Ольга Книппер-Чехова - О.Л. Книппер – М.П. Чехова. Переписка. Том 1: 1899–1927

Ответ на просьбу О.Л. в письме от 28 июня.

В.Л. Книппер.

Видимо, речь об А.К. Шапошникове.

Речь о С.С. Мамонтове, который был военным корреспондентом и умер при исполнении своих обязанностей от сердечного приступа.

Речь об очередной операции российских войск.

Письмо написано на плотной бумаге почти двойного по высоте формата с оттиснутой прелестной дамой в костюме начала XIX века.

В данном случае речь идет о старшем из трех братьев-музыкантов – Эмилии Карловиче Метнере (1872–1936).

Карл Карлович Ивенсен с 1906 г. лечил актеров МХТ.

Речь о Варваре Григорьевне Малахиевой-Миронович (1869–1954).

Татьяна Сергеевна Смирнова (1890–?), двоюродная племянница К.С.

Лев Исаакович Шестов (наст. фам. Шварцман; 1866–1938), философ-экзистенциалист.

Сестра В.А. Эберле.

См. предыдущее письмо.

Премьера пьесы Д.С. Мережковского «Будет радость» прошла 3 февраля 1916 г., О.Л. в ней не была занята.

«Братья Карамазовы», неоднократно объявлявшиеся к возобновлению, на сцене МХТ, однако, не появились. 19 сентября в письме А.Н. Чеботаревской Н. – Д., объясняя ей несвоевременность «раздирательных» впечатлений для современной публики, писал: «Знаете ли, что под давлением даже лучшей части нашей публики мне приходится отказываться в настоящее время от «Братьев Карамазовых» (НД-4, т. 2, с. 461).

Сезон открывался возобновлением «Месяца в деревне».

Планы по постановке этих трех пьес осуществлены не были.

На очередном докладе Николаю II 19 августа Джунковский пытался разоблачить в глазах императора пагубное влияние Григория Распутина, но неудачно: был отставлен от своих должностей и отправлен на фронт.

Петр Иванович Куркин (1858–1934), земский врач, один из ближайших друзей А.П.

М.П. опекала и фактически содержала дочь своей прислуги Паши.

Ныне Новосибирск.

5 октября К.Л. писал сестре из Ново-Николаевска: «Не буду жаловаться на то, что мне пришлось уже пережить, и еще предстоит – в отношении унижений, ложных положений – жестоко и так больно, так больно… […] Оля, милая, напиши Тугану: ведь тебе от него известно, что мин-р заступился за меня пред военными, ведь сам Туган говорил тебе, что дело мое кончится, по-видимому, благополучно. Господи, неужели до сих пор и долго я еще должен жить под давлением того ужасного, что обо мне выдумали?

В каком же положении это дело (т. е. военное подозрение)? Мне кажется, что спросить про это естественно. Я не думал, что мне так больно будет мучиться и страдать. Но теперь мне совсем очевидно, что я не могу жить ни с мыслью о том колоссальном подозрении, которое на меня надвинули, ни с мыслью о том, что за безрассудный шаг жены я должен был так пострадать. Но это второе не столь важно, как первое – и вот про это-то первое я и говорю и с мольбой обращаюсь к тебе – не можешь ли как-нибудь узнать, в каком оно положении? […] То, что я писал генералу Рузскому, и то, что тогда, когда я был в Москве, было, может быть, не совсем так, как я писал ему, стало правдой здесь» (КЧ, № 2729).

Паника была связана с планами немцев направить свои войска на СПб и Москву.

В пьесе Островского, поставленной в московском театре Незлобина, М.Ф. Андреева играла Юлию Филипповну.

В предстоящем сезоне О.Л. играла только свой старый репертуар.

См. письмо М.П. от 5 сентября.

Летом 1914 г. С.В. Халютина просила М.П. ознакомиться с переводом «Трех сестер», который сделал ее знакомый молодой режиссер из России Г.И. Питоев, живущий давно во Франции. Через год она просит разрешить ему постановку в Женевском театре «Чайки», переведенную им совместно с антрепренером. Также она просит вернуть посланный для М.П. год назад экземпляр перевода «Трех сестер» (см. ОР РГБ, 331.98.19).

И.Н. Берсенев вводился на роль Барановского, Н.А. Подгорный на роль Беляева.

Ольга Лазаревна Мелконова-Езекова (ум. в 1934 г.), жена актера МХТ Н.А. Подгорного.

Имеется в виду семья И.П. Чехова.

Имеются в виду О.К. и М.А. Чеховы.

В.И. Чехов.

См. следующее письмо.

Речь о садовнике и дворнике.

В связи с войной и невозможностью привычно выезжать летом на европейские курорты, вся масса состоятельного населения России заполонила ее немногочисленные курорты.

В.Л. Книппер.

Речь о А.C. Оттовиче-Волловском (см. об этом письмо О.Л. от 17 сентября 1914 г.).

Венчание не состоялось.

Дмитрий Исаакович Эфрос, давний знакомый Чеховых, брат Е.И. Коновицер.

Многие художественники приобрели земли в Крыму в районе Батилимана.

Возможно, речь о Константине Александровиче Эрмансе (1868–1958), владельце сети аптекарских магазинов в Москве и Ялте.

Так О.Л. называла Габриель, вторую жену младшего брата.

Предполагалось, что племянник О.Л. пойдет по стопам отца – по железнодорожному ведомству.

«Дядя Ваня» предполагался с новым распределением ролей (см. письмо Н. – Д. к О.Л. от 16 марта и ее письмо того же дня. – ОЛК-Ч, ч. 2, с. 113–115), но возобновление не состоялось, как не состоялась и постановка «Розы и Креста» (несмотря на многолетние репетиции).

М.А. Чехов репетировал роль Треплева в «Чайке»; постановка не была осуществлена.

О.Л. гастролировала с группой артистов МХТ по югу России со спектаклем «Осенние скрипки», в котором она играла центральную роль Варвары Васильевны.

А.Л. Вишневский играл Лаврова, М.А. Жданова его приемную дочь Верочку, И.Н. Берсенев присяжного поверенного Барановского.

Беспорядок (франц .).

Иола Игнатьевна Шаляпина (по сцене Торнаги; 1873–1965), первая жена Ф.И. Шаляпина, и дочери Лидия и Ирина; В.И. Чехов ухаживал за последней.

Реплика Аркадиной из 4 действия.

Дмитрий Иванович Багалей (1857–1932), историк, профессор Харьковского университета, с 1914 г. городской голова Харькова; его жена М.В. Александрович.