Пол Престон - Франко. Биография

25 Frederic Escofet, Al servei de Catalunya i de la Repūblica 2 vols (Paris, 1973), I, La desfeta 6 d*octubre 1934, pp. 109-44; J. Costa i Deu & Modest Sabate, La veritat del 6 d foctubre (Barcelona, 1936) passim, Enric Ucelay da Cal, La Catalunya populistą. Image, cultura i politica en la etapa republicana (1931-1939) (Barcelona, 1982), pp. 208-20.

26 Наиболее полно события в Астурии освещены в книгах Pablo Ignacio Taibo II, Octubre 1934: el ascenso и Octubre 1934: la caida, vols 7 & 8 of Historia general de Asturias (Gijon, 1978).

27 Hidalgo, iPor que fui lanzado?, pp. 79-81; Munoz Tinoco, Hidalgo, p. 93; Lopez et al., Hidalgo, pp. 171 -2.

28 General Lopez Ochoa, Сатрапа militar de Asturias en octubre de 1934 (narracion tacticoepisodica) (Madrid, 1936) pp. 11-12, 26-9; Gil Robles, No fue posible, pp. 140-1; Cesar Jaldn, Memorias politicas: periodista, ministro, presidiario. (Madrid, 1973), pp. 128-31; Juan-Sime6n Vidarte, El bienio negro у la insurreccion de Asturias (Barcelona, 1978), pp. 358-9; Aguado Sanchez, La revolucion, pp. 188-93; Cardona, El poder militar, pp. 203-5.

29 Alcalū Zamora, Memorias, p. 296; Vidarte, El bienio negro, pp. 290-1.

30 Ballbč, Orden pūblico, pp. 371-2.

31 Hidalgo, iPor quėfui lanzado?, pp. 79-81; Franco Sajgado, Mi vida, p. 115.

32 Serrano Suner, Memorias, p. 52; Aguado Sanchez, La revolusidn, p. 192.

33 Franco, Apuntes persondses, pp. 11-12.

34 Franco Salgado-Araujo, Mi vida, pp. 114-16; Arrards, Franco, p. 189.

35 Claude Martin, Franco, soldado у estadista (Madrid, 1965), pp. 129-30.

36 Jaldn, Memorias, pp. 139-40; Franco Salgado, Mi vida, pp. 116-21; Aguado Sanchez, La revolucidn, pp. 193-6, 257-8; Mariųel D. Benavides, La revolucion fue asi (octubre rojo у negro) reportaje (Barcelona, 1935), p. 330; Bernardo Diaz Nosty, La comma asturiana: revolution de octubre de 1934 (Bilbao, 1974), pp. 164, 240-4, 314; Jaraiz Franco, Historia, pp. 73-85.

37 Arraras, Historia de la segunda Repūbtica espanola II, pp. 614, 637-8; Joaqum Arraras, Historia de la cruzada espanola 8 vols (Madrid, 1939-1943), II, t.7°, p. 259; Franco, Apuntes, p. 12.

38 ABC, 13 October 1934; Ignacio Carral, Porque mataron a Luis de Sirval (Madrid, 1935), pp. 37-60; Diaz Nosty, La comuna, pp. 355-72; Jose Martin Blazquez, / Helped to Build an Army: Civil War Memoirs of a Spanish Staff Officer (London, 1939) pp. 12-33.

39 Suarez Fernandez, Franco, I, p. 285, Здесь отрицается причастность Франко к назначению Доваля. Cf. Hidalgo, iPor que fui lanzado?, pp. 91-3; Ballbe, Orden pūblico, pp. 372-3; Serrano Suner, Memorias, p. 52; Aguado Sanchez, La revolution, pp. 308-9; La Cierva, Historia, p. 448.

40 Diario de las sesiones de Cortes, 6 November 1934; ABC, 6, 7, 10, 12, 13, 16, October 1934.

41 Vidarte, El bienio negro, pp. 359-62.

42 Escofet, La desfeta, pp. 147-93; Juan Antonio Sanchez у Garcia Sauco, La revolution de 1934 en Asturias (Madrid, 1974) pp. 146-8.

43 Archivio Storico e Diplomatico del Ministero degli Affari Esteri, Rome (далее: ASDMAE) Politięa Spagna, b.9, R.3316/1717; Franco Salgado-Araujo, Mi vida, p. 123.

44 Arraras, Cruzada II, p. 277; Gil Robles, No fue posible, pp. 141-8.

45 Ansaldo, iPara que. . . ?, pp. 92-3.

46 Diario de las sesiones de Cortes, 6, 7, 14, 15 November 1934.

47 Lerroux, La pequefia historia, pp. 344-7, 354.

48 Franco, Apuntes personales, p. 13.

49 Documentos inėditos, I, p. 12.

50 Franco, Apuntes personales, p. 13.

51 Suarez Fernandez, Franco, I, p. 287.

52 Manuel Azana, Mi rebelidn en Barcelona (Madrid, 1935) passim, pp. 11-22; Paul Preston, ‘The Creation of the Popular Front in Spain’, Helen Graham & Paul Preston, editors, The Popular Front in Europe (London, 1987), pp. 84-105.

53 Gil Robes, No fue posible, p. 235.

54 Serrano Suner, Memorias, pp. 50,52.

55 Franco, Apuntes, pp. 13-14; Franco Salgado-Araujo, Mi vida, pp. 122-4; Peman, Mis encuentros, p. 56.

56 Franco Salgado-Araujo, Mi vida, p. 122; Garriga, La senora, p. 83.

57 Gil Robles, No fue posible, pp. 234-43; Antonio Lopez Fernandez, Defensa de Madrid (Mexico D.F., 1945) pp. 40-3.

58 Iribarren, Mola, p. 44; De la Cierva, Franco, II, p. 162.

59 Gil Robles, No fue posible, pp. 243-64; Arraras, Franco, pp. 193-4; Alcala Zamora, Memorias pp. 334-5.

60 Documents on German Foreign Policy Series C, vol. IV (London, 1964), pp. 641-50; Gerhard L. Weinberg, The Foreign Policy of Hitler*s Germany: Diplomatic Revolution in Europe, 1933-1936 (Chicago, 1970), p. 285; Angel Vinas, La alemania nazi у el 18 de Julio 2 aedicion (Madrid, 1977), pp. 104-13.

61 Franco, Apuntes, pp. 14-15.

62 Franco, Apuntes, pp. 18-19.

63 Vegas Latapie, Memorias, p. 248.

64 Documentos inėditos, I, pp. 13-23.

65 Armando Boaventura, Madrid-Moscovo da ditadura a Republica e a guerra civil de Espanha (Lisbon, 1937), p. 191; Joaquin Chapaprieta Torregrosa, La pazfue posible: memorias de un politico (Barcelona, 1971), pp. 292-332.

66 Gil Robles, No fue posible, pp. 358-67; Boaventura, Madrid-Moscovo, p. 192.

67 Цитируется no Jaime del Burgo, Conspiration у guerra civil (Madrid, 1970), pp. 228-9; Documentos inėditos, I, p. 28.

68 Ansaldo; iPara que?, pp. 110-11.

69 El Debate, 15 December 1935; Gil Robles, No fue posible, pp. 375-6; Arraras, Franco, p. 198.

70 Maximiano Garcfa Venero, Falange en la guerra de Espana: la Unificacion у Hedilla (Paris,

1967), p. 66; Benito G6mez Oliveros, General Moscardo (Barcelona, 1956), p. 104; Gil Robles, No fue posible, p. 367; Raimundo Fernandez Cuesta, Testimonio, recuerdos у reflexiones (Madrid, 1985), pp. 52-3.

71 Franco, Apuntes, pp. 21-2.

72 Franco, Apuntes, pp. 23-4; Suarez Fernandez, Franco, I, p. 301.

73 Manuel Portela Valladares, Memorias: dentro del drama espanol (Madrid, 1988) pp. 168-9.

74 Franco, Apuntes, pp. 24-5, 35-6.

75 The Daily Mail, 29 January 1936.

76 Hills, Franco, pp. 209-10; Arraras, Franco, pp. 206-7; Franco Salgado-Araujo, Mi vida, pp. 126-7.

77 Serrano Sufier, Memorias, p. 56; Arrards, Franco, p. 228.

78 Javier Tusell, Las elecciones del Frente Popular 2 vols (Madrid, 1971), I, p. 13; Cf. Jose Venegas, Las elecciones del Frente Popular (Buenos Aires, 1942) p. 65.

79 Portela, Memorias, pp. 175-8; Gil Robles, No fue posible, pp. 492-3; Alcala Zamora, Memorias, p. 347.

80 Gil Robles, No fue posible, pp. 492-3; Franco, Apuntes, pp. 25-8. Arraras, Cruzada, II, p. 439.

81 Portela, Memorias, pp. 183-4; Alcala Zamora, Memorias. p. 347; Franco, Apuntes, pp. 28-30.

82 Franco, Apuntes, p. 30; De la Cierva, Historia, I, p. 640.

83 Franco, Apuntes, p. 30; Arraras, Cruzada, II, p. 440; Gil Robles, No fue posible, pp. 494-5. Portela, Memorias, p. 184; Juan-Simeon Vidarte, Todos fuimos culpables: testimonio de un socialista espanol (Mexico D.F. 1973) p. 49.

84 Franco, Apuntes, pp. 28-30; Servicio Historico Militar, Historia de la guerra de liberacion (Madrid, 1945) I, p. 421; Vidarte, Todos fuimos culpables. p. 48.

85 El Sol, 19 February 1936; Portela, Memorias, pp. 184-5, 190; Arraras, Cruzada, П, p. 441; Boaventura, Madrid-Moscovo, pp. 207-8; B. Felix Maiz, Alzamiento en Espana: de un diario de la conspiracion 2nd ed. (Pamplona, 1952), p. 37.

86 El Socialista, 19 February 1936; Manuel Goded, Un «faccioso * *cien porcien (Zaragoza, 1939) pp. 26-7; Obras, IV, p. 563; Diego Martmez Barrio, Memorias, (Barcelona, 1983), pp. 303-4; Gil Robles, No fue posible, pp. 497-8; Vidarte, Todos fuimos culpables, pp. 40-2,48-9.

87 Arraras, Cruzada, II, p. 443.

88 Portela, Memorias, pp. 186-7; Gil Robles, No fue posible, pp. 500-1.

89 Portela, Memorias, pp. 192-3; Gil Robles, No fue posible, pp. 499-500.

Глава 5

1 Ministerio de la Guerra Estado Mayor Central, Anuario Militar de Espana ano 1936 (Madrid, 1936), p. 150.

2 Franco, Apuntes, p. 23; Franco Salgado-Araujo, Mi vida, p. 131.

3 Arraras, Cruzada, III, p. 58; Arraras, Franco, pp. 228-9; Franco Salgado-Araujo, Mi vida, p. 131.

4 Josd Marfa Iribarren, Con el general Mola: escenas y aspectos inėditos de la guerra civil (Zaragoza, 1937), p. 14; Franco Salgado-Araujo, Mi vida, p. 132.

5 Относительно участников встречи в доме Дельгадо существует некоторая путаница, Gil Robles, No fue posible, pp. 719-20; Arraras, Cruzada, II, p. 467; Franco, Apuntes personales, p. 33; Maiz, Alzamiento, pp. 50-1; Iribarren, Mola, pp. 45-6; Iribarren, Con el general Mola, pp. 14-15; Felipe Bertran GUell, Preparacidn у desarrollo del alzamiento nacional (Valladolid, 1939), p. 116; Kindelan, Mis cuadernos, p. 81; Kindelan, ‘La aviation en nuestra guerra* in La guerra de liberacion nacional (Zaragoza, 1961), pp. 354-5.

6 Franco Salgado, Mi vida, pp. 134-6.

7 Franco Salgado-Araujo, Mi vida, p. 136-7; Hills, Franco, p. 220.

8 The Morning Post, 20 July 1937; Arraras, Cruzada, 1П, p. 56; Franco Salgado-Araujo, Mi vida, p. 142.

9 Hodgson, Spain Resurgent, p. 103.

10 Ramon Garriga, Los validos de Franco (Barcelona, 1981), pp. 16-18.

11 Franco Salgado-Araujo, Mi vida, pp. 146-50; Arrards, Franco, pp. 257-9.

12 PRO FO 371/20521 W3720/62/ 41.

13 ASDMAE, Politica Spagna, b.9, ТЕ 1248/548; Saz Campos, Mussolini, pp. 179-80.

14 Preston, CSCW, pp. 182-3.

15 Gil Robles, No fue posible, pp. 561-2; Garcia Venero, Fanjul, pp. 208-12.

16 Ya, 23 April 1936.

17 Gil Robles, No fue posible, pp. 563-7; Garcia Venero, Fanjul, pp. 226-8; Serrano Suffer, Memorias, pp. 56-8.

18 Gil Robles, No fue posible, pp. 563-4.

19 Basilio Alvarez, Espaha en crisol (Buenos Aires, Editorial Claridad, 1937), p. 69.

20 Arraras, Franco, p. 231.

21 Arraras, Cruzada, II, p. 488.

22 Franco, Textos 1945-1950, p. 109.

23 Franco, Apuntes, pp. 34-5.

24 Arraras, Historia de la segunda Repūblica espanola, IV, pp. 165-6.

25 Indalecio Prieto, Convulsiones de Espafia 3 vols (Mexico D.F., 1967-69), I, pp. 387-403.

26 Gil Robles, No fue posible, pp. 567-72.

27 Iribarren, Mola, p. 71.

28 Iribarren, Mola, pp. 79-87.

29 Bertran Giiell, Preparation, pp. 119-24; B. Feelix Maiz, Mola aquel hombre (Barcelona, 1976) p. 121; Iribarren, Mola, p. 47.

30 Iribarren, Mola, pp. 52,58-62; Juan Jose Calleja, Yagūe: un corazon al rojo (Barcelona, 1963) pp. 75-7.

31 Arraras, Cruzada, Ш, p. 61; здесь сообщается, что Франко послал Галарсе с Канарских островов 30 шифрованных писем о готовящемся мятеже. Cabanellas, Cuatro gene rales, I, p. 445, в этом источнике говорится всего о трех посланиях, что больше похоже на истину.

32 Franco Salgado Araujo, Mi vida, pp. 139, 145; Soriano, La mano, p. 145.

33 H. Edward Knoblaugh, Correspondent in Spain (New York, 1937), p. 21; Pemdn, Mis encuentros, p. 56.

34 Iribarren, Mola, p. 53; Vigon, Mola, pp. 91-2.

35 Serrano Suner, Memorias, p. 53.

36 Serrano Suner, Memorias, p. 53.

37 Calleja, Yajiie, pp. 75-6; Arrards, Cruzada, II, p. 523; Maiz, Alzamiento, p. 153.

38 Vigon* Mola, pp. 93-4; Iribarren, Mola, pp. 55-6.

39 Frederic Escofet, Al servei de Catalunya i de la Repūblica 2 vols, П, La victoria 19 de juliol 1936 (Paris, 1973) pp. 39-42, 151, 455-7.

40 The Times, 7 September 1936; Arraras, Franco, pp. 233-7; Galinsoga & Franco Salgado, Centinela, pp. 203-6; Arrards, Cruzada, II, pp. 522-4.

41 Arraras, Franco, p. 233; Arrards, Cruzada, II, pp. 523-4; Sudrez Fernandez, Franco, II, pp. 37-40; Maiz, Alzamiento, p. 191; Southworth, Antifalange, pp. 99-101.