Маргарита Неручева - Сорок лет одиночества (записки военной переводчицы)

Гесс получает звание обергруппенфюрера СС и СД (соответствует генералу пехоты вермахта. – М. Н.). Своим декретом Гитлер обязал руководителей всех министерств и ведомств Германии представлять Гессу все законопроекты на предварительное утверждение. Кроме того, Гесс занимался подбором и расстановкой руководящих фашистских кадров. Особая роль принадлежала партийному аппарату и в планировании, и проведении агрессивных войн. В октябре 1936 года, выступая в Баварии, Гесс призывал немцев “употреблять немного меньше жира, немного меньше свинины, немного меньше яиц… Мы знаем, что иностранная валюта, которую мы этим самым сберегаем, идет на вооружение. И на сегодня действителен лозунг: “Пушки вместо масла”. Об этом же говорил Гесс и накануне своего отлета в Англию в мае 1941 года, выступая на заводе Мессершмитта с призывом к продолжению агрессивной войны. Вместе с Гитлером, Герингом и другими руководящими деятелями Гесс подписывал указы о присоединении к Германии захваченных территорий. В частности, декрет о лишении государственной независимости Австрии и ее присоединении к нацистской Германии, о расчленении Чехословакии и присоединении к Германии Судетской области. А когда 1 сентября 1939 года гитлеровские войска вторглись в Польшу, Гесс немедленно подписал приказ о включении в состав германского рейха польских земель.

Особое внимание уделял Гесс расовым вопросам. В сентябре 1935 года Гесс подписывает закон “О защите крови и чести”, а через два месяца – приказ о лишении евреев права голоса и занятия общественных постов. Последствия этой “законодательной” инициативы ужасны: миллионы убитых, замученных, доведенных до нечеловеческого состояния людей. Позднее сфера действия закона “О защите крови и чести” вышла далеко за пределы Германии. Во имя бредовых идей о господстве немецкой расы уничтожались или превращались в рабов славянские народы.

Можно по-разному относиться к приговору Международного Трибунала, но что касается Гесса, то его наказание советская сторона сочла, как сейчас говорят, неадекватной содеянному. Мне предстояло в течение шести лет находиться почти рядом с этим моральным чудовищем, но, разумеется, мои служебные обязанности отнюдь не предусматривали проявления эмоций. Для меня он был заключенным под № 7.

Номер один получил самый молодой заключенный Шпандау “истинный ариец” Бальдур фон Ширах. “Моя вина заключается в том, что я воспитал молодежь для человека, который был убийцей, который погубил миллионы людей. Я несу ответственность за молодежь, которая воспитывалась в антисемитском государстве, по антисемитским законам, и я несу ответственность за насильно вывезенных в Германию на принудительные работы с восточных оккупированных территорий детей в возрасте от десяти до четырнадцати лет”. Это выдержка из заключительного слова этого бывшего лидера гитлеровской молодежи и гаулейтера Австрии на Нюрнбергском суде. В течение почти полутора десятков лет – с 1931 года и до конца войны – Ширах растлевал германскую молодежь, отравляя ее ядом расизма и милитаризма, развивал в ней человеконенавистничество, жестокость. В своих показаниях на суде Ширах, пытаясь избежать ответственности за воспитание немецкой молодежи в духе национал-социалистических идей, неоднократно ссылался на то, что “Гитлерюгенд” являлась самостоятельной, независимой от нацистской партии и гитлеровского правительства молодежной организацией. Словно и не было 1936 года, когда Ширах заключил с Гиммлером соглашение о том, что “Гитлерюгенд” будет служить главным источником пополнения эсэсовских кадров.

В целях защиты Ширах даже счел возможным и уместным сослаться на великого Гете, слова которого “сама юность воспитывает молодежь” с неприкрытым цинизмом были использованы в заключительном слове. Ширах был бы более точен, если бы сослался на Гитлера, который говорил: “Мы вырастим молодежь, перед которой содрогнется мир, молодежь резкую, требовательную, жестокую. Я этого хочу. Молодежь должна обладать всеми этими качествами, она должна быть безучастной к страданию. В ней не должно быть ни слабости, ни нежности. Я хочу видеть в ее взоре блеск хищного зверя”.

И Ширах воспитывал немецкую молодежь в духе требований Гитлера. Для этого, в частности, широко использовалась допризывная подготовка к службе в различных родах войск. Особое внимание уделялось воспитанию боевого духа, программа военного обучения подчеркивала важность возвращения колоний, необходимость “жизненного пространства” и “благородное” предназначение германской молодежи – умереть за Гитлера.

Роль и участие Шираха в общем заговоре, военных преступлениях и преступлениях против человечности лучше всего характеризуются поведением во время войны немецкой молодежи, воспитанной в “Гитлерюгенд”. Они изуверски расправлялись на оккупированных территориях не только со взрослым населением, но и с малолетними детьми, из которых делали мишени для стрельбы. Убедительные показания о действиях членов “Гитлерюгенд” в составе немецких вооруженных сил были даны военнопленным немецким солдатом Гертом Кнителем, который, являясь с 1938 года членом “Гитлерюгенд”, в возрасте 18 лет в 1942 году был призван в немецкую армию. Описывая свое участие в многочисленных злодеяниях, свидетель Герт Книтель говорил на суде:

“В местечке Липайск наша рота в июне 1943 года подожгла дом с находившимися там людьми… Всех пытавшихся выпрыгнуть из дома мы расстреливали, только одну старуху не расстреляли, так как на наших глазах она сошла с ума…”

Ширах не просто идеолог, свое “учение” он применял на практике. Будучи имперским наместником и гаулейтером Вены, Ширах принимал личное участие в выселении 60 тысяч евреев, которые затем были истреблены в концентрационных лагерях на территории Польши. Преданный до конца гитлеровской клике, осведомленный о всех ее преступных делах, в которых он принимал самое активное участие, Ширах был одной из наиболее зловещих фигур третьей империи.

Заключенным № 5 тюрьмы Шпандау был Альберт Шпеер. Еще задолго до захвата власти нацистами он был личным другом чертежника Роберта Шикельгрубера (действительное имя Адольфа Гитлера). Их сблизила общность не только профессиональных, но и политических интересов. Как архитектор Шпеер начал карьеру в 1932 году с реконструкции “коричневого дома” (здание штаба нацистской партии) в Берлине. Когда Гитлер пришел к власти, он поручил Шпееру строительство крупных объектов, а затем назначил друга главным инспектором по строительству Берлина и начальником отдела капитального строительства в аппарате Гесса.

В разгар войны Гитлер повысил Шпеера до министра вооружения и боеприпасов и начальника широко разветвленной военно-строительной “организации Тодта” (вместо погибшего в авиакатастрофе генерала Тодта).