Боб Дилан - Хроники [litres]
![Боб Дилан - Хроники [litres]](/books/1087277/bob-dilan-hroniki-litres.webp "Обложка книги")
- Название:Хроники [litres]
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Литагент 1 редакция
- Год:2017
- Город:М.
- ISBN:978-5-699-94508-5
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Боб Дилан - Хроники [litres] краткое содержание
Хроники [litres] - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
Maid Freed from the Gallows; Go Away from My Window.
170
Old Greybeard.
171
When a Man’s in Love.
172
Roger Esquire.
173
Death of Floyd Collins.
174
Way Down in Florida on a Hog.
175
Spirituals to Swing Concert at Carnegie Hall.
176
1913 Massacre.
177
Hard Traveling Jackhammer John; Grand Coulee Dam.
178
This Land is Your Land.
179
Bound for Glory.
180
Cornbread, Meat and Molasses; Betty and Dupree; Pick a Bale of Cotton.
181
« Рио Браво » (Rio Bravo, 1959) – фильм американского режиссера Говарда Хоукса. « Легенда потерянных » (Legend of the Lost, 1957) – фильм американского режиссера Генри Хэзэуэя.
182
« На пути вреда » (In Harm’s Way, 1965) – фильм американского режиссера Отто Премингера.
183
Buffalo Skinners.
184
Blood on the Saddle; High Noon. « Солнце в зените » (1952) – фильм американского режиссера Фреда Циннеманна.
185
Jack Takes the Floor.
186
San Francisco Bay Blues; Ol’ Riley; Bed Bug Blues.
187
More Pretty Girls than One; Worried Man Blues; Death of John Henry.
188
Waltzing Matilda; Little Brown Jug; The Banana Boat Song.
189
Mary Hamilton; Silver Dagger; John Riley; Henry Martin.
190
« Подземные » (The Subterraneans, 1958). Прототипом Марду Фокс была Ален Ли, подруга Джека Керуака, Джона Митчелла (от которого родила дочь Кристин), кинорежиссера Майка Николса и других.
191
« Камо грядеши » (Quo Vadis, 1951) – фильм американского режиссера Мервина Лероя. « Мантия » (The Robe, 1953) – фильм американского режиссера Генри Костера. « Атлантида, потерянный континент » (Atlantis, the Lost Continent, 1961) – фильм американского режиссера Джорджа Пэла. « Царь царей » (King of Kings, 1961) – фильм американского режиссера Николаса Рея.
192
Let Me Die in My Footsteps.
193
Mack the Knife.
194
Morning Anthem; Wedding Song; The World is Mean (в русском переводе – «О ненадежности житейских обстоятельств»); Polly’s Song; Tango Ballad (в русском переводе «Баллада сутенера»); Ballad of the Easy Life.
195
В русском переводе – «Сорокаорудийный трехмачтовый бриг».
196
Pirate Jenny.
197
Здесь и далее – перевод С. Апта.
198
Frankie & Albert.
199
King of the Delta Blues.
200
Kind Hearted Woman; Traveling Riverside Blues; Come on in My Kitchen.
201
White Christmas.
202
Dead Shrimp Blues.
203
Terraplane Blues.
204
Phonograph Blues.
205
Lonesome Death of Hattie Carroll; Who Killed Davey Moore; Only a Pawn in Their Game.
206
Highway 61 Revisited.
207
« Переулок дребезжащих жестянок » – в конце ХIХ в. квартал на Манхэттене в районе Западной 28-й улицы, где были сосредоточены музыкальные магазины, нотные издательства и фирмы грамзаписи. Выражение «tin pan» (букв. «оловянная кастрюлька») не имеет отношения к металлической посуде, а было первоначально сокращением от «tinny piano» («дребезжащее пианино»).
208
When Irish Eyes are Smiling; The Very Thought of You; Jeepers-Creepers.
209
The Star-Spangled Banner.
Интервал:
Закладка:
