Ламонт Хокинс - Wu-Tang Clan. Исповедь U-GOD. Как 9 парней с района навсегда изменили хип-хоп

Что более важно, тебе там было хорошо после еды. Я даже не тренировался, а мои мышцы просто росли. Не похоже на то дерьмовое, вялое чувство, которое ты испытываешь после того, как ешь кучу американского дерьма. Я был так рад, что решился на этот дальний перелет… Да и японцы были в диком восторге от Wu-Tang, это было безумием.

И там мы тоже творили полную дичь. Например, Dirty любил трахаться с поклонницами. И самая безумная подобная история ODB, которую я помню, произошла во время нашего тура по Японии. Он пришел в мой номер с женщиной, с которой он был в то время, и спросил, есть ли у меня презервативы. Я сказал ему: «Эй, чувак, у меня нет презервативов».

Он огляделся, но, как я уже сказал, у меня не было презервативов. Потом он увидел поднос с едой, завернутый в пленку: «Йоу, чувак, я возьму пищевую пленку». Зашел в мою ванную, запер дверь, завернул свой член в пищевую пленку и трахнул девушку прямо там, в ванной моего гостиничного номера. И вышел оттуда со своей забавной ухмылкой на лице. Вот так.

Выяснилось также, что в Японии очень строгие законы о наркотиках. Мы проходили через японскую таможню, и у Masta Killa были с собой три унции травки. Тем не менее он каким-то образом справился с этим дерьмом, так что теперь у нас была травка, но не было бумаги. Поэтому мы импровизировали и делали косяки из страниц Библии, которую нашли в гостиничном номере.

Когда мы рассказали об этом нашему местному промоутеру, он сказал, что нам очень повезло, потому что если тебя застукают с косяком, то можно схлопотать тюремное заключение сроком на пять лет. Я не мог поверить своим ушам, но он был чертовски серьезен.

Поэтому я сходил с ума во время очередной поездки, когда один из наших чуваков каким-то образом провез огромный пакет травки. Я чуть не сошел с ума, когда он достал эту огромную сумку, по крайней мере два фунта весом, прямо в моем номере отеля. Я взял чуток – я не настолько глуп, – затем наорал на него из-за остального: «Йоу, убери отсюда это дерьмо прямо сейчас! Ты знаешь, какой тюремный срок ты можешь получить за это? Пять лет, чувак! Никогда больше не приходи ко мне с этим!» Он извинился: «Йоу-йоу, бро, извини, я не знал».

Я не собирался рисковать – никакая травка не стоит возможных пяти лет в тюрьме.

Италия мне нравилась мощенными булыжником дорогами и маленькими улочками, по которым можно было исследовать город. Первая моя встреча с римским Колизеем, древним гладиаторским местом, разбила мне сердце. Колизей оказался гораздо меньше, чем я ожидал. Я думал, что это будет большой стадион, как стадион Янки, но в лучшем случае это место было ареной Младшей Лиги. Реальность ранила меня. Я помню, как думал, что Голливуд скормил мне херню в фильме «Гладиатор» и все такое.

Поздней ночью мы шли в местечко, похожее на забегаловку, в маленький бар, который выглядел неприметно. Но, когда ты попадал внутрь, это была чума! Там столько крутых сучек повсюду! Они разодеты в пух и прах! Вообще, в Италии все хорошо одеты.

Иногда мелочи оказывают большое влияние на место. Остановившись в Швейцарии, я заметил, как здорово выглядят люди, особенно женщины, в этой стране. Их кожа была чистой и сияющей, а волосы блестящими и великолепными. Пока я был там, я узнал, что в Швейцарии самая лучшая водопроводная вода в мире. Когда я сказал, что хочу воды, кто-то сказал мне пить воду из-под крана. Я ответил: «Я не пью водопроводную воду!» – но здесь, в Швейцарии, мне сказали, что можно. Они утверждали, что это самая качественная вода в мире, и, судя по людям, я могу в это поверить.

Мы путешествовали по всей Европе. Мой первый раз в Амстердаме был тоже крутым. Конечно, трава там легальна. И мы так привыкли к тому, что нас могут в любой момент закрыть за несчастную унцию, что нам пришлось привыкать к тому, что курение в общественных местах может быть абсолютно законным. Мы курили везде, на прогулках, в заведениях, в отеле, на концертах, и полиция ничего не могла с нами поделать. Это было чувство непобедимости.

Как-то мы с Deck решили прогуляться и заглянули в магазины с травкой. В итоге мы оказались в «Макдоналдсе». Просто сидели там, курили, ели и хихикали. И когда пошли выбрасывать мусор, вместо слова «спасибо» на корзине было написано «пошиба». Мы не могли успокоиться, хохотали и твердили: «Пошиба, чувак, пошиба! Пошиба за это мгновение».

Мы также сходили в район красных фонарей. Шлюхи не захотели с нами связываться, они сказали, что у чернокожих слишком большой! Мы пытались шутить на этот счет, но они были серьезны и не хотели иметь с нами ничего общего. Тем не менее мы в трепетном предвкушении бродили перед этими женщинами, стоящими в витринах борделей, словно украшения, выставленные в магазине Macy’s. И опять же не могли привыкнуть к тому, что все это совершенно законно.

Я был обескуражен, мой мозг требовал подтверждения происходящему, поэтому я ознакомился с историей Амстердама и выяснил, что они легализовали наркотики и проституцию, чтобы остановить преступность. Я имею в виду, что там легальны практически все наркотические средства. И проституток каждую неделю проверяют на венерические заболевания. Я обнаружил, что там редко совершаются сексуальные преступления и преступления, связанные с наркотиками (однако кражи со взломом и карманные кражи – это другое дело). Я подумал: «Вау, это круто!»

Лондон тоже был милым – он напоминал мне Нью-Йорк. Конечно, в Лондоне нужно было быть осторожным, переходя улицу, потому что в Америке ты привык смотреть в одну сторону, а в Англии – смотреть в обе стороны, потому что иногда движение идет с обеих сторон по одной полосе, нужно было быть внимательным. Это был первый раз, когда я увидел машину с рулем с правой стороны.

Во время этого тура мы имели дело с английскими фунтами; нам приходилось переводить наши деньги в фунты. Я дал женщине за столом тысячу долларов, а она вернула мне 400 фунтов. Я подумал: «Какого хрена, где мои деньги?»

Она сказала: «Это обмен валюты».

Я сказал: «Оу, хорошо».

Кроме того, мы не смогли найти ничего хорошего из еды в Лондоне. Еда была другой. Она была пресной, и, когда мы ели, вкус был другим. Однажды мы ходили в ресторан с самым странным меню, которое я когда-либо видел. Там подавали дерьмо в стиле Индианы Джонс, например, обезьяньи мозги, и я даже не знаю, что еще. Это был настоящий сюжет из программы «Необычная еда Эндрю Циммерна». Я даже не знал, на что смотрю, и ничто не могло меня заставить прикоснуться к этому.

Во Франции была хорошая еда, особенно в Париже. Но что мне не нравилось во Франции, так это то, что многие люди там не используют дезодорант, так что они воняют.

Зато фанаты там были сумасшедшими. Какой бы дикой ни была моя команда, иногда толпа становилась гораздо диче . Поклонники в Европе очень серьезно относились к своим музыкальным фестивалям. Они до сих пор так относятся. Мне кажется, сейчас они стали еще более безумны. Они просто немного грубее, немного агрессивней. Прыжки в толпу. Рулоны туалетной бумаги в воздухе. Сумасшедшее дерьмо.