Роберт Маттеони - Лука Модрич. Автобиография

Мы выходим на поле. Гимн Лиги чемпионов исполняют два наших музыканта из Хорватии, известные во всем мире «2Cellos». Атмосфера торжественная, стадион полон.

«Ливерпуль» довольно хорошо начал матч. Они играли так, как мы и ожидали, но по-настоящему мастерски и быстро. «Ливерпуль» неприятный соперник, но мы хорошо держимся. Мы стремимся отдавать мяч вперед Роналду и Бенземе. На 30-й минуте случился важный момент. Великолепный Мохаммед Салах получает травму и покидает поле. Это несчастье для него, потому что в столкновении с Серхио Рамосом вывих плеча был таким болезненным, что он не смог продолжить матч. Было много разнообразных высказываний, что Рамос специально травмировал Салаха. Какие глупости. Все, кто интересуется футболом, понимают, что это был несчастный случай. Когда Салах покидал поле, я подумал, насколько нам все-таки будет легче. Оказалось, что это была большая ошибка. Всего через шесть минут мы остаемся без такого важного для нас Карвахаля. Еще одна травма в финале, не везет Дани.

Это был особенно сложный матч, тяжелая битва и постоянные уловки. И у одних, и у вторых было много возможностей во втором тайме. Второй тайм начался для нас идеально. Бензема оказывает давление на вратаря Кариуса, который без всякого умысла хочет рукой передать мяч своему защитнику. Карим ставит ногу, мяч попадает в нее и откатывается в сетку! Каков лис Бензема, его ясность ума не перестает меня удивлять. Через четыре минуты мы опять равны. После углового Ловрен идеально выпрыгивает и попадает в зону пенальти, куда как молния влетает Мане и посылает мяч в наши ворота!

На 61-й минуте Зидан выводит Гарета Бэйла вместо Иско. Через две минуты Бэйл забьет один из своих самых красивых и самых важных голов. Марсело отдаст передачу правой ногой, а Гарет на расстоянии 13–14 метров принимает мяч и через себя забивает в правый верхний угол бессильного Кариуса. Этот же игрок забьет и третий гол, который определит клубного чемпиона Европы. Бэйл с тридцати метров сильно бьет, Кариус почти накрывает мяч, но он ускользает от него в ворота. Пока один футболист праздновал второй гол в финале Лиги чемпионов, второй игрок, вратарь, переживал своей вторую большую ошибку. Футбол такой. Перемешивается радость и горе. Мне было жаль Кариуса. Но я был очень счастлив, что мы реализовали еще одно историческое достижение. Мы чемпионы Европы третий раз подряд! Нужно будет время, чтобы кто-то превзошел наше превосходство в Европе. «Реал» (Мадрид) завоевал свой тринадцатый титул. Мы обеспечили себе место в истории, вписали свое имя золотыми буквами. Больше никто никогда не сможет это изменить. Это фантастическое чувство не отпускало меня несколько последующих дней.

После того как я постарался утешить несчастного Ловрена, я предался еще одному торжеству. Чувство повторялось, но оно всегда было чрезвычайно приятным. С детьми на поле, со встречами на следующий день в Мадриде, приемами, праздником на «Бернабеу». Новое только то, что я никак не мог заснуть. Слишком много усталости, возбуждения, жары, впечатлений.

Единственной проблемой во всей этой истории была новость, что Роналду, как он сам уверено дал понять сразу на поле, уходит из «Реала»! Я и не думал, что такое может произойти. Было время торжества, и я ни о чем его не спрашивал. Я думал, может, это только проходящий этап, какое-то плохое настроение. Хотя, когда это говорится в минуту самого большого торжества, очевидно, это не что-то неважное. Роналду на самом деле уходил. Но это не был конец сюрпризам.

В нашем доме в Мадриде утренние пробуждения волшебны. Почти всегда светит солнце, комфортная температура, тихо. Особенно приятно сесть на крыльце, смотреть на зелень в саду во дворе и наслаждаться чириканьем птиц. Когда Ивано и Эма дома, а погода теплая, они быстро начинают играть около бассейна или внутри его. Тогда становятся слышны детские крики, смех, игра. Нет ничего лучше, чем смотреть на беззаботные игры своих детей. Мне очень хорошо в нашем доме.

Мы с Ваней в такие утра с удовольствием разговариваем обо всем, что касается нашей жизни. Мы часто говорим и о прошлых событиях, которые привели нас туда, где мы есть. Я думаю, что постоянное общение – один из факторов нашего взаимопонимания. Мы не всегда на одной волне, у нас иногда бывают и разногласия, мы иногда ссоримся. Это составная часть брака. Если бы было по-другому, если бы мы во всем соглашались, как бы скучно было! Для меня много значат эти разговоры. Мне легче, когда я говорю ей, что меня беспокоит. А еще лучше, когда мы делимся друг с другом. Иногда мне достаточно просто послушать ее. И подумать о том, что она мне говорит и что она понимает лучше меня. Иногда мне нужно только, чтобы она выслушала, когда я делюсь своими футбольными разочарованиями или временными беспокойствами. Но чаще мы все-таки разговариваем.

После двух дней праздников и приемов я понемногу пришел в себя. Наконец-то я немного поспал. Адреналин меня отпустил. В день финала в Киеве в Загребе собралась сборная и начала подготовку к чемпионату мира. Ловрен, Ковачич и я договорились с главным тренером Даличем, что мы присоединимся к ним 31 мая в Ровине. Нам нужно было еще несколько дней отдыха после завершения клубных сезонов. Честно говоря, я не был сильно уставшим физически. У меня был перерыв в месяц в весенней части сезона из-за травмы. Поэтому я был бодр и почти в отличной форме. Четвертый титул клубного чемпиона Европы на меня очень позитивно повлиял. Я определенно осознал, что я член команды, которая в будущих поколениях будет называться золотой, как та с Ди Стефано более 60 лет назад. Об этом я еще раньше читал в испанских газетах и слушал в окружении старого поколения фанатов «Реала». Это приносит облегчение. Третий подряд европейский титул среди 12 остальных трофеев, которые я завоевал со времени прибытия в «Реал» в 2012 году, придает по-настоящему историческую ценность моему поколению игроков и тренеров. Поэтому пару дней после Киева я чувствовал себя особенно. Что бы дальше ни было в «Реале», я осуществил цель, к которой стремился, а этого уже ничто не может изменить. Когда в 2012 году я переходил в «Реал» (Мадрид), я был уверен, что я буду завоевывать трофеи. Это просто такой клуб, привыкший к самым большим триумфам. Но я не мог представить это невероятное число трофеев, которыми смогу гордиться. И я не мог представить себе это чувство особенности, причастности к триумфаторам, которое у меня было, когда я в футболке «молочных» праздновал большие победы. Сейчас это все у меня есть и все это мне знакомо.

В таком блаженном состоянии в то утро на крыльце нашего дома в Мадриде с Ваней я прежде всего вспоминал свою историю в «Реале». Тогда из меня, после минутной паузы, вылетели слова: