Виктория Паркер - Заменить тобой весь мир

– Спасибо, что подвезли, мистер Гарсия. – Ноги дрожали так, что она сомневалась, что сумеет дойти до дома, не говоря уже о том, чтобы еще и по ступенькам подняться. – Если боги не даруют мне избавления, увидимся завтра. – Безрезультатно подергав ручку, она снова повернулась к Лукасу: – Не мог бы ты меня выпустить?

– Клаудиа, – задумчиво разглядывая трехэтажный домик, в котором она обитала на втором этаже, Лукас крепко стиснул руль, наверное, представлял, что это ее шея, – ты хоть иногда думаешь о том, кто ты на самом деле?

– Кто я на самом деле? – У нее уже не было сил разбираться в непонятных вопросах.

– Да, Клаудиа, кто ты на самом деле? – Таким тоном обычно говорят с детьми. – Член королевской семьи Арунтии!

Никогда.

– Да нет. Теперь я могу идти? – Она снова дернула ручку. И снова безрезультатно.

Клаудиа устало вздохнула.

– И давно ты живешь в этом… в этом месте? – Он говорил так, словно ему предложили отведать вытащенную из канавы дохлую крысу. Только ему-то какое дело? Его же сюда вообще никто не приглашал.

Закусив губу, она недовольно дернула головой:

– Года полтора. – Чаще всего она ночевала прямо в лаборатории. Разумеется, для экономии времени, а вовсе не потому, что, лежа на промозглых простынях, умирала от тоски и одиночества. Но ему это знать вовсе не обязательно.

– Тебя уже сто раз могли похитить! – прорычал он. – Ограбить, изнасиловать, даже убить. О чем ты вообще думала?

Отлично, из шантажиста он превратился в чрезмерно заботливого зануду.

– Не преувеличивай, это хороший район и у меня отличная охранная система. Да и в любом случае кому я… – Клаудиа даже договаривать не стала. Она отлично понимала, что не блещет красотой, и уже давно перестала мечтать о том, чтобы сравняться с сестрами-красавицами. Но, оказавшись один на один с самым красивым в мире мужчиной, она просто не вынесла бы, отразись на его лице жалость или презрение.

– Кому ты – что?

Впервые за полчаса Лукас прямо на нее посмотрел, и она буквально утонула в пронзительных синих глазах.

– Кому придет в голову дважды посмотреть на самую обычную женщину? – закончила она, осторожно выбирая слова. – Проблемы начинаются тогда, когда человек сам выставляет себя напоказ и сорит деньгами. Я же к себе внимания не привлекаю. Никто не обратит на меня внимания.

Уставившись на нее с открытым ртом, Лукас недоверчиво покачал головой:

– А что будет, если кто-то все же тебя разгадает?

– Я перееду. Может, уже выпустишь меня?

– Нет. Почему ты не живешь в отлично защищенных апартаментах с видом на Темзу?

Клаудиа отвела глаза:

– Откуда ты… – Не договорив, она небрежно махнула рукой. – Не обращай внимания, просто перебралась поближе к работе. – Снова полуправда, но с него и этого хватит. Но как же неприятно осознавать, что кто-то дотошно разобрал ее жизнь по полочкам. Даже думать не хочется об этой хронике провалов и неудач.

– Ты оттуда съехала? Чтобы перебраться сюда?

– Да.

– Dios , Клаудиа! Ну как может умная женщина совершить такую глупость?

Она мгновенно вскипела:

– Слушай, я…

– Ты совершенно не думаешь о своей безопасности. Вообще. Да даже в трущобах есть улочки получше твоей. Короче, мы здесь не останемся, comprende ?

Уже открыв рот, чтобы сказать, что это не его дело, она вдруг осознала весь смысл сказанного.

– Что значит «мы»?

– С той секунды, как ты согласилась на мои условия, и до тех пор, пока ты не окажешься во дворце в Арунтии, ты находишься под моей защитой. – Он говорил так, словно эта перспектива его самого не слишком-то радовала. – Следующий раз, когда захочешь со мной спорить, советую сразу задуматься о последствиях. И нравится тебе это или нет, но ближайшие двадцать четыре часа мы проведем вместе.

Здорово. Она сама вырыла себе яму.

– Самому тебе это, разумеется, совсем не нравится. – У нее даже голова закружилась.

– У меня хватает забот и без того, чтобы нянчиться с эгоистичной, безрассудной, се… – Зарычав, он резко отстегнул ремень безопасности и вылез из машины.

– По… подожди. – Она в десятый раз дернула ручку, и треклятый замок наконец-то сработал. Выбравшись под дождь, она мгновенно почувствовала, как вода заливает туфли. – Где я живу, не имеет к тебе ни малейшего отношения. – Она догнала его у самого дома, где он расхаживал в своей привычной манере загнанного в клетку дикого зверя. – Ты внезапно ворвался в мою жизнь и сразу же повел какую-то наступательную войну, а теперь еще и ведешь себя как последний диктатор и нахал!

Резко остановившись, Лукас посмотрел ей прямо в глаза:

– У тебя физическое отвращение к любой власти? В этом все дело? Ты не выносишь, когда тебе указывают, что делать?

Под дождем дорогой серый костюм стал едва ли не черным, а длинные волосы прилипли ко лбу. Клаудиа вдруг с ужасом поняла, что один вид влажного взъерошенного Лукаса чертовски будоражит и возбуждает.

– Нет, но неужели ты всерьез считаешь, что имеешь право ежесекундно принуждать меня к тому, чего я не хочу? И готов на все, лишь бы выполнить свою работу? – В синих глазах что-то мелькнуло, но она не обратила на это ни малейшего внимания. – И считаешь меня эгоистичной и безрассудной просто потому, что я отказываюсь безропотно повиноваться каждому твоему слову? Неужели ты вообще ничего не чувствуешь?

– Мне платят не за чувства, – огрызнулся он, подходя на шаг ближе.

– Отличная работа. – Она на шаг отступила.

– Ты самая невыносимая женщина, которую я когда-либо встречал.

– Знаешь, предлагаю тебе ночевать прямо в твоей роскошной машине, сама же я все-таки предпочитаю автобусы. Но сегодня я уже никуда не поеду.

Она попыталась пробраться к двери, но он снова преградил ей дорогу.

– Только через мой труп. – Подавшись вперед, он уверенно повел ее к машине.

– Это можно устроить.

Не в силах вдохнуть полной грудью и чувствуя, как дождь льется за воротник, Клаудиа вздрогнула всем телом, тщетно убеждая себя, что реагирует на погоду.

– Ты едешь со мной. С этой минуты только я принимаю решения.

– Мечтай. За меня ты никогда ничего решать не станешь!

Она внезапно уперлась спиной в «астон-мартин».

– Знаешь что, Клаудиа?

Было в его голосе нечто такое, что она сразу же посмотрела ему прямо в глаза:

– Что?

Стерев стекающие по лицу капли дождя, Лукас тряхнул головой, обдав Клаудию новой порцией влаги, и она почувствовала, как огонь в животе разгорается еще ярче. Интересно, а что было бы, будь он полностью обнажен? Ну или не полностью, а хотя бы до пояса?

Черт, да о чем она снова думает?

– Похоже, я с самого начала повел себя неправильно, – начал он, жадно облизнув губы. – Я пытался вести переговоры, но лишь впустую потратил время и силы. Пытался воззвать к твоему уму и сердцу, но теперь сомневаюсь, что они у тебя вообще есть.