Миша Лев - Горит свеча в моей памяти

Жид Андре (1869, Париж — 1951, Париж) — выдающийся французский писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе (1947). Жид был увлечен идеями социализма. Участвовал в 1935 г. в Антифашистском конгрессе писателей в Париже. Приезжал в СССР. В 1936 г. присутствовал на похоронах Горького. В СССР вышло его собрание сочинений. В конце 1936 г. выпустил книгу «Возвращение из СССР», в которой наряду с восхищением советскими людьми содержалась резкая критика СССР за отсутствие в нем свободы. С этого момента имя Жида попало в Советском Союзе под запрет.

Зарецкий Айзик (1891, Пинск, Минская губ. — 1956, Курск) — лингвист. Получил математическое образование. В 1920-х гг. активно участвовал в проведении орфографической реформы идиша. Разработал терминологию элементарной математики на идише, написал свыше 300 книг и статей по орфографии и синтаксису идиша, а также по методике его преподавания, ряд учебников. В 1921–1923 гг. преподавал математику и идиш в Харькове на трехгодичных педагогических курсах, в 1920-30-х гг. был сотрудником еврейских филологических кафедр Москвы и Минска.

Заславский Риталий Зиновьевич (1928, Киев — 2004, Киев) — русский поэт, писатель, переводчик.

Зильберман Хаим (1904, Рашков, Подольская губ. — 1975, Москва) — прозаик. Первый сборник рассказов «Соленый хлеб», посвященный коллективизации, вышел в свет в 1932 г.

Иткович Мойше (1902, Минск — 1986, Москва) — переводчик, публицист. Работал в Центральной еврейской библиотеке, редактором, корректором и переводчиком в издательстве «Дер эмес», с 1961 г. — в редакции «Советиш геймланд».

Казакевич Генех (1883, Еловка, Черниговская губ. — 1935, Биробиджан) — публицист, критик, издатель, лексикограф. Был основателем и редактором ряда газет и журналов на идише. В 1920-х гг. стал одним из видных литературных критиков. В 1932 г. переехал в Биробиджан, где стал первым главным редактором газеты «Биробиджанер Штерн» («Биробиджанская звезда»). Отец Эммануила Казакевича.

Казакевич Эммануил (1913, Кременчуг, Полтавская губ. — 1962, Москва) — поэт, прозаик, переводчик на идиш. До 1948 г. писал стихи и прозу на идише. Затем стал писать только прозу на русском языке. Автор прославленной повести «Звезда». Дважды лауреат Сталинской премии по литературе.

Каминка Эммануил Исаакович (1902, Харьков — 1972, Москва) — актер, мастер художественного слова, выступал на русском. Особое место в его репертуаре занимал Шолом-Алейхем, его рассказ «Если бы я был Ротшильдом» — одна из наиболее ярких страниц в творчестве чтеца.

Карбышев Дмитрий Михайлович (1880, Омск — 1945, концлагерь Маутхаузен, Австрия) — генерал-лейтенант инженерных войск, профессор, доктор военных наук, Герой Советского Союза.

Квитко Лейб (1890, Голосков, Подольская губ. — 1952, Москва) — один из виднейших еврейских поэтов. Вместе с Маркишем, Шварцманом и Гофштейном входил в так называемую «Киевскую группу». Прославился как детский поэт. Член президиума ЕАК. Арестован в 1948 г., расстрелян в 1952 г.

Киржниц Авром (1888, Бобруйск, Минская губ. — 1940, Москва) — публицист, журналист, библиограф, историк. До революции был активным членом Бунда. Автор исследований по истории еврейского рабочего движения и еврейской печати. В 1937 г. арестован, вскоре освобожден.

Клитеник Шмуэл (1904–1940) — литературный критик, публицист, историк литературы, педагог. Окончил Еврейское отделение 2-го МГУ. Заведовал отделом культуры в газете «Дер Эмес». С 1936 г. в Биробиджане — редактор журнала «Форпост». В 1937 г. репрессирован.

Кольцов Михаил (настоящее имя Моисей Фридлянд, 1898, Киев — 1940, Москва) — ведущий советский публицист и журналист, писал на русском. Редактор многих журналов. Арестован в 1938 г., расстрелян в 1940 г.

Котик Блюма (1908, Вильна — 1968, Москва) — редактор, переводчик на идиш. Дочь педагога Аврома Котика и внучка мемуариста Ехезкела Котика. Работала редактором в издательстве «Дер эмес» и журнале «Советиш геймланд».

Котляр Йойсеф (1908, Бердичев, Киевская губ. — 1962, Вильнюс) — поэт.

Левин Нохум (1904, Минск — 1950) — публицист, переводчик на идиш. Окончил Еврейское отделение 2-го МГУ. После войны заведовал литературным отделом газеты «Эйникайт». В 1949 г. арестован, в 1950 г. расстрелян.

Левина Хана (1900, Екатеринослав — 1969, Киев) — поэт, прозаик, детский писатель.

Левитан Михл (1882, Надежная, Екатеринославская губ. — 1937) — публицист, общественный деятель. В 1911 г. участвовал в создании первой школы с преподаванием на идише. С 1925 заместитель наркома просвещения УССР, редактор ряда газет и журналов, один из ведущих сотрудников Института еврейской пролетарской культуры, автор учебников для еврейских школ. Репрессирован.

Лейвик Г. (настоящее имя Лейвик Гальперин, 1888, Игумен, Минская губ. — 1962, Нью-Йорк) — выдающийся американский еврейский поэт и драматург. Участвовал в революционном движении, провел шесть лет в тюрьме, в 1913 г. бежал из ссылки в США. В 1920-х гг. с интересом относился к жизни в СССР, приезжал в Советский Союз, переписывался с советскими писателями.

Либинзон Залман (1918, Дубровна, Могилевская губ. — 1992, Нижний Новгород) — литературовед, доктор филологических наук, профессор. Окончил Еврейское отделение МГПИ. Писал работы о немецкой и еврейской литературе.

Лисицкий Элиезер (1890, Починок, Смоленская губ. — 1941, Москва) — выдающийся художник, график, дизайнер, архитектор.

Литваков Мойше (1880, Черкассы, Киевской губ. — 1937, Москва) — журналист, публицист, литературный критик, общественный деятель, писал на идише и на русском. С 1924 г. — главный редактор газеты «Дер эмес». В 1937 г. арестован и расстрелян.

Лойцкер Хаим (1898, Канев, Киевская губ. — 1970, Киев) — литературовед, лингвист, педагог. Окончил Еврейское отделение 2-го МГУ. Работал в лингвистической секции Института еврейской пролетарской культуры (Киев). В 1948 г. арестован, освобожден в середине 1950-х гг. Автор ряда учебников и пособий по идишу и еврейской литературе для еврейских школ, работ по истории еврейской литературы.

Мани Лейб (настоящее имя Мани-Лейб Брагинский, 1883, Нежин, Черниговской губ. — 1953, Нью-Йорк) — выдающийся американский еврейский поэт, переводчик, писал также стихи для детей. Один из лидеров литературной группы «Ди юнге» («Молодые»).

Марголис Зиновий — адвокат и член Украинской академии наук, репрессирован по делу «Союза освобождения Украины».

Маркиш Перец (1895, Полонное, Волынская губ. — 1952, Москва) — выдающийся поэт, прозаик, драматург. Член «Киевской группы». Пьесы шли с большим успехом на сценах еврейских и русских театров. Входил в руководство ЕАК, был членом редколлегии газеты «Эйникайт». Арестован в 1948 г., расстрелян в 1952 г.

Менделе Мойхер-Сфорим («Менделе-Книгоноша», идиш, настоящее имя — Шолом-Янкев Абрамович, 1836, Копыль, Минская губ. — 1917, Одесса) — великий еврейский писатель, основоположник современной литературы на идише и иврите.