себя измученной и несчастной и остро нуждающейся в отдыхе.

Легкий ветерок откинул назад русые волосы Финна, на его лбу блеснули мелкие капельки пота, как будто бы он долгое время пробыл на солнце. Лицо сильного, уверенного в себе мужчины. Как ему это удавалось? Сама она чувствовала себя совершенно вымотанной и уставшей.

– Ну как поживаешь, Кэйт? – спросил он, откусив внушительную порцию сэндвича. – Не видел тебя несколько дней.

Теперь она действительно оказалась в ловушке. Нельзя было просто встать и уйти, оставив его в одиночестве.

– Нормально. А ты?

Он пожал плечами.

– Вы с Джейсоном попали на обложку «Стар трэк» на этой неделе.

Как и ты с Наоми. Ее гордость не позволила сказать это вслух.

– Это то, чего ты добивался, верно?

Финн закатил глаза.

– Я не хочу, чтобы на процессе съемок отражались всякие внешние проблемы. А этот цирк с журналистами только добавляет мне работы.

Поскольку Финн не скрывал своего романа с Наоми, это прозвучало несколько фальшиво.

– Джейсон и я – это твоя блистательная идея.

– Это идея Долби.

– Все равно. Кто бы ни положил начало этим слухам, он сделал хорошую работу.

Финн усмехнулся.

– Хочешь сказать, это только слухи?

Кэйт едва не поперхнулась.

– Разумеется, слухи. Странно, что ты спрашиваешь об этом.

– Я видел ваши любовные сцены. – Финн усмехнулся. Кэйт захотелось пнуть его. – Это – нечто. Очень… эмоционально.

Кэйтлин почувствовала, как у нее загорелись щеки. Она надеялась, что Финн подумает, будто она смущена его комплиментом. Правду она все равно ему не скажет.

– Спасибо.

– Могу представить, что подумает публика…

– Но ты-то должен понимать, здесь нет и не может быть никакой романтики.

– Так как в таком случае у тебя это получается?

Наконец у Кэйт появился шанс отплатить ему за все насмешки.

– Это то, что называется актерской игрой. Я думала, ты хотя бы немного себе это представляешь.

Финн нахмурился:

– Я имею в виду именно тебя. Меня интересует… твое актерское мастерство.

Теперь была ее очередь удивиться.

– С каких это пор? – Они никогда не говорили о специфике ее профессии. Так же как и о его делах.

Финн снова пожал плечами. Неожиданно Кэйт разозлилась:

– Пожалуйста, прекрати.

– Что?

– Равнодушно пожимать плечами. Ты всегда так поступаешь – сначала задаешь вопрос, и тут же делаешь вид, что тебя не интересует ответ.

– Сейчас мне действительно интересно, что ты скажешь. – Финн обворожительно улыбнулся.

– Хорошо. Тогда один урок актерского мастерства. Язык тела – вот что имеет значение. И совсем не важно, что ты при этом говоришь. Люди воспринимают то, во что они верят. Это правило действует как на экране, так и вне его.

– Ты сказала это таким грустным тоном.

– Возможно, у меня есть причина для грусти.

– Бедная Кэйт.