Андрей Дельвиг - Мои воспоминания. Том 2. 1842-1858 гг. [litres]

Лорд-канцлер – одна из высших должностей в правительстве Великобритании; был широко известен тем, что во время заседаний палаты общин сидел на мешке, набитом шерстью. Шерсть – с давних времен национальное достояние и гордость страны, что и символизировал упомянутый мешок.

Бруннов Филипп Иванович, барон, с 1871 граф (1797–1875) – русский дипломат, посланник в Англии с 1840. Был послом и посланником России в Англии дольше, чем кто-либо.

Брум Генри (Brougham Henry Peter), барон (1778–1868) – британский гос. деятель, оратор, лорд-канцлер (1830–1834), один из учредителей Лондонского ун-та.

Темпл Генри Джон, 3-й виконт Палмерстон (Temple Henry, 3rd Viscount of Palmerston) (1784–1865) – 35-й и 37-й премьер-министр Великобритании (1855–1858 и 1859–1865 соответственно). Действительно, будучи ирландским пэром, лорд Палмерстон не имел доступа в палату лордов.

Речь идет об арке Веллингтона (Wellington Arch), которая была воздвигнута в 1826–1830 около Гайд-парка (Hyde Park) в ознаменование британских побед в сражениях с войсками Наполеона. С 1846 до конца XIX в. арку украшала статуя герцога Артура Веллингтона (слишком крупная по сравнению с самой аркой), которая была перевезена в город Олдершот (Aldershot).

Линд Йоханна Мария (Линд Женни) (1820–1887) – швед. оперная певица сопрано («шведский соловей») и одна из самых известных певиц XIX в.

Виктория (1819–1901) – королева Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии (с 1837) и императрица Индии (с 1876).

Альберт Франц Август Эммануил Саксен-Кобург-Готский (Albert Franz August Karl Emmanuel von Sachsen-Coburg-Gotha) (1819–1861) – супруг королевы Великобритании Виктории.

Орлов Николай Алексеевич, кн. (1827–1885) – получил домашнее образование, слушал курс законоведения барона М. А. Корфа вел. кн. Константину Николаевичу. В 1843 определен в пажи высочайшего двора. В 1845, выдержав экзамен в Пажеском корпусе, был произведен в корнеты л. – гв. Конного полка. В 1846 пожалован во флигель-адъютанты к е. и. в. В том же году произведен в поручики и назначен состоять при вел. кн. Константине Николаевиче, сопровождал его в заграничном путешествии. В 1850–1852 сопровождал Николая I в его путешествии по России и за границей. Генерал-лейтенант (1865), чрезв. посланник и полномочный министр при бельгийском дворе (1859), чрезв. посланник в Австрии (1869), Великобритании (1870) и Франции (1871).

Вильгельм II (Wilhelm II von Hessen-Kassel) (1777–1847) – курфюрст Гессена (единственное сохранившееся курфюршество после прекращения существования Священной Римской империи) (с 1821), ландграф Гессен-Касселя. В начале своего правления был сторонником реформ, и его подданные ожидали введения конституционной монархии, однако затем стал придерживаться консервативных взглядов, что вызвало недовольство граждан, вылившееся в революцию 1830 г. и созыв Гос. собрания.

Турн-и-Таксис (Thurn und Taxis von) – аристократический род Священной Римской империи, который сыграл важную роль в становлении и развитии европейской почтовой службы. В описываемое автором время главой частной почты Турн-и-Таксис (до 1867) был Максимилиан Карл Турн-и-Таксис (1802–1871), шестой князь Турн-и-Таксис.

Тест Жан Батист (1780–1852) – французский адвокат и политический деятель, орлеанист, министр торговли, юстиции и обществ. работ в период Июльской монархии. 8 июля 1847 в Париже в Палате пэров начался процесс против Пармантье и Амадея Луи Кюбьера (франц. генерала, воен. министра в 1839–1840); они обвинялись в подкупе чиновников с целью получить соляную концессию. Перед судом предстал и Жан Батист Тест, который обвинялся в том, что он принимал от них взятки. Пармантье и Кюбьер были приговорены к 10 000 франков штрафа, а Тест – к трем годам заключения и штрафу в 94 000 франков.

Летан Джорж, барон (Lе́tang de Margenville Georges Nicolas Marc) (1788–1864) – кавалерист, генерал-майор (1845), командующий 17-й дивизией (с 1849); блестящая военная карьера принесла ему титул фельдмаршала Наполеона, а Королевский орден 1825 г. дал ему титул барона.

Grand Hôtel des Princes et de l’Europe (97 rue de Richelieu) принадлежал банкиру Jules Mirés, который впоследствии в 1860 на этом месте построил Passage des Princes.

Вторая империя – период правления во Франции императора Наполеона III (1852–1870).

Осман Жорж Эжен (Haussmann Georges Eugène) (1809–1891) – префект департамента Сена (1853–1870), сенатор (1857), член Академии изящных искусств (1867). Занимался градостроительными работами в Париже. По указанию Наполеона III в период с 1852–1869 при бароне Османе старый Париж был полностью перестроен с формированием знаменитых осей, которые и поныне пронизывают этот город. На эти работы было потрачено всего 2533 млн. франков. Во время, описываемом автором, Осман занимался, в частности, облагораживанием Булонского леса и парижских парков, как, например, парков Монсури и Бют-Шомон.

Имеются в виду балы в «Grande Chaumiere» («Большая хижина») – танцевальном зале в саду для увеселений. Он был основан в 1788 и существовал до 1853, первоначально там танцевали под открытым небом на лужайке, окруженной хижинами, где были приготовлены прохладительные напитки.

Речь идет о Théâtre Séraphin, затем на этом месте было Petit-Casino (действовало в 1893–1948), а сейчас в этом месте находится пассаж Жоффруа (Passage Jouff roy) (магазины игрушек, восточных товаров, книги о театре и кино).

Возможно, речь идет о драме «Les Chiff oniers de Paris» («Парижские ветошники»), 1847, Феликса Пиа (Pyat, 1810–1889), франц. писателя, драматурга и публициста, в период революции 1848 г. комиссара временного правительства департамента Шер, депутата Учредительного собрания. Она шла в театре Porte Saint-Martin и имела колоссальный успех. Но это могла быть и пародия на драму Феликса Пиа в Пале-Рояле, в которой, по словам П. В. Анненкова, «авторы как будто задали себе цель осмеять сочувствие публики к бедным классам общества и потопить его в позоре сцен из народной жизни, в отвратительности выдуманных ими подробностей!.. странный способ, принятый одной частью здешней публики, отвечать на возрождающиеся воспоминания бурного революционного времени… Странное опровержение, которое, вместо серьезного и полезного разбора дела, хочет отделаться дерзостью лжи, ругательством и карикатурой» ( Анненков П. В. Парижские письма / АН СССР. Изд. подг. И. Н. Конобеевская. М.: Наука, 1983. С. 130. (Лит. памятники)).

Дивов Александр Андрианович (род. 1785) – действ. статский советник (на 1854), служил в российской миссии в Сев. – Американских Соединенных Штатах. По разделу наследства в 1817 взял капитал в 300 000 руб., долгов не унаследовал, с капитала должен был получать ежегодно по 5 %. Владел конским заводом в Зарайском уезде Рязанской губ. Двоюродный брат историка Михаила Дмитриевича Бутурлина. Родители: Андриан Иванович Дивов (1747–1814) и графиня Елизавета Петровна Бутурлина (1762–1813).