Ольга Книппер-Чехова - О.Л. Книппер – М.П. Чехова. Переписка. Том 1: 1899–1927

Григорий Абрамович Пастухов в течение многих лет был бухгалтером МХТ.

М.Н. Германова вышла замуж за ученого-археолога А.П. Калитинского.

Иван Николаевич Берсенев (наст. фам. Павлищев; 1889–1951) был принят в МХТ в 1911 г.

См. письмо М.П. от 2 апреля.

Любовь Васильевна Селиванова (1874–?), однокурсница О.Л. по Филармоническому училищу, по его окончанию была принята в Малый театр, а затем, после ухода из Александринки В.Ф. Комиссаржевской, переведена туда на ее амплуа. Недолго проработав в театре, она ушла в монастырь. Кстати, в 1917 г. она оказалась во главе женского батальона, который защищал Зимний от большевиков.

См. письмо О.Л. от 17 апреля и комментарий к нему.

С.И. Лаврентьева отдыхала в это время у М.П. в Ялте (о ней М.П. пишет С.В. Чеховой 8 мая. – РГАЛИ, 2540.1.260).

Намек на его увлечение М.Н. Германовой.

Алиса Георгиевна Коонен (1889–1974) в это время была увлечена гастролировавшим в России итальянским певцом М. Баттистини и собиралась с ним уехать в Италию.

Муж С.И. Лаврентьевой.

М.П. Чехов.

См. Михаил Чехов. Литературное наследие. В 2-х т. М., 1995. Т. 1, с. 267.

Речь о занятости О.Л. в гастрольном репертуаре.

М.А. Чехов на просмотре читал монологи царя Федора из трагедии А.К. Толстого и Мармеладова из инсценировки «Преступления и наказания».

Шведское название Хельсинки.

В.И. Чехов.

Л.К. Книппер.

О.Л. ехала с Володей Чеховым и Адой, которые сделали здесь свои приписки.

Видимо, речь о корректуре первого тома писем А.П.

В.И. Чехов.

Видимо, отдыхавший в Мисхоре Д.И. Багалей, председатель Харьковской городской думы.

Телеграмма М.П. не обнаружена; несомненно, речь о продаже Гурзуфа.

В 1912 г. широко отмечалось 100-летие Отечественной войны, а также Бородинского сражения. Основные юбилейные торжества должны были пройти 25–26 августа 1912 г. на Бородинском поле и 27–30 августа продолжиться в Москве. Пребывание царя и Августейшей семьи в Москве должно было лишний раз символизировать примирение Николая II с Москвой после Ходынской катастрофы.

Речь о втором муже Э.И. Книппер.

Речь о прислуге М.П., которая очередной раз была беременна.

Жена И.П. Чехова страдала сенной лихорадкой и весной старалась покинуть Москву.

Следующий далее фрагмент на страничке из блокнота вложен в письмо О.Л. от 1 октября, но по содержанию своему он скорее относится к этому письму.

В.Н. Радаков.

Медсестра, которая в 1907 г. ухаживала за болеющей Е.Я. Чеховой.

См. предыдущее письмо.

Тонкая, почти прозрачная бумага, на которой писала О.Л. письмо, почти вдвое была больше привычного формата писчей бумаги.

Видимо, речь о враче-психиатре Н.Н. Баженове.

Ричард Валентинович Болеславский (наст. фам. Стржезницкий; 1887–1937) вводился на роль Блуменшена.

В театре начинались работы над Мольеровским спектаклем, художником и режиссером которого стал А.Н. Бенуа. О.Л. в роли Белины была партнершей К.С. в «Мнимом больном»; предполагалась она и на роль Эльмиры в несостоявшемся «Тартюфе».

В «Пер Гюнте», который ставил недавно приглашенный режиссер К.А. Марджанов, О.Л. занята не была.

В театре было «не весело», в частности из-за того, что труппа не приняла взятую к постановке по инициативе Н. – Д. пьесу Л.Н. Андреева «Екатерина Ивановна». Ее премьера состоялась 17 декабря; О.Л. в ней занята не была.

Владимир Владимирович Каллаш (1866–1918) был секретарем Общества любителей российской словесности, его жена Мария Александровна – литературным критиком.

Речь о владении банкиров бр. Джамгаровых на Кузнецком мосту, где среди прочего в подвалах помещались книжные склады.

Речь о старшей дочери Морозовых, Марии.

Реплика на фразу М.П. в письме от 15 сентября «Я мечтаю третий том работать с тобой».

Речь о начальной школе И.П. Чехова, которая имела отличную репутацию.

На Трубе (Трубной площади) в то время существовал птичий рынок, пришедший на смену цветочному.

28 октября отмечалось 25-летие литературной деятельности И.А. Бунина.

Гастроли театра в СПб начались 15 апреля «Пер Гюнтом», в котором О.Л. не участвовала. Первый спектакль с ее участием – «Мнимый больной», где она играла Белину, – состоялся 17-го.

Речь об арендаторах Гурзуфа, с которыми О.Л. намеревалась расстаться.

Договор на аренду был заключен с учителем Эфенди Озенбашлы.

В.А. Маклаков.

Первый раз ежегодные гастроли МХТ в Петербурге не вызвали привычных восторгов зрителей (они обычно вполне нивелировали ругань прессы) и первый раз актеры услышали шиканье, правда, не в свой адрес, а в адрес автора «Екатерины Ивановны» Л. Андреева. «Этого никогда не было, – писал после первых двух спектаклей москвичей известный петербургский критик А. Измайлов. – Этого нельзя было себе представить. Аплодисменты пытались заглушить протест, но не заглушили. Современность прощает все – чудачество, дерзость, новаторство, излом, банальность, но не прощает скуки» (цит. по кн.: Московский Художественный театр в русской театральной критике. М., АРТ, 2007, с. 487).

Автор той брошюры «Воздушное купанье», что просила О.Л. приобрести М.П. в письме от 12 апреля 1911 г.

Вероятно, имеется в виду отъезд А.А. Санина в Лондон, где должны были идти в его постановке несколько русских опер в рамках Дягилевских сезонов.

Ответ на реплику в письме М.П. от 27 апреля.

Из семи пьес, которые театр показал в СПб, О.Л. была занята в трех: «Вишневый сад», «Царь Федор» и «Мнимый больной», но первые две шли не часто, а третья, хотя и прошла за месяц 11 раз, не была для О.Л. тяжелой.

Речь о В.Л. Книппере, который жил и работал тогда в Германии.

«Одинокие» Г. Гауптмана впервые были поставлены в 1899 г. и несколько раз возобновлялись, но к 1913 г. давно уже выпали из репертуара. Гастроли в Киеве с этим спектаклем (2–4 июня) были так называемой халтурой, которую организовал для художественников антрепренер Л.Д. Леонидов.