Шон Байтелл - Записки книготорговца

В десять часов приходил техник устанавливать сверхскоростной оптоволоконный интернет.

В два часа приехала Кэрол Энн поработать в магазине. Я еду на холостяцкую вечеринку ее жениха Крейга, и мы отправляемся в плавание по реке Клайд. Остановился у друзей неподалеку от Эра. Завтра рано утром встречаюсь со всеми остальными возле яхты на пристани.

Выручка на кассе: 229,54 фунта стерлингов

21 покупатель

Приехал на пристань в восемь утра. У всей компании было явное похмелье — весь вечер вчера они пили на яхте. В полдень вышли из Ларгса и направились в Тарберт, что находится на полуострове Ковал. Прибыли туда в пять часов вечера, с попутным ветром и при благоприятной погоде. Пришвартовались и пошли в бар, где Крейг, который перепил вчера вечером, не смог осилить больше четверти пинты.

Выручка на кассе: 230 фунтов стерлингов

17 покупателей

В десять утра позвонила Кэрол Энн и сообщила, что в магазине не работает стационарный телефон и терминал для кредитных карт. Это могло произойти только по вине техника, который устанавливал интернет и, должно быть, что-то напутал с проводами. Я сказал ей позвонить провайдеру и телефонной компании и договориться с ними об устранении проблемы.

Ужасно ветреный и сырой день. Мы остались в Тарберте до трех часов. Потом пошли в Портавади на противоположной стороне залива. Поднимая грот, сумели его порвать. Кое-как дошли до Портавади и отправились поужинать и выпить на пристани, недавно построенной и отделанной по-современному.

Выручка на кассе: 310,98 фунта стерлингов

36 покупателей

Встали довольно рано и пошли обратно в Ларгс. Сошли с яхты и отправились обратно в Уигтаун. Приехал домой в шесть вечера.

Онлайн-заказов: 2

Найдено книг: 2

Сегодня первый день работы Фло, которая будет помогать до конца лета. В обед телефон и терминал для карт все еще не работали. Проверил все новые розетки и заметил выдернутый провод. Вставил его в розетку — и все снова заработало.

Зашел в личный кабинет на Amazon проверить сообщения и узнал, что в связи с новым законодательством мы должны сообщить им некий «индивидуальный код предприятия», а также прислать копию моего паспорта и выписку с банковского счета, на который они переводят нам каждые две недели свои жалкие гроши. А если мы этого не сделаем, то действие нашего аккаунта будет приостановлено и мы не сможем осуществлять продажи онлайн. Написал в налоговую службу и спросил у них свой индивидуальный код предприятия. Полагаю, что цель всего этого — сдержать Amazon, однако в итоге неизбежно будет страдать мелкий бизнес, который из-за Amazon понесет дополнительные расходы.

Выручка на кассе: 265,50 фунта стерлингов

24 покупателя

Онлайн-заказов: 4

Найдено книг: 2

Сегодня работала Фло. Теплый солнечный день, полная противоположность ее настроению. До обеда она не проронила ни слова в ответ на все мои вопросы и просьбы, только пожимала плечами и фыркала.

Пришел Каллум. Все свое свободное время он проводит за работой, чтобы завершить подготовку домика к тому времени, как приедет Эмануэла.

В магазин пришла женщина и устроила много шума из-за состояния книги стоимостью 4 фунта стерлингов. Она нашла эту книгу в интернете и, перед тем как потратить на нее такую большую сумму, решила прийти в магазин сама. Когда она подошла к прилавку, то стала жаловаться на порванную суперобложку и на то, что в книге стоит подпись предыдущего владельца. Я показал ей описание в интернете, где четко были перечислены все дефекты, которые она только что назвала. Она отказалась платить за книгу больше чем два фунта, так что я повысил цену до восьми (другие экземпляры этой книги стоят не меньше двенадцати фунтов).

Эта книга называется «Принцесса в замке» (The Princess in the Castle) и была опубликована в 1885 году Обществом религиозной литературы. На первый взгляд их книги всегда выглядят интересными и ценными, однако как только увидишь название издательства, то можно сразу гарантировать, что эти книги будут стоить очень мало. Общество религиозной литературы было основано в 1799-м, чтобы проповедовать Евангелие женщинам, детям и беднякам. Их более поздние книги — начиная примерно с 1850 года — довольно слащавые и поучительные. Например, в книге «Принцесса в замке» есть рассказ под названием «Мальчик, который слушался маму». У меня на полках стоят десятки книг Общества религиозной литературы, однако я не помню, чтобы я продал хоть одну из них.

Провел вечер, читая «Стрелу времени».

Выручка на кассе: 166,38 фунта стерлингов

9 покупателей

Онлайн-заказов: 5

Найдено книг: 3

Снова жаркий день, светило солнце. Фло пришла вовремя. Вскоре после нее пришел Каллум.

В одиннадцать часов спустился вниз, принес чашку чаю для Фло. Она стояла и, раскрыв рот от негодования, смотрела на мужчину в необычном красном берете. Как правило, ее критика по поводу того, как люди одеваются, распространяется в первую очередь на меня, и было очень приятно, что в этот раз ее уничтожающий взгляд для разнообразия направлен на кого-то другого.

Мы с Каллумом провели большую часть дня, работая в домике. Мы возились с гипсокартоном, когда в дверном проеме вдруг появился покупатель, который пробрался туда, невзирая на строительные материалы и мусор. Он спросил Каллума: «Это Садовая комната?», на что тот ответил: «Нет, вы только что ее прошли». Покупатель воскликнул: «Ой, значит в Садовую комнату должна вести дверь, на которой написано “Садовая комната”?»

Выручка на кассе: 223,99 фунта стерлингов

17 покупателей

Онлайн-заказов: 2

Найдено книг: 0

Сегодня в магазине работала Фло, которая, как всегда, была хмурой и неприветливой.

Выручка на кассе: 40,50 фунта стерлингов

7 покупателей

Онлайн-заказов: 0

Найдено книг: 0

Жаркий солнечный день. Сегодня работала Ники, однако, к счастью, обошлось без деликатесов «пятничного пира». Каллум пришел вскоре после девяти утра. Вчера он поднимался на Кэрнсмор, гору неподалеку от Уигтауна 2000 футов (609 м) высотой, с красивой пешеходной тропой, откуда открываются захватывающие виды во всех направлениях. В 10:30 пришли Эшли и Джордж. Эшли заверил меня, что они закончат работу ко вторнику или, самое позднее, к среде следующей недели. Эшли и Джордж устанавливают паровые котлы и работают в Solarae, компании отца Эшли, в Дамфрисе. Они устанавливают котел на биомассе в дальней части магазина.