Федор Толстой - Записки графа Федора Петровича Толстого

Всенощная (всеночная) — вечерняя церковная служба.

Александро-Невский монастырь основан в 1710 г. в память победоносной битвы Александра Невского со шведами в 1240 г. В 1797 г. монастырь переименован в лавру.

Ризничий — заведующий в монастырях ризницей. Ризница — место при алтаре христианской церкви, в котором хранятся ризы или облачения священнослужителей.

В рукописи фамилия не названа.

Галун — тесьма для одежды, обычно золотая или серебряная. Служил для обозначения чина и для украшения формы.

Темляк — петля из ремня или тесьмы на эфесе холодного оружия; надевалась на руку, чтобы крепче держать оружие.

Султан — украшение в виде перьев или конских волос на головных уборах (обычно военных), а также на головах лошадей в торжественных церемониях.

Столбовые дворяне — потомственные, знатного рода дворяне.

Толстой Петр Александрович (1769–1844) — граф, генерал-лейтенант и генерал-адъютант. Начал службу в Преображенском полку и в 1785 г. был уже подполковником. Участник русско-шведской войны 1788–1790 гг. и военных действий в Польше в 1792 и 1794 гг. В 1802–1803 гг. — военный губернатор Выборга, в 1803–1805 гг. — петербургский военный губернатор, посланник в Париже (1807–1808), один из главных начальников народного ополчения 1812 г., командир резервной армии (1813–1814), главный начальник военных поселений при императоре Николае I, член Государственного совета. Кавалер всех русских орденов.

Толстой перепутал хронологию событий в Речи Посполитой (Польше) в первой половине 90-х годов XVIII в. 3 мая 1791 г. польский сейм принял новую конституцию, значительно ограничившую власть короля. Часть шляхты, недовольная некоторыми статьями этой конституции, создала весной 1792 г. Тарговицкую конфедерацию и обратилась за помощью к соседним государствам. По распоряжению императрицы Екатерины II в Речь Посполитую была введена русская армия. Сторонники конституции 1791 г. потерпели поражение, в результате чего в 1793 г. состоялся второй раздел Польши между Россией и Пруссией. В ответ на это в стране весной 1794 г. началось освободительное движение, которое возглавил Т. Костюшко. По всей вероятности, граф П. А. Толстой находился в составе русской армии, вошедшей в Польшу весной 1792 г.

Костюшко Тадеуш (1746–1817) — польский политический и военный деятель. В 1775–1783 гг. участвовал в войне за независимость английских колоний в Северной Америке. В 1784 г. в чине генерала вернулся на родину. С началом (март 1794 г.) восстания в Польше был объявлен повстанцами главнокомандующим вооруженными силами. В неудачном для восставших бою (октябрь 1794 г.) был тяжело ранен и взят в плен царскими войсками, а затем заключен в Петропавловскую крепость. После освобождения (1796) выехал в США. Умер Костюшко в Швейцарии 15 октября 1817 г.

Самая знаменитая и почетная из русских боевых наград — орден святого великомученика и победоносца Георгия был учрежден Екатериной II в 1769 г. Орден предназначался исключительно для награждения военных лиц за подвиги, усердную службу, мужество и храбрость, а также за особые отличия, принесшие «пользу и славу российскому оружию». Его девиз — «За службу и храбрость». Орден представлял собой белый крест на ленте двух цветов, черного и оранжевого, в центре — изображение святого Георгия на коне, поражающего копьем дракона. Имел четыре степени, награждения производились последовательно — с четвертой степени к первой. Орден младшей, IV степени, носили на левой стороне груди на ленточке орденских цветов; III (большего размера) — носили на шее; II — знак на шее и звезда на левой стороне груди и I — знак на широкой ленте через правое плечо и звезда на левой стороне груди.

Салтыков Николай Иванович (1736–1816) — военный и государственный деятель, генерал-фельдмаршал (1796), князь (1814). Службу начал рядовым Семеновского полка, участвовал в Семилетней (1756–1763) и турецкой (1768–1774) войнах. В 1773 г. произведен в генерал-аншефы и назначен вице-президентом Военной коллегии. В этом же году Екатерина II поручила ему воспитание цесаревича Павла Петровича. С 1783 г. Салтыков — воспитатель великих князей Александра и Константина Павловичей. В 1796–1802 гг. — президент Военной коллегии. В 1812–1816 гт. — председатель (в отсутствие Александра I) Государственного совета и Комитета министров.

Петр Александрович Толстой и Николай Иванович Салтыков — двоюродные братья, так как отец первого (Александр Петрович) и мать второго (Анастасия Петровна) — родные брат и сестра. Жена Н. И. Салтыкова — Наталья Владимировна, урожденная княжна Долгорукая (1737–1812), действительная статс-дама (1793).

Людовик XVI (1754–1793) — французский король (1774–1792) из династии Бурбонов. В результате восстания 10 августа 1792 г. был свергнут с престола, предан суду, осужден и казнен.

Митава — официальное название г. Елгава до 1917 г. С середины XVI в. Митава — столица Курляндского герцогства; в 1795 г. город вошел в состав России и стал центром Курляндской губернии.

Вильно (Вильна) — прежнее название Вильнюса.

Миля — мера длины = 7 верстам, т. е. 7,5 км.

Невель — в описываемое время — уездный город Псковской губернии, с 1802 г. — в составе Витебской губернии.

До начала XIX в. в России воинские части размещались, как правило, в частных домах на основе постойной квартирной повинности.

Цуг — запряжка лошадей гуськом или парами одна за другой.

Шоры — твердые пластинки у уздечки на уровне глаз, не дающие возможности лошади смотреть по сторонам.

Берейтор — специалист, объезжающий верховых лошадей и обучающий верховой езде.

Линейка — экипаж с сиденьями в виде двух диванов, расположенных по долевой оси спинками друг к другу.

Тесак — рубящее и колющее холодное оружие с широким и коротким обоюдоострым клинком на крестообразной рукояти.

Пошевни — широкие сани, розвальни.

Переганивать — обгонять, опередить.

Bonjour ( фр .) — добрый день, здравствуйте.

Bonne nuit (фр.) — доброй ночи.

Топография — научная дисциплина, изучающая методы изображения географических и геометрических элементов местности и создания на их основе топографических карт.

Иезуиты — члены монашеского католического ордена, основанного в XVI в. испанцем Игнатием Лойолой для борьбы с Реформацией, укрепления католицизма. Иезуиты выработали особую «систему морали», согласно которой они могут быть свободными в выборе средств для достижения своих целей. В Белоруссии иезуиты начали деятельность во второй половине XVI в. Когда под давлением общественных настроений иезуиты были изгнаны из многих стран мира, в Белоруссии иезуитский орден был сохранен. Екатерина II полагала, что иезуиты распространяют ученость, а также внушают лояльность к русской императрице среди населения. Александр I запретил (1815) деятельность иезуитов в России.