Морин Орт - Убийство Джанни Версаче

Это был последний случай, когда власти реально вплотную подобрались к Эндрю, располагая достоверной информацией о его местонахождении. «И именно этот прокол отозвался нам всем убийством [Уильяма] Риза, — говорит сержант Стив Вагнер. — Именно тогда он понял, что ему нужно непременно избавиться от машины». Эндрю обратился в справочный киоск у въезда на сдвоенный красавец-мост, ведущий из Нью-Джерси в Делавэр через одноименную реку в тридцати милях к югу от Филадельфии и спросил, нет ли у них в продаже подробного путеводителя по окрестным историческим памятным местам. Купив таковой, Эндрю, видимо, приглядел в нем на южной окраине Пенсвилла тихий парк Форт Мотт с мемориальным захоронением павших в Гражданской войне — и отправился прямиком туда, дабы безжалостно нарушить кладбищенский покой.

В ту же пятницу прошли и тщательно продуманные и пышно обставленные проводы в последний путь Ли Миглина, ставшие одним из главных событий дня в местных новостях. Не будь гибель Ли Миглина окутана флером сенсационности и трагичности, едва ли бы его похороны привлекли такое внимание. Но СМИ раскрутили тему убийства Миглина настолько, что в толпе за оцеплением через дорогу от кафедрального собора Святого Имени Иисуса были представлены даже репортеры ведущих общенациональных изданий уровня журналов People и Time .

В первые дни после убийства родным и близким Миглина стоило неимоверных трудов противостоять волне слухов, ибо это требовало просто-таки железной выдержки. И тем более удивительным казалось в такой ситуации полное самообладание, демонстрируемое членами семьи покойного. Через две недели после похорон Мэрилин Миглин вернулась на свое привычное место в студии HSN и продолжила рекламировать и продавать свою косметику. Она объясняла, что в студии чувствует себя в большей безопасности; дамы из числа зрительниц засыпали ее тысячами открыток с соболезнованиями.

«Она сумела каким-то образом обратить эту трагедию в медийное событие, чтобы программы с ее участием смотрели теперь как мыльную оперу, — говорит Пол Бейтлер. — Мне она сказала: „Мне нужно вернуться в эфир. Я несу ответственность перед всеми этими людьми, и я не могу этого не сделать. Они все хотят знать, видеть меня“. Я собственным ушам не поверил».

По-настоящему проблемы у семьи начались сразу после обнаружения рядом с домом Миглинов джипа и объявления Эндрю главным подозреваемым в убийстве Ли. Семья Миглинов тут же заняла круговую оборону и стала согласованно отрицать сам факт знакомства с Эндрю как Ли, так и Дьюка. В то же время в полиции Чикаго почувствовали, что семья как-то неохотно сотрудничает со следствием, и это при том, что к Миглинам как к бизнесменам правоохранители, во многом благодаря многолетним связям Бейтлера с мэром, всегда относились трепетно и ласково. «Если мне не изменяет память, — говорит Пол Скримшо, ведший дело об убийстве Версаче в Майами, — в полиции Чикаго все говорили, что Миглины отказались сотрудничать наотрез, все как один». А вот Пол Бейтлер продолжает настаивать, что фирма Miglin-Beitler сотрудничала со следствием, исчерпывающим образом подняла архивы звонков и переписки, однако так и не нашла каких-либо подтверждений наличия прежних связей между Ли Миглином и Эндрю Кьюнененом.

Незадолго до этого в моду вошло трескучее понятие «спонтанное убийство случайной жертвы». Семья за него ухватилась и принялась заявлять, что жертвой именно такого убийства и стал Ли: «Мы можем сказать с абсолютной уверенностью, что ни Дьюк, ни кто-либо иной из членов семьи не был знаком с Кьюнененом». И пресс-секретарь компании Miglin-Beitler Марк Йирасек также ежедневно выступал с опровержениями какой-либо связи между семьей Миглинов и Эндрю: «Дьюк Миглин никогда не слышал о Кьюненене и тем более не был с ним знаком». Или: «Бейтлер и семья Миглинов просят особо подчеркнуть, что ни Ли Миглин, ни его сын Дьюк, живущий в окрестностях Лос-Анджелеса, никогда не были знакомы ни с Кьюнененом, ни с Трэйлом, ни с Мэдсоном».

Полиция спонтанного убийства тоже не исключала, но отнюдь не считала его единственной версией. Соседи Миглинов показали, что несколько дней подряд видели красный джип с миннесотскими номерами, припаркованный то на одной, то на другой улице вблизи дома Миглинов, с сидящими в нем двумя мужчинами. Но в конце концов в интересах потенциального судебного дела, полиция Чикаго и прокуратура штата, похоже, решили замять эти показания.

Когда Рон Уильямс, которого Эндрю некогда водил по ресторанам, услышал у себя в Лас-Вегасе, где он теперь жил и работал, что Эндрю подозревают в причастности к убийству Ли Миглина, его больше всего поразило, что у Миглина есть сын по имени Дьюк. Ведь Рон прекрасно помнил, как в 1994 году Эндрю хвастался, что в любой момент, если надумает, может податься в бизнес, поскольку у него есть в деловых кругах мощные тылы, на которые он всегда может опереться, — богатый инвестор-застройщик из Чикаго по имени Дьюк. «Я был в шоке», — говорит Уильямс. Но правоохранители на Рона Уильямса так и не вышли, а сам он, по понятным причинам, предпочел оставить это воспоминание при себе.

Если в земле, которую Господь Бог твой дает тебе во владение, найден будет убитый, лежащий на поле, и неизвестно, кто убил его, то пусть выйдут старейшины твои и судьи твои и измерят расстояние до городов, которые вокруг убитого… (Второзаконие 21:1–2)

На этом месте была открыта Библия, найденная на рабочем столе Билла Риза.

Эндрю был в панике. Все новостные программы сообщали, что за ним установлена электронная слежка. Ориентировку на разыскиваемый «лексус» каждые четверть часа транслировала мощнейшая (50 кВт) и популярнейшая местная радиостанция KYW . Какой-то свидетель уже сообщил, что видел, как Эндрю выламывает антенну из гнезда над задним стеклом «лексуса». Но, поскольку само передающее устройство в багажнике он найти не смог, телефон предательски активировался всякий раз, как только включали зажигание. Таким образом, рано или поздно полиция неизбежно настигла бы «лексус» с полным багажником следов кровавой расправы над Ли Миглином.

Тогда Эндрю свернул с трассы I-95 на Мемориальный мост через реку Делавэр, ведущий на восток, в штат Нью-Джерси, — иначе, продолжая двигаться в южном направлении, он вскоре оказался бы на самом оживленном участке I-95 на подъезде к Балтимору и Вашингтону, да еще и прямо средь бела дня. Перед въездом на мост, заметив справочную, он сдал к ней задним ходом и непринужденно расспросил во всех подробностях о том, что интересного можно посмотреть поблизости от моста на другом берегу реки.