Эндрю Лоуни - Англичанин Сталина. Несколько жизней Гая Бёрджесса, джокера кембриджской шпионской колоды

CUL, Add 9429/1G/283. Джон Грин Эндрю Бойлу, 31 июля 1980 г.

Филипп Хант, который интервьюировал Эрика Фенна в 1994 г., автору, 23 июля 1998 г. Об этом сказано и Кеннетом Вольфом в The Churches and the British Broadcasting Corporation 1922–1956, SCM Press, 1984, p. 585.

Eric Fenn, unpublished memoir, ch. VIII, ‘The BBC in Wartime’, p. 123, упоминается по любезному разрешению сэра Николаса Фенна.

Филипп Хант автору, 23 июля 1998 г.

BBC Written Archives, L1/68/1, 30 May 1941.

Ibid., H.A. Pattinson to R.S. Stafford, 29 May 1941.

Ibid., 31 May 1941.

Ibid., 4 June 1941.

Ibid., 9 June 1941.

Ibid., Projection of Europe to the Home Country, 7 June 1941.

BBC Written Archives Centre, R51/520/1, Draft Suggestions for Talks on Russia, 15 July 1941.

Ibid.

TNA, KV2/2156.

Проктор пригласил Бланта и Бёрджесса на ужин вскоре после того, как Блант поступил в военную разведку. Писатель Энтони Пауэлл был еще одним гостем, и явно на него не произвел впечатления Бёрджесс, который сильно опоздал. 4 октября 1939 г. он записал в своем дневнике: «Из Би-би-си пожаловал жирный и весьма энергичный тип. Отвратительная личность». Anthony Powell, To Keep the Ball Rolling, Penguin edition, 1983, p. 168.

Christopher Andrew, Defence of the Realm, p. 272.

Сестра Дональда Маклина Нэнси тоже работала на МИ-5. Согласно архивам Митрохина, сейчас находящимся в колледже Черчилля, Кембридж, Бёрджесс пытался завербовать офицера контрразведки, который отказался, но, из соображений личной дружбы, ничего никому не сказал.

Andrew, Defence of Realm, p. 270. Найджел оставался в МИ-5 до 1947 г., но и впоследствии сохранил связи.

Интервью с Кембаллом Джонстоном, 8 июля 1984 г.

Интервью с Хьюитом, август 1985 г.

Mitrokhin, p. 110.

Ibid. Реваи после войны создал галерею Паллас, которая специализировалась на репродукциях хорошо известных художников.

Ibid., p. 120.

John Costello, Deadly Illusions, p. 242.

Nigel West, Crown Jewels, p. 163.

TNA, HO334/138/6048.

Питер Поллок, письмо автору, 17 ноября 1998 г.

Modin, p. 87. Супруга Проктора Барбара отвергла многие обвинения, выдвинутые против ее мужа в письме Филиппа Найтли. 17 February 1983, National Library of Australia, Richard Hall Papers, series 32, folder 45.

Chapman Pincher, Too Secret Too Long, Sidgwick & Jackson, 1984, p. 386.

Nigel West, Crown Jewels, p. 160.

Ibid., p. 161.

Christopher Andrew, Defence of the Realm, p. 837.

Nigel West, Crown Jewels, p. 163.

BBC Written Archives, R51/115/1, Week in Westminster, 14 September 1941. See W.J. West, The Truth About Hollis, Duckworth, 1989, p. 77.

Sunday Graphic, 17 June 1951.

Интервью с Леонардом Миаллом, 17 февраля 1999 г.

BBC Written Archives, L1/68/1, Барнс Бёрджессу, 13 декабря 1941 г.

Ibid., Барнс Бёрджессу, 2 сентября 1942 г.

Ibid., Неделя в Вестминстере, 1 февраля 1942 г.

Nicolson Diaries, 3 June 1942. Бёрджесс и Блэр иногда работали вместе. См.: W.J. West, Orwell: The War Broadcasts, BBC Books, 1985, p. 34.

Nicolson, Diary, 9 September 1942, Holzman, p. 190.

TNA, INF1/147, Смоллетт Аткинсу, 2 августа 1942 г.

Christopher Andrew, Oleg Gordievsky, KGB: The Inside Story, Hodder & Stoughton, 1990, p. 269.

Нет никаких надежных свидетельств того, что Генри «помогал завербовать Бёрджесса в 1933 г.» и вообще занимался «вербовкой для КГБ в Кембридже в 1930-х гг.», как утверждает Christopher Andrew, KGB, p. 154.

BBC Written Archives, R Cont, Николсон Маконахи, 5 июня 1942 г.

Donald Gillies, Radical Diplomat: The life of Archibald Clark Kerr, Lord Inverchapel, 1882–1951, I.B. Tauris, 1999, p. 140.

Джек Хьюит, интервью, 1984 г.

Использование Бёрджессом программ в интересах своих советских хозяев описано подробнее в: W.J. West, The Truth about Hollis, ch. 8.

BBC Written Archives, RCont 1, John Hilton, 20 August 1942.

BBC Written Archives, RS1/401, RCont, Talks Policy: John Hilton’s successor 1943–1944, 31 August 1942. Согласно Микки Берну, Бёрджесс поставлял мальчиков для Спэрроу из Всех Душ. В сентябре Бёрджесс продолжил выдвигать Поллока.

Ibid.

CUL 3841, Интервью Мориса Уэбба. В 1955 г. Уэбб утверждал, что был ответствен за увольнение Бёрджесса из Би-би-си в 1944 г., но, если так, об этом нет никаких свидетельств в архивах корпорации. Кроме того, представляется маловероятным, что в таком случае его взяли бы в Форин Офис даже на временную должность. Тем не менее в W.J. West, The Truth about Hollis, pp. 111–112, сказано, что слова Уэбба – правда.

BBC Written Archives, RS1/115/3, Talks: Current Affairs: Week in Westminster, File 2a, 1943–1944.

Ibid., 4 November 1943.

Ibid., Week in Westminster, 6 November 1943.

BBC Written Archives, L1/68/1, George Barnes, 27 December 1942.

Ibid., O. Thompson, AA Talks to A(H), 2 January 1943. Расстояние от Бентинк-стрит до офиса корпорации – полмили.

Ibid., 11 January 1943. Человек, с которым встречался Бёрджесс, – Коллин Брукс, редактор «Правды» – газеты, специализировавшейся на разоблачении политических и социальных скандалов. С 1936 г. ее контролировал Джозеф Болл. Брукс, в 1930-х гг. работавший на газетного короля лорда Ротермира, был важным объектом Бёрджесса. Русские интересовались Ротермиром и его связями с немцами. Бёрджесс и Брукс часто ужинали вместе, и Бёрджесс даже отвел его к оккультисту Алистеру Кроули.

Ibid., Guy Burgess and the Week in Westminster, 20 April, 1943. Многие контакты Бёрджесса установились благодаря членству в Шанхай-клубе, неформальной группе, которая собиралась каждый вторник для обсуждения политических события и состояла из молодых журналистов с левыми взглядами. Ее членами были также Дэвид Астор, Джордж Оруэлл, Джон Стрэчи и Питер Смоллетт.

Ibid., Guy Burgess and the Week in Westminster, 20 April 1943.

Ibid., 4 November 1943.

Ibid., Mr Burgess First Class Travel, 4 November 1943.

Ibid., Burgess to Director of Talks, 3 December 1943.

Ibid., 3 December 1943.

W.J. West, The Truth About Hollis, p. 112.

BBC Written Archives, L1/68/1, Foot to Cadogan, 27 March 1944.

Ibid., 29 March 1944.

Ibid., Бёрджесс Барнсу, 31 марта 1944 г.

Ibid., Маконахи Футу, 1 апреля 1944 г.

Alan Maclean, No I Tell a Lie, It was the Tuesday… A Trudge Through His Life and Times, Kyle Cathie, 1998, pp. 68–69.

Ibid., p. 69.

Rees, Chapter of Accidents, p. 160.

Интервью с У.Б. Хермондхалом, 19 февраля 1998 г.

Richard Boston, Osbert: Portrait of Osbert Lancaster, HarperCollins, 1989, p. 119.

Интервью с Ричардом Скоттом, Guardian Archives, OHP/79/1.

Цит. в: Holzman, pp. 198–199. Хорошая история, но Алан Маклин утверждал, что в департаменте не было совершенно секретных телеграмм.