Лоранс Скифано - Висконти: обнаженная жизнь

Freddy Buache, Le Cinema Italien (1945–1990), ed. L’Age ddiomme, 1992.

L. Micdche, Il cinema italiano degli anni 60, Marsilio, 1975.

Massimo Mida et Giovanni Vento, Cinema e Resistenza, Landi, 1959.

G. de Santis, Verso il neorealismo, a cura di Callisto Cosulich, Bulzoni, 1982.

Laurence Schifano, Le Cinéma Italien de 194 5 à nos jours, Crise et création, 2e edition, Armand Collin, 2007. Pierre Sorlin, Italian National Cinema, Roudedge, 1996.

Giorgio Strehler, Une vie pour le théàtre, entretiens ave f Ugo Ronfani, Belfond, 1989.

Коллективные труды

Antologia di Cinema Nuovo, a cura di Guido Aristarco, Guaraldi, 1975.

L'Avventurosa storia del cinema italiano raccontata dal suoi protagonisti, a cura di F. Faldini et G. Fofi, (1939–1959 et 1960-69), Feltrinelli, 1979–1981.

П cinema italiano dalfacismo all’antifascismo, a cura di M. Mida e L. Quaglietti, Laterza, 1980.

Il Lungo Viaggio del cinema italiano, antologia di Cinema 1936–1943, a cura di O.Caldiron, Marsilio, 1965. il Neorealismo cinematografico italiano, a cura di L. Micciche, Marsilio, 1975.

Биографии

Album Visconti: la vita e le opere in 221 fotografie, a cura di Caterina dAmico de Carvalho, ed. Sonzogno, 1978.

Costanzo Costantini, L'Ultimo Visconti: la sua lunga, dura, spietata lotta contro malattia e la morte, SugarCo, 1976.

Gaia Servadio, Luchino Visconti, Weidenfeld & Nicolson, trad. It. Mondadori, 1980.

Gianni Rondolfìno, Luchino Visconti, UTET, 2003.

Monica Sterling, A Screen of Time: a Study of Luchino Visconti, Seeker and Warburg, 1979.

Naoki Tachikawa and Toshiichi Nakajima, Le Visage inconnu de Luchino Visconti, ed. Shogaku-Kan, 1981. Renzo Renzi, Visconti segreto, Laterza, 1994.

Visconti e il suo lavoro, Electa, 1981.

Очерки жизни и творчестве

Cadierina dAmico de Carvalho, ed. Luchino Visconti e il suo tempo. Electa, 2006.

David Bruni, Veronica Pravadelli, Studii viscontiani, Venise, Marsilio, 1997.

Florence Colombiani, Proust-Visconti, Histmrr dune affiniti elective, ed. Philippe Rey 2006.

Giuseppe Ferrara, Luchino Visconti, Seghers, 1970.

Yves Guillaume (Youssef Ishaghpour), Luchino Visconti. Ed. Universitaires, 1966.

Youssef Ishaghpour, Luchino Visconti: le sens et l'image, ed. De la Difference, 1984,2-eme éditìnn revue 2006. Michele Lagny, Luchino Visconti , B1FI / Durante, coll. «Cine-Regards», 2002.

Bruno Villien, Visconti, Calmann-Levy, 1986.

Catherina d’Amico de Carvalho, ed. Il mio teatro, voi. 1 (1936-53), voi 2 (1954-76), Bologna, 1979. Catherina d’Amico de Carvalho, ed. Visconti: il teatro, Catabgo della mostra, Teatro rminizipale di Reggio Emilia, 1977.

Federica Mazzocchi, «La Locandiera» di Goldoni per Luchino Visconti, Pise ETS, 2005.

Stefano Geraci, ed. Il teatro de Visconti, Scritti de Gerardo Guerreri, Rome, 2006.

Catherina d’Amico de Carvalho, ed Viscontiana: Luchino Visconti, e il melodramma verdiano, Milan, 2001. Franco Marinino, Visconti e la musica, Akademos & LIM, Lucca, 1994.

Очерки

Pio Baldelli, Luchino Visconti, Milan, 1973.

Sam Rohdie, «Rocco and His Brothers», London, BFI, 1992.

Suzanne Liandrat-Guigues, Le couchant et У aurore: sur le cinéma de Luchino Visconti, Meridiens Klincksieck, 1999.

Lino Micciche, Luchino Visconti: un profilo critico, Venise, Marsilio, 1996.

Lino Micciche, Visconti I el neorealismo, Venise, 1990.

Geoffrey Novell-Smith, Luchino Visconti, London, BFI, 1967,1973.

Veronica Pravadelli, ed. Il cinéma de Luchino Visconti, Rome, 2000.

Alain Sanzio et Paul-Louis Thirard, Luchino Visconti cinéaste. Persona, 1984.

Исследования отдельных фильмов

Mario Serandrei, Gli Scritti un film Giorni di Gloria, a cura di Laura Gaiardoni, Rome, 1998.

«La terra trema» di Luchino Visconti: analisi di un capolavoro, ed. Lino Micciche, Rome-Lindau, 1993-94. Michelle Lagny, Senso, étude critique, Nathan, 1991.

Laurence Schiffano, Le Guepard, étude critique, Nathan, 1991.

Il Gattopardo, a cura di Lino Micciche, Rome, Electa, 1996.

Susanne Landrat-Guigues, Les images du temps dans Vaghe stelle del'Orsa, Sorbonne, 1995.

Veronica Pravadelli, Visconti a Volterra: la genesi di Vaghe stelle del’Orsa, Lindau, 2000.

Il film «Lo straniero» di L Visconti: dalla pagina allo schermo, ed Leonardo di Fransceschi, Rome, 1999.

Исследования по мизансценированию

Catherina d’Amico de Carvalho, ed Damiani, de Nobili, Tosi, Sceni e costumi Tre grandi artisti del XX secolo, L’Accademia di Francia a Roma,

Orio Caldiron, Giuseppe Rotunno. La venta delia luce, Rome, 2007.

Piero Tosi, Costumi f scenografie, Milan, 2006.

Сценарии

За исключением «Постороннего» и «Невинного», все сценарии фильмов Висконти опубликованы болонским издательством Cappelli.

Ossessione, ed. E Ungari and G.B. Cavallaro, 1977.

La lena trema, ed. E. Ungari, C. Battìstini and G.B. Cavallaro, 1977.

Bellissima, ed. E. Ungari, 1978.

Senso, ed. G.B. Cavallaro, 1955.

Le Notti bianche, ed. R Renzi. 1957.

Rocco e i suoi fratelli, ed. G. Aristarco and G. Gavandni, 1960.

Сценарий эпизода «Работа» из альманаха «Бокаччо-70» можно найти в книге: Boccacio'70, ed. С. di Carlo, 1962.

Il Gattopardo, ed. Suso Checd d’Amico, 1963.

Vaghe Stelle del'Orsa, ed. P. Bianchi, 1965.

La Caduta degli dei, ed. S. Roncoroni, 1969.

Morte a Venezia, ed. L Micdche, 1971.

Ludwig, ed. G. Ferrara. 1973.

Gruppo di famiglia in un intemo, ed. G. Treves, 1975.

Diavolo in Giardino, ed. Luchino Visconti, Filippo Sanjust and Enrico Medioli. Curd, Milan, 1963.

Нереализованные сценарии

М Antonioni, A Pietrangeli, G. Piovene, L Visconti. U processo di Maria Tamowska. Una sceneggiatura inedita, Museo nazionale del cinema, 2006.

Proust, Visconti et «La Lanterne magique»: Scenario pour «A la recherche du temps perdu» par Suso Checd d’Amico, Dliers-Combray, 1992.

Suso Checd d’Amico, Luchino Visconti, A la recherché du temps perdu, Persona, 1984.

Luchino Visconti, Le Roman d'Angelo, trad. R. de Ceccatty, Gallimard, 1993.

Luchino Visconti (RAI TV, 1975). Режиссеры — Джорджо Феррара и Лука де Мата.

Luchino Visconti, ricordo in musica (RAI TV, 1977). Режиссер Вальтер Лакастро.

Luchino Visconti, ou le puissance d'ètre (RTV, 1977). Режиссер Мишель Рандом.

Luchino Visconti, le chemin de la Recherche, histoire dì un film jamais realisé (RAI Educational, 2006). Режиссер — Джорджо Тревес.

Luchino Visconti, Alla ricerca di Tadzio, RAI TV, 1970.

Visconti e il teatro, RAISAT, 2001. Режиссер — Мария Тереза де Вито.

Antonella Montesi and Leonardo De Franceschi, biblio Visconti, Rome, Istituto Gramsd, voL 1–2, 2001–2004.

Имеются в виду книга Флоранс Коломбани «Пруст-Висконти» (2006) и документальный фильм Джорджо Тревеса «Лукино Висконти: в поисках пути» (2006). (Прим, ред.)

Строки из стихотворения «Воспоминание» (1829), перевод А.Г. Наймана.

Уют (нем.).

Здесь: большая стройка (ит.).

Амвросианцы — название местной монашеской общины, которое иногда используется для обозначения всех миланцев. В Милане существует поговорка: «Миланцы не католики, а амвросианцы». (Прим, ред.)

Имеется в виду картина У. Боччони «Город встает» (1911). (Прим, ред.)

Аллюзия на фильм Марио Сольдати «Маленький старый мирок» (Piccolo Mondo Antico, 1941) по одноименному роману Антонио Фогадзаро. (Прим, ред.)

Здесь: обожание (ит.)

7 мая 1898 года генерал Ф. Бава Беккарис, подавляя голодные бунты в Милане, приказал открыть артиллерийский огонь по восставшим. В ходе уличных столкновений было убито от 200 до 400 человек. Три года спустя сам генерал пал от пули анархиста Гаэтано Бреши. (Прим, ред.)

Растиньяк — герой бальзаковского «Отца Горио», имя которого стало нарицательным для обозначения карьериста. (Прим, ред.)

Марко Висконти — персонаж одноименного романа Томмазо Гросси, написанного в романтическом ключе в подражание Вальтеру Скотту. (Прим. ред.)

В общих чертах (лат.)

Выдающийся французский поэт, ученик Стефана Малларме, друг Андре Жида и Поля Валери. (Прим. ред.)

Имеется в виду конная статуя кондотьера Бартоломео Коллеоне работы Андреа дель Вероккьо в Венеции. Коллеоне, одно время сражавшийся за Висконти, изображен здесь в тяжелом шлеме, напоминающем по форме морскую раковину. (Прим. ред.)