Вики Томсон - Поцелуй из прошлого

- Ах, Майк... Все это так чудесно, но вот только...

- Черт возьми, иногда ты действительно слишком много раздумываешь! прошептал он, заставил ее подняться на цыпочки и завладел ее губами.

- Бет! - окликнула Алана. Бет шарахнулась в сторону, но одного взгляда на лицо сестры хватило, чтобы понять, что она сделала это недостаточно быстро.

Глава 14

Бет помнила, как выглядела Алана в дни после смерти их отца, - тогда казалось, что жизнь навсегда покинула ее, оставив лишь пустую оболочку. Вот и сейчас вид у нее был такой же. Бет подбежала к ней, но та попятилась, ошеломленно глядя перед собой.

- Не подходи! - Алана отступила еще на шаг. - Не приближайтесь! Ни ты, ни он!

- Я пыталась придумать, как объяснить тебе! - воскликнула Бет. - Но не знала, как это сделать!

Алана затрясла головой, словно отказываясь верить тому, что только что увидела. Она продолжала пятиться по коридору, и проходившей мимо медсестре пришлось обойти ее.

- Нам надо поговорить! - умоляющим тоном произнесла Бет.

- Нет! - хриплый голос Аланы был едва различим. Неожиданно она развернулась и стрелой понеслась по коридору.

Обескураженная поведением сестры, Бет беспомощно уставилась ей вслед.

Майк схватил ее за руку.

- Быстрей! Мы должны догнать ее. Бет оглянулась.

- Но она не хочет никого видеть.

- Неважно. На улице ливень. Если она решит сесть за руль в таком состоянии...

- Ты прав! - Бет похолодела от страха. - Ты беги за ней, а я скажу Эрни, что мы скоро вернемся.

Майк рванулся вперед, а Бет заглянула в палату Эрни. Он обеспокоенно посмотрел ей в лицо, и она сообразила, что отец Майка догадался о разыгравшейся сцене.

- Нам придется уехать, - проговорила она. - Появились срочные дела.

- Только берегите себя, - сказал Эрни. Слишком поздно, подумала Бет, но постаралась успокоить Эрни:

- Ладно... - И она побежала по коридору к лифту.

Эрни прикрыл глаза, негодуя на собственную слабость.

- Ребятишкам нужна помощь. Пит. Как думаешь, у тебя что-нибудь получится?

- Я присмотрю за ними. Понимаешь, я до сих пор не уверен, смогу ли сделать еще что-нибудь. Я заполнил уже несколько анкет и подал кучу всяких заявлений, но так и не получил разрешения.

- Чертова волокита! Мне непременно надо выбраться отсюда! Только у меня, похоже, забрали всю одежду!

- Сегодня вечером ты можешь покинуть больницу одним-единственным способом. Только так ты сумеешь помочь им. Но мне не позволяют заглянуть в расписание, так что я не представляю, когда это произойдет.

- Неужели никто у вас там не понимает, какая у нас заварилась каша?

- Не знаю, дружище. Но я попробую еще раз.

Бет наконец увидела Майка - он стоял под широким навесом у главного входа в больницу. Потоки воды обрушивались на землю настоящим водопадом.

Бет поспешила к нему.

- Где она?

- Я ее потерял. И не знаю теперь, куда идти, поскольку не знаю, где вы оставили машину.

- Вон там, - Бет наугад показала ему направление. - Майк, я ее вижу! Она уже выезжает!

Они побежали сквозь завесу дождя и в мгновение ока промокли насквозь. Бет не отрывала глаз от джипа Аланы, готового рвануться за ворота стоянки. К счастью, Алане пришлось пропустить только что подъехавшую машину.

- Следи за ней, - приказал Майк. - Смотри, куда она направится, а я пока заведу грузовик. Бет охватило разочарование.

- Ты приехал на этой старой колымаге? Ну, тогда мы ее ни за что не догоним!

Майк отпер дверцу и забрался в кабину.

- Больше нам ехать не на чем. Через несколько секунд Бет услышала, как заворчал мотор, и быстро скользнула внутрь.

- Алана поехала в восточном направлении, - доложила Бет.

Майк направил машину к воротам парковки.

- Постарайся рассмотреть, будет ли она сворачивать направо.

Бет увидела, как джип, не останавливаясь на перекрестке, помчался вперед.

- Выходит, Алана не поехала ни в Финикс, ни в Бизби. Куда же, черт побери, ее несет?

- Очень может быть, что она и сама не знает, - тихо ответила Бет. - Когда папа умер, она уехала в пустыню. Я попыталась было догнать ее, но не сумела. Она вернулась только под вечер и упорно отказывалась говорить со мной об этом. Только на следующий день призналась, что не помнит, где была.

- Чудесно... - Майк гнал машину вперед, не обращая внимания на глухие раскаты грома и яркие зигзаги молний. - Будем надеяться, что когда-нибудь она все-таки надумает остановиться.

Бет изо всех сил всматривалась в, пелену дождя.

Быстро темнело, но очертания джипа впереди были видны еще вполне отчетливо.

- Гляди! - Бет взмахнула рукой, указывая на джип. - Перестраивайся в левый ряд. Она сворачивает.

- О'кей. - Майк бросил быстрый взгляд в зеркальце заднего обзора. - Черт, я даже не вижу, что делается сзади! - Он опустил стекло и высунул голову наружу, проверяя, можно ли сейчас перестроиться. Когда они миновали поворот, от джипа Аланы их отделяли всего две машины.

- Если нам удастся пристроиться за ней, как мы заставим ее остановиться? поинтересовалась Бет. - Вряд ли она нас заметит.

- Я и сам пытаюсь что-нибудь придумать. - Заглушая слова Майка, впереди, над горами, раскатисто прогромыхал гром. - Если не жалеть грузовик, я мог бы попытаться прижать ее к обочине.

- Нет, Майк, это слишком опасно.

- Не опаснее, чем вести машину в ливень, да еще в таком состоянии, как у Аланы. Нам необходимо ее остановить!

- Не надо было тебе целовать меня!

- А тебе надо было все ей рассказать с самого начала!

Бет повысила голос, стараясь перекричать очередной раскат грома:

- Я не могла! Ты же видел, с какой готовностью она поспешила помочь мне в деле с этим проклятым судебным иском! Как я могла после этого сказать ей, что мы с тобой близки?

Он тоже заговорил громче:

- А как ты могла позволить ей думать, что мне захочется работать с "ней?

- А почему я должна была думать, что это не так?

- Да потому, что я люблю тебя, черт возьми!

- Майк! Она обгоняет фургон!

- Вижу. Держись крепче. - Майк резко вывернул руль вправо, стараясь не отставать от джипа, и грузовик послушно вильнул.

- Думаешь, мы сумеем догнать ее?

- Постараемся.

Бет застонала, когда небо озарилось еще одной вспышкой.

- Если бы только ты приехал на другой машине!..

- Откуда мне было знать, что я буду участвовать в гонках? - Он выругался сквозь зубы.

- Давай вслух, Майк. Я уже не маленькая. Ты же сам учил меня ругаться, когда мы были детьми, помнишь?

Воздух, пронизанный сыростью, становился ощутимо прохладнее, и от мокрой насквозь одежды Бет охватил озноб.

Майк включил обогреватель.

- Слава Богу! Светофор!

- Не знаю, будут ли еще светофоры впереди. На дороге почти никого нет. Бет растерла руки, стараясь избавиться от мурашек. - А что, если она свернет в пустыню?

Майк крепче сжал зубы.