Арам Хачатурян - Статьи и воспоминания

О недостатках в песенном творчестве говорил композитор Г. Димитров, выступивший с докладом о болгарской массовой и хоровой песне. Димитров отметил недостаточную яркость мелодий и в то же время излишнюю сложность некоторых массовых песен болгарских композиторов. Докладчик подчеркнул также, что болгарские композиторы порой слишком нетребовательны к текстам своих песен, к их идейному содержанию. Он напомнил о большом воспитательном значении, которое имеют лучшие массовые песни советских композиторов — Александрова, Соловьева-Седого, Дунаевского, Новикова, Блантера и других.

«Где бы ни звучали советские песни, — сказал Димитров, — они впечатляют своими яркими мелодиями, волнующим содержанием и мастерством композиции. Благодаря этим качествам, советская массовая песня любима не только советскими народами, но и всеми трудящимися мира».

Призывая учиться у советских мастеров песни, Г. Димитров вместе с тем предостерегал болгарских композиторов от механического копирования, нетворческого подражания, указывал, что активное обращение к этому подлинно народному жанру обогатит болгарскую музыку яркими массовыми песнями и, несомненно, поможет композиторам в их работе над крупными формами.

Значительный интерес представили концерты камерной, инструментальной и вокальной музыки болгарских композиторов. Среди прослушанных инструментальных сочинений следует выделить Первый струнный квартет Парашкева Хаджиева, привлекающий и своим поэтичным содержанием и стройностью формы. Выразительной напевностью и большой эмоциональностью отличается мастерски написанный Второй квартет Л. Пипкова. Интересна Соната для скрипки и фортепиано молодого композитора К. Илиева. В произведении для скрипки соло Марина Големинова, к сожалению, увлечение всевозможными техническими приемами происходит в ущерб содержательности музыкального произведения. Надо заметить, что, при высоком профессиональном уровне ряда исполненных на смотре камерных произведений, они отмечены, однако, известным налетом академизма.

Порадовали некоторые романсы Л. Пипкова, М. Големинова, П. Хаджиева, Т. Попова, прозвучавшие в исполнении Райны Михайловой и Нади Афеян. Очень удачны обработки болгарских народных песен для голоса и фортепиано, сделанные Панчо Владигеровым: повторяющаяся мелодия песни в каждом куплете обрамляется новым, гармонически свежим, интересным фортепианным сопровождением. Болгарские народные песни в обработке Владигерова выразительно исполнил одаренный певец Михаил Попов.

В дни смотра была показана опера Л. Пипкова «Момчил», написанная на исторический сюжет эпохи, непосредственно предшествующей установлению турецкого ига. Это весьма интересное, монументальное произведение проникнуто духом народной песенности. Народ является главным героем оперы; массовые народные сцены — самые удачные страницы партитуры.

Мы прослушали и симфонические произведения болгарских композиторов. Наибольшее впечатление произвела «Майская симфония» для струнного оркестра Панчо Владигерова. Отраден самый факт обращения маститого композитора к актуальной тематике. В этом произведении Владигерова есть несомненные достоинства: свежесть, эмоциональность мелодических тем, богатая полифония, блестящая оркестровка. Однако сам программный замысел — Первое мая, праздник международного пролетариата, — воплощен в симфонии недостаточно убедительно. Эмоциональной выразительностью отмечено и другое симфоническое произведение П. Владигерова — «Еврейская поэма».

В концертах смотра были исполнены также Первая и Вторая симфонии Петко Стайнова, свидетельствующие не только об одаренности композитора, но и о его значительном мастерстве. П. Стайнов — знаток болгарской народной музыки и один из горячих ревнителей ее традиций. Это нашло отражение и в его симфониях. Хорошее впечатление в целом оставляет «Молодежная симфония» Ф. Кутева. Вместе с тем хотелось бы большей глубины в воплощении образов новой, современной болгарской молодежи, некоторые эпизоды симфонии излишне плакатны.

Программная симфоническая поэма «Кровавая песня» Веселина Стоянова навеяна произведением писателя Пенчо Словейкова, рисующим восстание болгарского народа в 1876 году, перед освобождением Болгарии русскими войсками. Симфоническая поэма В. Стоянова насыщена драматизмом, но следует отметить и некоторую рыхлость формы, чрезмерно густую инструментовку.

Интересное произведение показал на смотре молодой композитор Георгий Иванов, недавно окончивший Московскую консерваторию по классу Ю. Шапорина. Симфоническая поэма Г. Иванова «Легенда о Лопянской горе» отличается красотой тем, цельностью формы, красочностью инструментовки.

Мне очень понравился Концерт для скрипки с оркестром Л. Пипкова. Это свежее по мыслям, мелодически выразительное сочинение, которое, несомненно, займет свое место в репертуаре скрипачей. Со знанием дела написан Концерт для скрипки с оркестром Веселина Стоянова.

В творческом смотре болгарской музыки приняли участие лучшие исполнительские силы страны — хоры, оркестры, солисты. Недавно созданный Государственный ансамбль народной песни и танца под руководством композитора Ф. Кутева достиг уже хороших результатов. Софийская филармония имеет прекрасный симфонический оркестр, во главе которого стоит высококвалифицированный дирижер Саша Попов. В последние годы созданы симфонические оркестры в городах Пловдиве и Русе. В Софии работают два струнных квартета. Из солистов-инструменталистов следует отметить талантливых скрипачей Бояна Лечева (ученик Д. Ойстраха по Московской консерватории) и Васко Абаджиева.

Многие композиторы и музыканты-исполнители активно работают в Союзе болгарских композиторов. Но Союз еще не стал в полном смысле слова центром творческой музыкальной жизни республики, не завоевал большого авторитета. В Союз слабо вовлекается молодежь, хотя в Болгарии немало талантливых молодых композиторов. Далеко не все одаренные исполнители привлечены к действенной пропаганде современной болгарской музыки. Не налажена связь Союза с общественностью: композиторы редко выезжают на новостройки, в сельскохозяйственные кооперативы, в армейские части, в рабочие клубы.

Такая связь с кипучей жизнью Народной Болгарии должна приблизить композиторов, особенно молодежь, к актуальным, боевым темам современности, должна помочь им в творческой работе.

Пребывание в Болгарии произвело на меня большое, незабываемое впечатление. Я искренне рад тому, что мне удалось близко познакомиться с замечательной культурой Болгарии, с народной музыкой, с творчеством современных болгарских композиторов. Мне хочется высказать самые добрые и самые искренние пожелания дальнейших творческих успехов всем деятелям музыкальной культуры Народной Болгарии, твердо вставшим на путь строительства нового, передового искусства.