Марта Шилдс - Верю тебе

Она обхватила его лицо ладонями и повернула к себе.

- Ты и редактор отличный. У нас тоже будет много интересных дней, когда мы начнем выпускать "Прошлые времена Юга".

Он улыбнулся и снова поцеловал ее.

- Да, конечно.

Но это было сказано совсем другим тоном.

Эмма надеялась, что двух недель ей хватит.

Когда на следующий вечер Эмма вернулась с работы, грузовика Рафа на обычном месте не было. Она вошла в дом и положила вещи на комод в прихожей. Сильвия в кухне взбивала крем. Эмма подошла и поцеловала ее в щеку.

- Привет, мамуль. А где наше мужское население?

Сильвия снисходительно улыбнулась дочери.

- Мальчики пошли к Рэнди, поиграть в компьютерные игры. Не знаю, куда пошел Раф, но он сказал, что к ужину вернется домой.

Домой. Как легко Сильвия произнесла это.

- Тебе помочь?

Мать покачала головой.

- Осталось только накрыть на стол. Эмма поняла намек и достала столовое серебро. Пять минут шестого на повороте показался грузовик Рафа. Эмма увидела, как он вышел и направился к дому.

- Папа! Подожди! - послышался крик из окна. Раф остановился и повернул к дому Дженкинсов. Эмма улыбнулась, увидев его широкую улыбку. Ему было приятно, что Габи назвал его отцом.

Габи забрался отцу на плечи. Эмма, улыбаясь, пошла открывать дверь.

- Привет, ребята!

- Привет, мам! Раф поцеловал ее.

- Те quiero. Она улыбнулась.

- Я тебя тоже люблю. Давайте умывайтесь, хорошо? Ужин сейчас будет готов.

Раф спустил Габи на пол, и мальчик поскакал в ванную.

Воспользовавшись моментом, Раф еще раз ее поцеловал.

- У меня для тебя сюрприз. - Он похлопал себя по карману рубашки. По-моему, я забыл их в грузовике.

- Что ты купил на этот раз?

- Я...

- Пап! Ты идешь?

Он опять поцеловал ее.

- Потом скажу.

Он, прихрамывая, прошел в ванную, а потом помог Сильвии принести ужин.

За ужином Габи подробно рассказывал, как они играли на компьютере в бейсбол, и Эмма совсем забыла о словах Рафа.

После ужина Раф и Габи вызвались убрать со стола и привести в порядок кухню. Когда они закончили, Габи отправился к Рэнди, и Эмма наконец вспомнила про обещание Рафа.

- Ну, так что же это за сюрприз? - спросила она.

Он обнял ее и поцеловал. Она усмехнулась.

- Такой ужасный, да?

- Не думай, я не пытаюсь задобрить тебя, - заявил он. - Мне просто захотелось тебя поцеловать.

- Ну, конечно. Само собой. Кто спорит? Раф улыбался так гордо, словно изобрел средство от простуды. Потом сказал:

- Завтра утром ты, Габи и я летим в Хьюстон. Сердце у Эммы неистово заколотилось, а потом замерло.

- Что?

- Совсем ненадолго. - Он, казалось, даже не обратил внимания на ее реакцию. - Вернемся обратно в воскресенье.

Мир рухнул. Эмма попятилась, обхватив себя руками.

- Зачем?

Вопрос был праздный. Только чтобы выиграть время. Потому что она знала ответ. Он хотел вернуть воспоминания. Все, до конца.

Этого нельзя было допустить. Она еще не претворила в жизнь весь свой план любовного обольщения. Ей нужно еще время.

Кажется, Раф наконец заметил ее реакцию. Он нахмурился и положил ладони ей на руки.

- Мои родители хотят увидеть тебя и Габи. Он легким усилием попытался развести ей руки.

- Через две недели они приедут сюда на свадьбу.

- Я знаю, но они...

- Ты хочешь поехать туда, чтобы вспомнить детство? - Она говорила как прокурор, но ничего не могла с собой поделать.

Он взглянул ей в лицо.

- Что случилось, querida!

- Я... Завтра пятница. Я работаю. Мне надо отработать еще неделю в типографии.

- Наверняка один день ничего...

- Нет, я не могу ехать. Раф убрал руки.

- Почему?

- Я уже сказала.

- Не отговаривайся работой. Если бы Габи заболел, ты бы осталась дома. Эмма вздернула подбородок.

- Но он не заболел.

Раф смотрел на нее так, словно видел впервые.

- Ты не хочешь ехать потому, что я надеюсь вспомнить детство?

У Эммы перехватило дыхание. По его словам все выходило так бессердечно, так безжалостно. Но ведь это было не так!

Он взъерошил себе волосы.

- Я не понимаю. Ты же помогала мне вернуть память. Тогда, в газете, ты...

- Зачем тебе это, Раф? - Эмма протянула к нему руки. - Неужели тебе недостаточно меня?

- С чего ты взяла? Конечно, достаточно. Я люблю тебя.

- Так ли? Может быть, ты любишь меня прежнюю?

Ах, вот оно что! Вот почему всю последнюю неделю она повторяла, как все у них замечательно сейчас. Вот почему всякий раз, как он заговаривал о прошлом, она переводила разговор на другую тему.

Эмма не унималась.

- Я люблю тебя таким, какой ты сейчас. Мне не нужен Раф из прошлой жизни. Я не хочу ничего вспоминать. Неужели ты не можешь сделать того же для меня?

- Легко говорить, что не хочешь вспоминать, когда при желании можешь вспомнить все, что захочешь.

За внешней мягкостью у него скрывался стальной характер.

- Ты же помнишь меня прежнюю.

- Но я не помню всего. Я не могу идти вперед, пока не вспомню все. Ты единственная, кто может мне помочь в этом. Поедем со мной.

Слезы показались у нее на глазах.

- Раф, пожалуйста... Он схватил ее за плечи.

- Я не понимаю, чего ты боишься, Эмма. Как я могу отделить вас друг от друга? Ты ведь тоже мое прошлое. Я любил тебя шесть с половиной лет назад такой, какой ты была тогда, и я люблю тебя сегодня такой, какая ты сейчас.

- Тогда не проси меня лететь в Хьюстон. Раф не верил своим ушам.

- Почему ты не хочешь, чтобы я вспомнил? Эмма поджала губы.

- Ты ведь все время мне помогала, - настаивал он.

- Не потому, что хотела.

Он вскинул голову, словно его ударили.

- А я думал, что ты меня любишь.

- Люблю.

- Нет, не любишь. Если бы любила, я был бы тебе нужен здоровым. Хотя бы потому, что я этого хочу.

У нее в голосе послышалось отчаяние.

- Почему тебе так важно прошлое? Что в нем? Его же нельзя изменить. Важно то, что есть, и то, что будет. У нас не было будущего, пока ты не вернулся назад, в Мемфис. Теперь оно у нас есть. Неужели ты готов им пожертвовать только ради того, чтобы вспомнить имя собачки, которая была у тебя, когда тебе было десять лет?

За ее словами скрывался страх.

- Ты боишься, что я не люблю тебя, что я собираюсь тебя бросить? Глаза у нее округлились.

- Если бы ты любил меня, тебе было бы достаточно меня такой, какая я есть. Сейчас.

Он, пожалуй, понял, что означает ее страх. Это было то, против чего он боролся с самого начала и что, как ему казалось, он преодолел.

- Ты по-прежнему не веришь мне.

- Я... Я люблю тебя, Раф.

- Что такое любовь без доверия? Ветер.

- Пожалуйста...

- Поедем со мной в Хьюстон. Она сжала губы и посмотрела ему прямо в лицо.

- Если я поеду, я потеряю тебя. Он прищурился.

- Что ты имеешь в виду?

- Я имею в виду, что, если ты вспомнишь свое прошлое, ты вернешься к репортерской работе. Потом в один прекрасный день опять отправишься в какое-нибудь Никарагуа. И тогда...